Estás leyendo un “ artículo de calidad ”.
Para la obra de Shakespeare derivada de la vida del actual monarca, véase Eduardo III (Shakespeare) .
Para artículos con el mismo nombre, véase Édouard Plantagenêt .
| Eduardo III | |
 Estatua yacente de Eduardo III de Inglaterra en la Abadía de Westminster . | |
| Título | |
|---|---|
| Rey de Inglaterra y Señor de Irlanda | |
| – ( 50 años, 4 meses y 27 días ) |
|
| Coronación | en la Abadía de Westminster |
| Predecesor | Eduardo II |
| Sucesor | Ricardo II |
| Duque de Aquitania | |
| – ( 36 años, 10 meses y 9 días ) |
|
| Predecesor | Eduardo II |
| Sucesor | Eduardo de Woodstock |
| – ( 4 años, 8 meses y 15 días ) |
|
| Predecesor | Eduardo de Woodstock |
| Sucesor | Ricardo II |
| Conde de Ponthieu | |
| – ( 11 años, 8 meses y 22 días ) |
|
| Predecesor | Eduardo II |
| Sucesor | Confiscación del título |
| – ( 9 años, 1 mes y 6 días ) |
|
| Predecesor | Jacques I de Borbón |
| Sucesor | Confiscación del título |
| conde de chester | |
| – ( 14 años, 2 meses y 1 día ) |
|
| Predecesor | Eduardo II |
| Sucesor | Eduardo de Woodstock |
| Biografía | |
| Dinastía | Plantagenet |
| Fecha de nacimiento | |
| Lugar de nacimiento | Castillo de Windsor ( Berkshire , Inglaterra ) |
| Fecha de muerte | |
| Lugar de la muerte | Palacio de Sheen ( Richmond , Inglaterra ) |
| entierro | Abadía de Westminster |
| Papá | Eduardo II |
| Madre | Isabel de Francia |
| Articulación | Filipa de Henao |
| Niños | Eduardo de Woodstock Isabel de Inglaterra Juana de Inglaterra Guillermo de Hatfield Lionel de Amberes Juan de Gante Edmundo de Langley Blanca de Inglaterra María de Inglaterra Margarita de Inglaterra Guillermo de Windsor Tomás de Woodstock Ilegítimo: Juan de Southeray Jane Northland Joan Skerne |
| Heredero | Juan de Eltham (1327-1330) Eduardo de Woodstock (1330-1376) Ricardo de Burdeos (1376-1377)  |
|
|
|
_(Attributed).svg) |
|
| Reyes de Inglaterra | |
Editar  |
|
Eduardo III de Inglaterra , nacidoen el Castillo de Windsor ( Berkshire ) y murió elen el Palacio de Sheen ( Richmond upon Thames , Surrey [ 1 ] ), es Rey de Inglaterra y Señor de Irlanda desde ela su muerte. También es duque de Aquitania de, antes de ceder este título a su hijo mayor, Eduardo , en 1362 . Reinó durante un período clave, en una Europa en crisis económica y social, que cayó en la Guerra de los Cien Años y sufrió los estragos de la Peste Negra .
Edward es coronado en la Abadía de Westminster , Londres , el, a la edad de 14 años, debido a la deposición de su padre, Eduardo II , elanterior. Cuando apenas tenía dieciocho años, tuvo la, Roger Mortimer , patrocinador del asesinato de su padre y concubina de su madre, Isabel de Francia , a quien esta última había confiado el gobierno.
Eduardo III comienza así su reinado personal. Habiendo restaurado la autoridad real después del desastroso reinado de su padre, convirtió al reino de Inglaterra en la principal potencia militar de Europa. Después de derrotar pero no subyugar al Reino de Escocia , atacó a Francia , con la cual su reino estaba en conflicto latente debido al dominio económico de Inglaterra sobre toda la parte occidental del Reino de Francia, Flandes a Aquitania , y de la alianza franco-escocesa .
Estas disputas se duplican por el problema de la soberanía sobre Guyenne , un bastión del que es vasallo del rey de Francia , que puede, como tal, anular todas sus decisiones judiciales. la, se declara heredero legítimo del trono de Francia (como nieto de Philippe IV le Bel , por parte de su madre), lo que desencadena la Guerra de los Cien Años .
Después de algunos contratiempos, Edward logró que el Parlamento aprobara los impuestos, lo que le dio los medios para mantener un ejército profesional, lo que lo llevó a la victoria. Las batallas de Crécy y luego de Poitiers , durante las cuales fue capturado el rey de Francia Jean II , así como la toma de Calais , le permitieron extender su reino sobre un tercio de la Francia continental en virtud del Tratado de Brétigny , firmado el.
Sin embargo, a partir de ese momento, se enfrentó a Carlos V , quien invirtió la tendencia: modernizó la economía y el ejército franceses e hizo aceptar los impuestos cuando el Parlamento inglés comenzó a negarse a financiar la guerra. Los últimos años de Edward fueron difíciles: estuvieron marcados por reveses estratégicos, incluida la pérdida de prácticamente todas sus conquistas, y por la agitación interna, que en gran parte se puede atribuir a su apatía y muy mala salud.
Muy venerado en su día y durante siglos, Edward es posteriormente denunciado como un aventurero irresponsable por los historiadores Whig . Esta visión ahora está desactualizada y la historiografía moderna le atribuye muchos logros. Durante su largo reinado de 50 años, transformó su reino e inició la transformación de Inglaterra en una potencia manufacturera que controlaba toda la cadena textil. Su reinado vio un progreso supremo en la legislatura y el gobierno, particularmente la evolución del Parlamento Inglés .
Juventud
Infancia
Eduardo nació en Windsor el. El reinado de su padre estuvo marcado por derrotas militares, rebeliones entre la nobleza y cortesanos corruptos, pero el nacimiento de un heredero varón en 1312 fortaleció temporalmente la posición de Eduardo II en el trono .
Entonces, en lo que probablemente sea un intento de su padre por restaurar la autoridad real después de años de descontento, Edward es proclamado Conde de Chester con solo 12 días de edad, y menos de dos meses después su padre le da un grupo de sirvientes para su corte. . Tiene así una cierta autonomía y puede vivir como un príncipe [ 3 ] . Como todos los reyes de Inglaterra desde Guillermo el Conquistador , se crió en francés y no sabía inglés .
Destitución de Eduardo II
En 1325, la reina Isabel de Francia , cuyas relaciones con su marido se habían deteriorado considerablemente, envió a Francia a su hermano el rey Carlos IV el Bel , con el fin de negociar la paz allí en Gascuña. Los negociadores logran ponerse de acuerdo, pero el rey de Inglaterra debe venir a Francia para jurar lealtad por sus tierras gasconas al rey de Francia. Sin preocuparse por cruzar el Canal, Eduardo II envió a su hijo mayor, a quien le había dado Gascuña, a jurar lealtad. El joven Edouard tenía entonces catorce años.
Poco después, la Reina y su amante, Roger Mortimer , encabezan una revuelta baronial contra Eduardo II . la, después de unir al Conde de Hainaut a su causa , su hija Philippa está comprometida con Edouard, desembarcan en Inglaterra. Casi sin apoyo, el rey es capturado y obligado a abdicar en, a favor de su hijo. Será asesinado en su prisión unos meses después. Eduardo III fue coronado el 1 de febrero en la Abadía de Westminster en Londres por Walter Reynolds , arzobispo de Canterbury , con Isabella y Mortimer como regentes. Mortimer se convierte en el gobernante de facto de Inglaterra y somete al joven rey a una constante falta de respeto y humillación.
Toma de poder
Mortimer sabe que su posición es precaria, y más cuando Édouard y su mujer, Philippa de Hainaut , tienen un hijo, el[ 5 ] . Mortimer usa su poder para adquirir propiedades y títulos de nobleza como el deconde de MarchenGales, la mayoría de estos títulos pertenecían aEdmond FitzAlan, segundoconde de Arundel, quien permaneció leal aEduardo II en su lucha contra Isabelle y Mortimer, y quien fue ejecutado en. Sin embargo, la codicia y la arrogancia de Mortimer le granjearon el odio de los nobles; No todo está perdido para el joven rey. La ejecución de Edmond de Woodstock , hermano de Eduardo II , elsuscita la indignación de la nobleza y preocupa mucho a Eduardo III que se siente amenazado.
El joven pero obstinado soberano está decidido a gobernarse por sí mismo y busca evitar la suerte de su padre y su tío y vengar las humillaciones sufridas. Con casi 18 años, Édouard está listo para vengarse. la, Mortimer e Isabelle están durmiendo en el castillo de Nottingham .
Aprovechando la noche, un grupo leal a Edward ingresa a la fortaleza a través de un pasaje secreto y salta a las habitaciones de Mortimer. Los hombres que lideran el golpe arrestan a Mortimer en nombre del Rey y lo llevan a la Torre de Londres. Despojado de sus tierras y títulos, se le acusa de haber usurpado la autoridad real en Inglaterra.
La madre de Édouard pide clemencia a su hijo, en vano. Sin juicio, Edward condena a muerte a Mortimer un mes después de su derrocamiento. Este último está colgado. Mientras Mortimer es ejecutado, Isabelle es exiliada a Castle Rising en Norfolk . En su cumpleaños número 18 , la venganza de Edward se completa y asume el cargo de líder de Inglaterra.
rey de inglaterra
Comienzo del reinado
Sucesión a la corona de Francia
Nieto de Philippe IV le Bel , Edward fue, sin embargo, expulsado de la sucesión de Francia en 1328. Esto se basa en una elección hecha durante la sucesión de Louis X en 1316. Este último murió sin un heredero varón: el heredero directo del reino de Francia por lo tanto pasa a ser la hija menor del difunto rey, Jeanne [ 6 ] . La infidelidad probada de la reina Margarita en 1314 y su muerte en prisión al año siguiente corre el riesgo de poner en entredicho la legitimidad de la princesa y hace temer que un pretendiente al trono utilice el pretexto de un posible bastardo de Juana para legitimar sus pretensiones. el trono [ 7 ].
Sin embargo, la reina Clemencia , la segunda esposa del difunto rey, estaba embarazada. El hermano del difunto rey, el poderoso Philippe, conde de Poitiers , un caballero experimentado formado por su padre en la profesión de rey, se impuso como regente. La reina da a luz a un hijo llamado Jean. La dinastía se salva pero el infante, rey bajo el nombre de Jean I de Francia , muere cuatro días después de su nacimiento.
Felipe de Poitiers es considerado por los grandes como el más idóneo para gobernar y es coronado rey de Francia, consagrándose la expulsión de Juana [ 6 ] : si la elección del monarca francés se basa en la herencia y la coronación, la elección puede retomar su derechos en caso de problema. Tras el breve reinado de Felipe V , que murió en 1322 sin heredero varón, fue su hermano menor, Carlos IV , quien, beneficiándose del precedente del mayor, asumió a su vez la corona. Pero su reinado también dura poco tiempo.
Cuando Carlos IV , tercer y último hijo de Philippe le Bel, murió sin descendencia masculina en 1328, la cuestión dinástica era la siguiente: Juana de Navarra no tenía aún un hijo -Carlos de Navarra no nació hasta cuatro años después- e Isabel de Francia , última hija de Felipe el Hermoso, tiene un hijo, Eduardo III , rey de Inglaterra . ¿Puede entonces transmitir un derecho que ella misma no puede ejercer según la ley sálica ?
Eduardo III podía ser candidato al trono, pero fue Felipe VI de Valois el elegido [ 8 ] . Es hijo de Charles de Valois , el mayor de los hermanos menores de Philippe le Bel, y por lo tanto desciende a través de los varones de la línea de los Capetos. Es una elección geopolítica y una clara expresión de una naciente conciencia nacional: la negativa a ver a un posible extranjero casarse con la reina y dirigir el país [ 9 ] . Los pares de Francia se niegan a dar la corona a un rey extranjero, siguiendo la misma lógica de política nacional que diez años antes [ 10 ]. La decisión tomada en 1316 de expulsar a las mujeres de la sucesión a la corona de Francia se convirtió en costumbre en 1328, una costumbre tomada del código de derecho sálico .
La noticia no sorprende en Inglaterra: sólo Isabel de Francia, que es hija de Philippe le Bel, protesta por esta decisión que priva a su hijo de la corona y envía a dos obispos a París, sin que sean recibidos. La reunión del Parlamento inglés en 1329 también declara que Eduardo no tiene derecho a la corona y debe rendir homenaje a Aquitania [ 11 ] . Del mismo modo, Juana de Navarra, que había sido destituida en 1316, permaneció así en 1328. Su hijo Carlos , que era el descendiente varón más directo de Luis X , no nació hasta 1332 y por tanto no pudo ser candidato.
Si se hubiera tenido en cuenta la tesis de la reina Isabel (posibilidad de transmisión de derechos por parte de las mujeres, aunque no puedan reinar por sí mismas), Eduardo III todavía se habría enfrentado a un candidato con al menos tantos derechos en la persona de Philippe de Bourgogne , señor de Salins, nieto de Philippe V por su madre Jeanne . Nacido más tarde, Louis de Flandre, primo del anterior e hijo de Marguerite , podría haberse añadido a la lista de pretendientes...
La invocación de la ley sálica se hizo más tarde, para sustentar las justificaciones de la decisión tomada en 1328. La idea de que esta decisión pretendía respetar una costumbre ancestral quedó entonces firmemente anclada en la memoria popular. La cuestión de la sucesión de Artois, ferozmente disputada al mismo tiempo por Roberto III de Artois , muestra que esta expulsión de las mujeres de los derechos señoriales no era una costumbre generalizada, sino fruto de un cálculo político de las circunstancias.
Homenaje a Guyena
Con el ascenso al trono de Felipe VI , Isabel de Francia adoptó una postura intransigente sobre el homenaje a Guyena , respondiendo a los enviados franceses que Eduardo " era el hijo de un rey y no rendiría homenaje al hijo de un conde " . El Rey de Inglaterra, que es un par, no va a la coronación y no rinde homenaje. Pero la aplastante victoria de Felipe VI contra los flamencos en la batalla de Cassel no tranquiliza a los ingleses, sobre todo porque no pudieron oponer una defensa creíble de Guyenne durante su confiscación por Carlos IV en 1324.
Edouard por lo tanto se somete y rinde homenajeen la Catedral de Amiens . Pero la ceremonia sale mal: se niega a cruzar las manos frente a Felipe, lo que significa que rinde el homenaje simple y no el homenaje de señor (reconoce a Felipe como su señor y no como su señor supremo). Su portavoz, el obispo de Lincoln Henry Burghersh , pronunció un discurso de protesta presentando la lista de argumentos legales contra el tributo al señorío [ 12 ] .
Philippe le da a Édouard hastavolver a prestarle el homenaje de feudal en buena y debida forma: los ingleses reclaman que se les devuelvan los territorios conquistados durante la guerra de Saint-Sardos . Philippe se niega categóricamente y fija un nuevo plazo: el. Ante una nueva negativa, el rey de Francia encargó a su hermano Carlos II de Alençon que se apoderara de Saintes , que fue saqueada. Pero Édouard derroca a Mortimer y toma el asunto en sus propias manos. Envía una embajada a Felipe ene hizo las paces solicitando que su tributo pudiera considerarse un tributo de feudal. Philippe es conciliador: acepta la propuesta, retira su ejército de Saintes y promete una compensación por el saqueo de la ciudad [ 13 ] .
guerra escocesa
Todos estos esfuerzos de apaciguamiento se arruinaron cuando Édouard Balliol , el hijo del antiguo rey John Balliol , favorable a los ingleses, desembarcó al frente de un ejército privado enen el condado de Fife , en el este de Escocia, reavivando así el conflicto anglo-escocés [ 13 ] . A partir de 1296 , aprovechando la muerte de Alejandro III sin heredero varón y un intento de toma del poder por matrimonio, Inglaterra considera a Escocia un estado vasallo. Sin embargo, los escoceses contrataron con Francia la Auld Alliance ely Robert Bruce (futuro Robert I er de Escocia ), aplasta, durante la batalla de Bannockburn en 1314 , la caballería inglesa, aunque muy superior en número, gracias a sus piqueros que, clavando sus lanzas en el suelo, pueden romper las cargas de caballería. como hicieron los flamencos contra los franceses en la batalla de Kortrijk [ 14 ] .
Estas formaciones de piqueros pueden usarse ofensivamente a la manera de las falanges griegas (la formación apretada permite acumular la energía cinética de todos los combatientes que pueden derribar a la infantería contraria) y dislocar las filas inglesas infligiéndoles una severa derrota. En 1328 , Robert Bruce fue reconocido como rey de Escocia por el Tratado de Northampton . Pero, a la muerte de este último en 1329, David II sólo tenía ocho años y la oportunidad era buena para Édouard Balliol de reclamar la corona [ 13 ] .
Tras el desastre de Bannockburn, los ingleses toman nota del fin de la superioridad de la caballería en los campos de batalla y desarrollan nuevas tácticas. El rey Eduardo I de Inglaterra establece así una ley que anima a los arqueros a entrenar los domingos prohibiendo el uso de otros deportes; los ingleses entonces se vuelven hábiles en el manejo del arco largo. La madera utilizada es el tejo (que Inglaterra importa de Italia) que tiene unas cualidades mecánicas superiores al olmo blanco de los arcos galeses: por tanto, se mejora el rendimiento.
Esta arma más poderosa se puede usar en fuego masivo de largo alcance. Los ingleses adaptaron su forma de luchar reduciendo la caballería pero usando más arqueros y hombres de armas a pie protegidos de las cargas por estacas clavadas en el suelo (estas unidades se movían a caballo pero luchaban a pie) [ 15 ] , [ 16 ] . Para que sea efectivo, el arco largo debe ser utilizado por un ejército protegido y, por lo tanto, en una posición defensiva. El oponente debe ser forzado a atacar. Para ello los ingleses utilizan en Escocia el principio del ride : el ejército desplegado sobre una gran anchura arrasa todo un territorio, hasta que el adversario se ve obligado a atacarlo para poner fin al saqueo.
Usando un esquema táctico que presagia la Batalla de Crécy, con hombres de armas atrincherados detrás de estacas clavadas en el suelo y arqueros posicionados en los flancos para evitar que los proyectiles reboten en las cuencas y armaduras perfiladas para desviar los golpes recibidos desde el frente . , Édouard Balliol aplastó a los escoceses, que sin embargo eran muy superiores en número, los, en la batalla de Dupplin Moor . Édouard Balliol es coronado rey de Escocia en Scone en. Edward no participó en la campaña pero, al dejarla pasar, fue consciente de que el resultado le era muy favorable: tenía un aliado al frente de Escocia [ 13 ] .
Los aciertos de Balliol demostraron la superioridad táctica que confiere el longbow inglés (longbow o longbow), por lo que cuando este es derribado el, Édouard abiertamente toma el asunto en sus propias manos. Revoca el Tratado de Edimburgo-Northampton firmado en 1328 durante la Regencia por el Parlamento inglés, que reconocía al Reino de Escocia como una nación totalmente independiente, renovando así los reclamos de soberanía inglesa sobre Escocia y desencadenando la Segunda Guerra de independencia escocesa.
Con la intención de recuperar lo que Inglaterra había concedido, asedió y recuperó el control de Berwick, luego aplastó al ejército de socorro escocés en la batalla de Halidon Hill usando exactamente las mismas tácticas que en Dupplin Moor. Mostró una firmeza extrema: todos los prisioneros fueron ejecutados [ 17 ] . Eduardo III está entonces en posición de restaurar a Edward Balliol al trono de Escocia. Este último rinde homenaje al Rey de Inglaterra enen Newcastle y le cedió 2.000 libras de tierra en los condados del sur: Lothians, Roxburghshire, Berwickshire, Dumfriesshire , Lanarkshire y Peebleshire [ 17 ] .
Estos éxitos frustran la política de Felipe VI , que pretendía lanzar una cruzada llevando allí a Eduardo III . Recibe a David II eny lo instaló con su corte en Château Gaillard [ 18 ] . Edward intenta apaciguar al rey de Francia y obtener la retrocesión de las tierras tomadas por Charles IV en Aquitania, pero Philippe exige a cambio la restauración de David II : las cuestiones de Guyenne y Escocia ahora están vinculadas. A pesar de las derrotas de Dupplin y Halidon, las fuerzas de David Bruce pronto comienzan a recuperarse: tan pronto como, Édouard Balliol tuvo que huir a Berwick y pedir ayuda a Édouard III . Gracias a un impuesto obtenido del Parlamento y un préstamo del banco Bardi, revivió una campaña escocesa .
Él lanza un viaje devastador, pero los escoceses evitan las batallas campales oponiéndose a él con la táctica de la tierra del desierto . La ocupación Plantagenet estaba en peligro y las fuerzas de Balliol perdían terreno rápidamente. Edward entonces levanta un ejército de 13.000 hombres que participan en una segunda campaña estéril. Los franceses enviaron una fuerza expedicionaria de 6.000 hombres y emprendieron el corso en el Canal [ 19 ] . A fines de 1335, lucharon en Culblean contra un partidario de John Balliol. Fingen huir y los ingleses, que cargan abandonando sus posiciones defensivas, sufren un asalto por el flanco y se desbandan.
Por esta época, en 1336, murió el hermano de Eduardo III , Juan de Eltham , conde de Cornualles . En su obra Gestia Annalia , el historiador John de Fordun acusa a Eduardo de haber matado a su hermano en una pelea en Perth .
Aunque Eduardo III asignó un ejército muy grande a las operaciones escocesas, la gran mayoría de Escocia fue reconquistada por las fuerzas de David II en 1337, dejando solo unos pocos castillos como Edimburgo , Roxburgh y Stirling en manos de los Plantagenets. Una mediación papal intenta obtener la paz: se propone que Balliol siga siendo rey hasta su muerte y que luego sea sustituido por David Bruce. Este último se niega a instancias de Felipe VI [ 19 ] .
Los pocos baluartes aún bajo control fueron insuficientes para imponer la ley de Eduardo y, en los años 1338-1339, pasó de una estrategia de conquista a una estrategia de defensa de lo adquirido. Edward tuvo que lidiar con problemas militares en dos frentes, en Escocia y en Francia. Los franceses son un problema en tres áreas. Primero, brindan apoyo constante a los escoceses a través de la alianza franco-escocesa. Posteriormente, los franceses atacaron regularmente varias ciudades costeras inglesas, lo que generó rumores de una invasión masiva en Inglaterra [ 20 ] . En efecto, Felipe VI montó una expedición de 20.000 hombres de armas y 5.000 ballesteros.
Pero, para transferir tal fuerza, tuvo que contratar galeras genoveses. Eduardo III , informado por sus espías, impide el proyecto pagando a los genoveses para que neutralicen su flota: Felipe VI no tiene medios para superar la oferta [ 19 ] . Finalmente, las posesiones del rey de Inglaterra en Francia están amenazadas. 1336 , prohibe la exportación de lana inglesa a Flandes (posesión de la corona de Francia). Esta provocación económica, un desafío de Inglaterra a Francia , es una de las causas profundas del estallido de la Guerra de los Cien Años .
Primera fase de la Guerra de los Cien Años
Con el pretexto de que se niega a entregarle a Roberto de Artois , enemigo declarado de la corona de Francia, el rey Felipe VI de Valois confisca al rey de Inglaterra el ducado de Aquitania .. Si el rey de Inglaterra es igual al rey de Francia, también es duque de Aquitania desde el matrimonio de Enrique II Plantagenêt con Leonor de Aquitania . Es pues, como tal, vasallo del rey de Francia y le debe obediencia y fidelidad. En lugar de buscar una solución pacífica al conflicto rindiendo homenaje al rey de Francia, Eduardo reclama la corona de Francia como el único descendiente varón superviviente de su difunto abuelo materno, Felipe IV el Bel .
Sin embargo, los franceses invocan la Ley Sálica y denigran sus pretensiones reconociendo al sobrino de Felipe IV , Felipe VI , de la Casa de Valois , como el verdadero heredero. En respuesta, Edward se declara rey de Inglaterra y Francia. Al incorporar su propio escudo de armas inglés, los leones rampantes, con el escudo de armas de Francia, la flor de lis, presentó un nuevo escudo de armas personal, marcando su reivindicación de dos reinos . Para hacer valer sus derechos, entró en conflicto armado con Francia, marcando así el comienzo de la Guerra de los Cien Años .
En la guerra contra Francia, Edward construye alianzas y peleas a través de pequeños príncipes franceses. En 1338, el emperador Luis IV lo nombró vicario general del Sacro Imperio Romano Germánico y le prometió su apoyo. Al comienzo del conflicto franco-inglés, en 1339 , su suegra Jeanne de Valois lo recibió en la abadía de Fontenelle y trató en vano de apaciguar los ánimos.
El paseo de 1339
Aquitania se ha considerado indefendible desde que Carlos IV la tomó en 1324. Por lo tanto, Eduardo decidió llevar la lucha a Flandes. Eduardo III aseguró la alianza de las ciudades flamencas que necesitaban la lana inglesa para hacer funcionar su economía, pero también del emperador y los príncipes de la región que veían con malos ojos los avances franceses en tierras del Imperio. Estas alianzas se realizaron bajo la promesa de una compensación económica por parte del Rey de Inglaterra. Pero, cuando llega, el, en Amberes, al frente de 1.400 hombres de armas y 3.000 arqueros, sus aliados se apresuraron a pedirle que pagara sus deudas en lugar de proporcionarle los contingentes previstos.
Por lo tanto, el rey de Inglaterra pasó el invierno en Brabante para negociar con sus acreedores [ 22 ] . Para neutralizar las tropas del Rey de Francia que llegaron a Amiens el, inició negociaciones dirigidas por el arzobispo de Canterbury y el obispo de Durham. Habiendo tenido éxito la maniobra, el rey de Francia tuvo que enviar de vuelta a su considerable ejército.
Dejó carta blanca al rey de Francia en Aquitania, cuya ofensiva francesa dirigida por una fuerza equipada con bombarderos tuvo una serie de éxitos: se tomaron las plazas fuertes de Penne, Castelgaillard, Puyguilhem, Blaye y Bourg [ 23 ] . El objetivo no estaba lejos de lograrse cuando el ejército sitió Burdeos en julio de 1339 . Pero la ciudad resiste: se toma una puerta, pero los atacantes son empujados hacia atrás con dificultad. Paradójicamente, durante este período, es más fácil para los sitiados mantener sus reservas que los ejércitos sitiadores, que a menudo son muy numerosos y rápidamente mueren de hambre. En Burdeos, el problema del suministro de 12.000 hombres resultó insoluble, los recursos locales estaban agotados.
- Principales batallas de la 1ª fase de la guerra
- Cabalgata de Eduardo III en 1339
- Cabalgata de Eduardo III en 1346
- Cabalgata del Príncipe Negro en 1355
- Cabalgata de Lancaster en 1356
- Cabalgata del Príncipe Negro en 1356
- Cabalgata de Eduardo III en 1359-60
Durante el verano de 1339, al notar el avance francés en Aquitania y estar bajo la amenaza de un desembarco francés en Inglaterra , Eduardo III decidió llevar la guerra a Flandes obligando a Felipe VI a llevar tropas para ir a combatir al Norte. Se levanta el sitio de Burdeos[ 24 ] . Habiendo recibido refuerzos de Inglaterra y habiendo logrado garantizar sus deudas frente a sus aliados,Eduardo III marchó con ellos sobreCambrai(ciudad del Imperio pero cuyo obispo se puso del lado de Felipe VI ) final.
Buscando provocar una batalla campal con los franceses, saqueó todo a su paso, pero Felipe VI no se movió. la, comenzando a agotar los recursos locales, el rey de Inglaterra debe decidir luchar. Por lo tanto, gira hacia el suroeste y cruza el Cambresis , quemando y matando todo a su paso: 55 pueblos en la diócesis de Noyon son arrasados [ 25 ] . Durante este tiempo, Philippe VI reunió a su anfitrión y llegó a Buironfosse . Los dos ejércitos entonces marcharon uno hacia el otro y se encontraron por primera vez cerca de Péronne .
Edward tiene 12 000 hombres y Philip 25 000. El rey de Inglaterra, al encontrar el terreno desfavorable, se retira. Felipe VI le propone reunirse el día 21 oen campo abierto para que sus ejércitos puedan luchar según las reglas de la caballería . Por lo tanto, Eduardo III lo esperaba cerca del pueblo de La Capelle , donde había establecido su campamento en un terreno favorable, atrincherado detrás de estacas y fosos, con sus arqueros colocados en las alas. El rey de Francia, considerando que una carga de caballería sería suicida, también se retiró, dejando el honor a los ingleses de atacar. la, si uno de los dos oponentes no quiere tomar la iniciativa, los dos ejércitos regresan a casa.
La caballería francesa, que contaba con financiarse con los rescates exigidos a los prisioneros tomados durante los combates, increpa y acusa a Felipe VI de "repliegue" [ 26 ] .
Los primeros intentos de Edward no tuvieron grandes resultados; la única gran victoria militar en esta fase fue la victoria naval inglesa en L'Écluse (Sluis) , cerca de Brujas , el, donde murieron 16.000 soldados y marineros franceses. Siendo aniquilada la flota de Felipe VI , esta victoria sin embargo le dio el control del Canal de la Mancha y la posibilidad de llevar fácilmente la guerra a Francia .
Mientras tanto, la presión fiscal, provocada por las costosas alianzas de Edward, provocó el descontento público en Inglaterra. En respuesta a esto, el rey regresa al país sin que se le anuncie la. Encontrando los asuntos del reino en desorden , purgó la administración real . Sin embargo, estas medidas no trajeron estabilidad y se produjo una discordia desesperada entre el rey y Juan de Stratford , el arzobispo de Canterbury.
Edward, en el Parlamento de Inglaterra, se ve obligada a aceptar severas limitaciones a sus prerrogativas financieras y administrativas. Sin embargo, en octubre del mismo año, el rey repudió este estatus y el arzobispo Stratford fue condenado al ostracismo político. Las circunstancias extraordinarias del parlamento de 1341 obligaron al rey a someterse, pero en tiempos normales los poderes del rey en la Inglaterra medieval eran prácticamente ilimitados, y Eduardo aprovechó esto .
Campaña de Enrique de Lancaster en Aquitania
El punto de inflexión de la guerra se juega financieramente. Aprovechando la tregua de Malestroit , Edward logró convencer al parlamento de que no era posible ganar esta guerra sin enviar fuerzas considerables contra el enemigo . Despliega importantes esfuerzos propagandísticos para convencer a la población de la amenaza que les representa el rey de Francia [ 30 ] . El Parlamento vota por él.un impuesto durante dos años: suficiente para reunir dos ejércitos muy bien equipados para liderar campañas decisivas en Aquitania y en el norte de Francia, así como contingentes más pequeños para influir en la Guerra de Sucesión británica .
Inicio, Henri de Lancastre desembarca en Burdeos con 500 hombres de armas, 1000 arqueros y 500 infantes galeses. Tiene el título de teniente de Aquitania y plena libertad de acción. Su primer objetivo: neutralizar Bergerac, de donde salen regularmente incursiones devastadoras. La ciudad fue tomada en agosto. Allí hizo cientos de prisioneros que fueron retenidos como rescate. Reforzado por tropas gasconas y tropas de Stafford (su ejército tenía 2.000 hombres de armas y 5.000 arqueros e infantería) sitió Périgueux [ 31 ] . Jean le Bon , encargado de la defensa de Aquitania, envió a Louis de Poitiers con 3000 hombres de armas y 6000 de infantería para rescatar la ciudad.
Pero, a quince kilómetros de Périgueux, éste se detiene para sitiar el castillo de Auberroche. Fue sorprendido allí por Enrique de Lancaster en : el ejército francés es derrotado y los ingleses vuelven a ser muchos prisioneros [ 32 ] . Aprovechando este éxito, Henri tomó varias bastidas , despejando el espacio entre Dordoña y Garona de sus guarniciones francesas, luego puso sitio a Réole. La ciudad está tomada de la, pero la ciudadela resiste : promete rendirse si no llega ayuda en cinco semanas . Jean le Bon no se mueve: gran parte de su ejército ha sido derrotado en Auberroche y ha despedido al resto. En consecuencia, La Réole capituló, luego Langon y Sainte Bazeille hicieron lo mismo,. Esto tuvo un efecto catastrófico: ante la inercia de los franceses, muchos señores gascones cambiaron de bando, como las poderosas familias Durfort y Duras; las comunidades locales organizan su propia defensa y por lo tanto se niegan a pagar los impuestos reales [ 33 ] .
Como consecuencia, la soberanía francesa sobre Aquitania retrocedió, dando paso a la acción de las empresas y las guerras privadas, que acentuaron el fenómeno. Además, los prisioneros de Bergerac y Auberroche aportan cerca de 70.000 libras de rescate a Henri de Lancastre y sus lugartenientes no se quedan fuera: tomamos conciencia, en Inglaterra, de que la guerra en Francia puede ser rentable, lo que suscita muchas vocaciones [ 33 ] . Aiguillon cae a principios de 1346, Philippe VI finalmente decide actuar: debe encontrar finanzas para montar un ejército. Obtiene a duras penas las finanzas del Estadode langue d'oïl y Languedoc, tomó prestado de los bancos italianos de París y recibió sobre todo el apoyo del Papa que lo autorizó a tomar el 10% de los ingresos eclesiásticos del reino y le prestó 33.000 florines [ 34 ] .
El rey recluta mercenarios en Aragón e Italia. Jean se encuentra a la cabeza de 15 000 hombres, incluidos 1 400 genoveses [ 34 ] . Empezó la Campaña de Aquitania sitiando Aiguillon el 1 de agosto [ 34 ] . El lugar, en la confluencia del Garona y el Lot, está muy bien fortificado y sostenido por una sólida guarnición de 600 arqueros y 300 hombres de armas [ 30 ]. Jean hace un juramento de no abandonar el lugar antes de haber tomado la ciudad. Empleó medios importantes: redes de trincheras para proteger el acceso y la retaguardia, construcción de puentes sobre el Garona y el Lot para bloquear el suministro de la ciudad. Pero el asedio se estancó y pronto fueron sus propias fuerzas las que se encontraron hambrientas, especialmente porque los sitiados se habían apoderado de los suministros de los sitiadores durante incursiones atrevidas [ 30 ] . Final, debe levantar el asedio: Eduardo III ataca en el norte del reino y Felipe VI lo necesita.
victorias inglesas
Después de muchas campañas sin éxito en la Europa continental, Edward decidió lanzar una gran ofensiva en 1346 , navegando hacia Normandía con una fuerza de 40.000 hombres . Su ejército saquea la ciudad de Caen y marcha por el norte de Francia. la, se enfrentó a las fuerzas del rey de Francia durante la batalla campal de Crécy durante la cual la organización de su ejército se hizo cargo de las cargas de la caballería francesa que se derrumbó bajo una lluvia de flechas disparadas por los arqueros galeses protegidos por un bosque de pilotes.
Es una victoria decisiva. Mientras tanto, en Inglaterra, William Zouche , el arzobispo de York , moviliza un ejército para enfrentarse a David II . Regresa después de derrotarlo y capturarlo en la Batalla de Neville's Cross en. Con su frontera norte segura, Edward se sintió libre para continuar su gran ofensiva contra Francia, sitiando la ciudad portuaria de Calais , que cayó después de un asedio extraordinariamente largo (11 meses), probablemente la operación militar individual más grande llevada a cabo por Inglaterra en la Edad Media. la.
Tras la muerte del emperador Luis IV en, el Sacro Imperio Romano Germánico estuvo a punto de volver a caer en manos de los luxemburgueses , que eran aliados acérrimos de los franceses. Su pretendiente y nuevo rey de los romanos Carlos IV es, en efecto, hijo de Jean l'Aveugle , que murió en Crécy luchando en las filas francesas, y hermano de Bonne de Luxembourg , esposa de Jean le Bon y madre de Carlos V. Luis V de Baviera (hijo de Luis IV del Sacro Imperio ) negocia por tanto con Eduardo para reclamar el trono de Alemania contra el nuevo rey de los romanos Carlos IV ., pero Édouard finalmente decide,, para no atacar la corona de Alemania.
En 1348, la Peste Negra golpeó duramente a Europa, matando a un tercio o más de la población inglesa . Esta pérdida de mano de obra, y por lo tanto de ingresos, significa el final de una gran campaña. Los grandes terratenientes tienen que lidiar con la falta de trabajadores y la consiguiente inflación de los costos laborales. Intentando limitar los salarios, el rey y el parlamento respondieron con la Ordenanza de los Trabajadores (1349) y el Estatuto de los Trabajadores (1351). Sin embargo, la plaga no condujo a un colapso total en el gobierno y la sociedad, y la recuperación fue rápida [ 37 ] .
En, Carlos II de Navarra , excedido en los favores de que es objeto el condestable Carlos de la Cerda por cuenta del rey Juan II , hace asesinar al favorito. Amenazado por el rey de Francia, pidió ayuda a Eduardo III , quien se la prometió . Pero no tuvo tiempo de intervenir en Francia, porque Carlos II de Navarra había firmado mientras tanto el Tratado de Mantes el[ 39 ] .
Esto es solo un aplazamiento. la, Juan II hizo arrestar a Carlos II de Navarra en el castillo de Rouen y lo encarceló. Felipe de Navarra , hermano de Carlos II , lanza un desafío al rey de Francia y se vuelve hacia el rey de Inglaterra . Philippe de Navarre se lanza enun paseo en Normandía, y el hijo mayor de Edward, el Príncipe Negro , hace lo mismo enen Guyena [ 41 ] .
Durante este paseo, Eduardo de Woodstock obtuvo una gran victoria en la Batalla de Poitiers . Las fuerzas de los ingleses, superadas en número, no solo derrotaron al ejército francés, sino que también capturaron al rey de Francia, Jean II dit le Bon . Después de una sucesión de victorias, los ingleses adquieren muchas posesiones en Francia, el rey francés está bajo custodia y el gobierno central colapsado casi por completo. Además, el país fue asolado por disturbios internos ( jacqueries , Étienne Marcel , Charles le Mauvais ). Si el deseo de Eduardo de obtener la corona de Francia fue inicialmente una simple estratagema política [ 42] , ahora parece estar muy cerca de realizarse. Impone elTratado de Londresa Jean le Bon, por el que monopoliza la mitad del territorio francés y exige un rescate de 4 millones delibras.
Carlos II de Navarra se aliará en varias ocasiones con Eduardo III , llegando a ocuparse de la división del reino de Francia en caso de conquista . Pero en el verano de 1358, Carlos II no podrá aliarse con los ingleses, cuando estaba a punto de apoderarse de la corona de Francia, y este apoyo le faltará mucho [ 44 ] . Navarros e ingleses saquearán entonces Francia hasta 1359.
Contratiempos y tácticas de la tierra del desierto francés
Gracias a un ejército más moderno porque estaba profesionalizado, bien entrenado y estructurado, así como a la superioridad táctica que les confería el arco largo , Édouard y su hijo ganaron la mayoría de las grandes batallas campales contra los franceses, las más conocidas son aquellas de Crécy y Poitiers . Lo que le valió una reputación como un gran táctico. Por otra parte, resulta ser menos buen estratega que Carlos V quien, notando la superioridad táctica inglesa, le opone la estrategia del desierto y los asedios totales apoyados en una poderosa logística posibilitada por la aceptación de impuestos. . Édouard procede por paseos, pero no consolidó sus conquistas controlando plazas fuertes (con la notable excepción de Calais). Esta guerra de saqueo vuelve a la población francesa en su contra.
Jean le Bon es encarcelado en Burdeos con todos los honores. Puede organizar libremente un tribunal allí. Pero, en su ausencia, el partido reformador encabezado por Étienne Marcel y los allegados a Carlos de Navarra intentaron instaurar una monarquía controlada por los Estados Generales . En enero de 1358 , Carlos de Navarra , liberado, pudo tomar el poder (muchos lo consideraban más capaz de luchar contra el enemigo inglés y más legítimo que el enclenque Delfín [ 45 ] ). Al ver que la situación evoluciona hacia una monarquía controlada con Carlos de Navarra a la cabeza, Jean le Bon decide acelerar las negociaciones, aunque eso signifique ceder mucho terreno a Eduardo III ..
Deben tener lugar de rey a rey y éste es trasladado de Burdeos a Londres. Sus condiciones de encarcelamiento fueron reales: fue alojado con su corte de varios cientos de personas (parientes capturados con él en Poitiers y otros que habían venido por su propia voluntad), libertad de movimiento en Inglaterra y alojamiento en el ' Hotel de Saboya ' . Acepta el primer Tratado de Londres que prevé que Inglaterra recupere todas sus antiguas posesiones de Aquitania y un rescate de cuatro millones de coronas sin renunciar a la corona de Francia .
Este acuerdo provocó un clamor del que Étienne Marcel , el preboste de París , aprovechó para tomar el poder en la capital francesa. El 22 de febrero de 1358 inició un motín y 3.000 hombres armados invadieron el Palais de la Cité para enfrentarse al Delfín [ 47 ] que había reunido un ejército de mil hombres para presionar a los parisinos e impedir su expulsión a favor de los Navarro. Étienne Marcel hizo asesinar ante sus ojos a los líderes de este ejército: el mariscal de Champaña Jean de Conflans y el mariscal de Normandía Robert de Clermont [ 48 ] .
Creyendo que había dominado al Delfín a quien había aterrorizado, lo hizo nombrar regente y mantuvo a Carlos el Malo alejado de París. El Delfín reacciona, monta la nobleza horrorizada por el asesinato de los mariscales contra Étienne Marcel y organiza el asedio de la capital [ 49 ] . Étienne Marcel contraataca utilizando la jacquerie para asegurar el acceso norte a la capital, lo que le permite mantenerse en contacto con las ciudades de Flandes y el norte con las que está aliado. Carlos de Navarra, sintiéndose derrocado por el preboste de París, recuperó la iniciativa tomando la delantera de la nobleza y aplastando a Jacques [ 50 ] . Étienne Marcel no tiene más remedio que reconciliarse con él: le abre las puertas a París y al poder.[ 51 ] .
Sin embargo, la mayor parte de la nobleza no siguió a los navarros y se unió al campamento del Delfín que sitió París. Una alianza con Étienne Marcel ha sido imposible desde el asesinato de los Marshals. Carlos de Navarra compensa estas deserciones reclutando mercenarios ingleses cuya presencia en París desencadena disturbios [ 52 ] , la noticia de la llegada de otras tropas inglesas sacude definitivamente a los parisinos [ 53 ] : Étienne Marcel es asesinado y París abre sus puertas al Regente en.
Jacqueries y Grandes Compañías
- Posesiones de Carlos de Navarra
- Territorios controlados por Eduardo III antes del Tratado de Brétigny
- El primer Tratado de Londres cede Aquitania de los Plantagenets a los ingleses y resuelve la Guerra de Sucesión británica mediante una alianza del ducado con Inglaterra .
- El Segundo Tratado de Londres incluye además a Normandía y Maine.
- Cabalgata de Eduardo III en 1359-60
- Territorios cedidos por Francia a Inglaterra por el Tratado de Brétigny (sigue la ruta del primer Tratado de Londres)
En marzo de 1359 , aprovechando que el poder parecía escurrirse por completo de Juan el Bueno, Eduardo III aumentó sus pretensiones y le impuso condiciones de detención menos conciliadoras. Obtuvo así un segundo tratado, aún más vinculante:
- a las antiguas posesiones de Aquitania de los Plantagenêt , se añaden todas las tierras que antes habían sido sus feudos: Maine , Touraine , Anjou y Normandía ;
- el rey de Inglaterra recibe el homenaje del duque de Bretaña, dirimiendo así la Guerra de Sucesión de Bretaña a favor de Jean de Montfort, aliado de los ingleses;
- el rescate de cuatro millones de ecus con un calendario más corto.
Esto representa más de la mitad del territorio y varios años de ingresos fiscales. Aceptar estas condiciones desacreditaría definitivamente a los Valois y correría el riesgo de hundir al reino en una nueva guerra civil que le ofrecería a Eduardo III la corona en bandeja. Hábilmente, el Delfín y regente Carlos (el futuro Carlos V ) convoca a los Estados Generales que se niegan a aprobar el tratado, alejando así a su padre prisionero de represalias. El Tratado de Londresdefinitivamente habría desacreditado a los Valois y probablemente habría reavivado la guerra civil a favor de Edward. Pero, al convocar a los Estados Generales contra este tratado inaceptable, el regente unió al país contra los ingleses.
De acuerdo con el rey Juan y su séquito londinense que no querían que la eventual muerte de Eduardo III en el campo de batalla desencadenara represalias contra ellos, Carlos se opuso a él con las tácticas de la tierra del desierto y libró una guerra de escaramuzas , rechazando cualquier batalla campal. Eduardo III inicia el sitio de Reims pero no puede atacar la ciudad porque, de acuerdo con su estrategia que consiste en obligar a los franceses a librar una gran batalla en campo abierto, no ha traído ninguna máquina de guerra que le hubiera frenado. Se dirige a Borgoña.
Esta cabalgata se convierte en un fiasco para los ingleses, acosados, hambrientos, privados de monturas (falta de forraje). Mientras tanto, los marineros normandos asaltaron el puerto de Winchelsea ( marzo de 1360 ) , lo que provocó el pánico en Inglaterra .
Loco de rabia, Eduardo III volvió a París y dejó que su ejército cometiera muchas exacciones: ya no se trataba de una simple extorsión destinada a alimentar a su ejército, sino de la destrucción sistemática de todos los recursos: se arrancaron las vides, se sacrificó el ganado, campesinos masacrados. Estos abusos provocan un fuerte resentimiento contra los ingleses.
Muchos de estos tienen lugar durante la Cuaresma y la Semana Santa , y cuando el ejército inglés es diezmado por una fuerte granizada el lunes., muchos cronistas ven en ella la mano de Dios [ 55 ] . Entonces Eduardo III decide negociar. Firma la paz en Brétigny , donde disuelve su ejército de mercenarios. Este último, para asentarse, se dedica al saqueo de Borgoña, la única región “abierta”, porque, a diferencia de Champaña e Île-de-France, su llegada allí no estaba prevista. Estos mercenarios forman el embrión de las Grandes Compañías .
Eduardo III ya no creía en la posibilidad de ascender al trono de Francia y, en 1361 , decretó que el idioma inglés sería el idioma oficial del reino de Inglaterra, reemplazando al francés en uso desde 1066 , con el objetivo de consolidar su conquistas continentales. Esta decisión, demasiado temprana, aumenta en Aquitania la percepción de los ingleses como ocupantes de los territorios conquistados.
Si el exangüe reino de Francia, exprimido por las empresas y el enorme rescate de Jean le Bon , ya no es un peligro a corto plazo, sus élites han aprendido mucho durante el cautiverio del rey en Londres. De hecho, la corte pudo ver los beneficios de la moneda fuerte y la descentralización. Apenas regresado, Jean le Bon crea el Franco y divide el reino en prerrogativas administradas por sus hijos [ 56 ] . Si ya no tiene suficiente credibilidad para aceptar el impuesto necesario para la creación de un ejército regular, su hijo Carlos V , que supo manejar los asuntos mientras el país estaba en medio de la guerra civil, la legitimidad para hacerlo.
Pérdida de posesiones francesas
guerra diplomática
El delfín Carlos prolongó el pago del rescate (suspendido a la muerte de Jean le Bon en 1364). Eduardo III está obligado a respetar la tregua, si quiere tomar posesión de los territorios concedidos a Brétigny [ 57 ] . Habiendo ascendido a rey en 1364, Carlos V aprovechó este respiro para librar al país de compañías, gracias a los ejércitos levantados por sus hermanos en cada prerrogativa [ 58 ] . Justifica el impuesto por la necesidad de un ejército permanente que ya no saquee el país con cada desmovilización. Carlos V prepara metódicamente la reconquista, en particular aliándose con Owain Lawgoch, reclamante del Principado de Gales , Valdemar IV de Dinamarca , y reincorporándose a la Auld Alliance escocesa .
Por lo tanto, pone de su lado a todos los aliados que tienen buenas razones para luchar contra Inglaterra. Carlos utiliza las fuerzas del hijo de Eduardo, el Príncipe Negro, en Castilla , donde se libra una guerra fratricida entre los dos pretendientes, uno anglófilo y otro francófilo, al trono de este país. Lo hizo enviando a Bertrand du Guesclin y Guillaume Boitel para reclutar las compañías y lo hizo financiar en gran parte por el Papa al amparo de una supuesta cruzada contra el Emirato de Córdoba [ 59 ] .
El Papa acepta deshacerse de las empresas que secuestran el eje del Ródano, lo que tiene un impacto directo en la economía de Aviñón, donde reside. Al ayudar a Enrique de Trastamare a ascender al trono de Castilla, Carlos se beneficia de un sólido aliado que tiene lo que todavía no tiene Francia: una formidable flota. El Príncipe de Gales se ve obligado a reaccionar, restituye a Pedro el Cruel en el trono de Castilla infligiendo una dura derrota a Du Guesclin y Henri de Trastamare en Nájera el, siempre gracias a la superioridad táctica conferida por los arqueros ingleses [ 60 ] . Pero los efectos de esta victoria son efímeros: el dinero prometido por Pedro el Cruel para financiar el ejército inglés no existe y el Príncipe Negro, arruinado, debe despedirlo e imponer fouages en Aquitania por orden del : estos impuestos están directamente en el origen de las llamadas gasconas [ 61 ] .
Al mismo tiempo, Eduardo III planea tomar el control de Flandes por matrimonio. Tiene la intención de unir a sus hilos, Edmond de Langley , a Marguerite , heredera de los condados de Flandes , Nevers , Rethel y Borgoña . Edmond también recibiría de su padre Calais y el condado de Ponthieu que, con Artois, Rethel y Flandes, constituiría un principado inglés equivalente a Guyenne en el norte de Francia . El conde de Flandes, Luis de Maléfue, al principio, sensible a la necesidad económica: los pañeros flamencos dependían de las importaciones de lana inglesa.
El acepta y, comprometió a su hija Marguerite con Edmond de Langley . Pero, para que el matrimonio se lleve a cabo, es necesario obtener una dispensa papal porque los novios son consanguíneos hasta el cuarto grado . Después de un ballet diplomático en Aviñón, donde franceses e ingleses discuten sobre el tema, Urbano V se niega a conceder esta dispensa. La batalla diplomática continuó hasta 1367 , cuando Carlos V obtuvo una dispensa para casar a Marguerite de Male con su hermano Philippe le Hardi. Sin embargo, queda por obtener el acuerdo de Louis de Male para este matrimonio.
Esto se hizo, no sin dificultad, gracias a la enérgica intervención de Marguerite de France , madre del conde de Flandes e hija de Felipe V , y la cesión de varias ciudades ( Lille , Douai y Orchies ) por parte del rey de Francia.
Empoderado por sus éxitos sobre los dos reyes anteriores de Francia, Felipe VI y Juan el Bueno , Eduardo III , que sólo conocía de Carlos rumores sobre su frágil salud y debilidad física, despreciaba abiertamente al enfermizo soberano:
- "¡Esto es sólo un abogado! La secuencia de los acontecimientos
le mostró su error al haber subestimado tanto al nuevo rey de Francia.
Llamadas gasconas
Eduardo de Woodstock (el Príncipe Negro) que regresa victorioso pero arruinado de Castilla, no puede pagar a sus tropas. Por lo tanto, debe imponer impuestos sobre su ducado de Aquitania, que erige en un principado. No sólo no puede pagar a los señores gascones que participaron en la campaña, sino que las tropas desmovilizadas saquean el Rouergue, posesión del Conde de Armagnac. Este último, en lugar de ser recompensado por haber luchado junto al Príncipe Negro en Castilla, debe hacer que le quiten los fouages de sus propias posesiones.
Para evitarlo , apeló a Eduardo III , quien respondió negativamente . Luego se dirige (en mayo de 1368 ) a Carlos V : según el Tratado de Brétigny, la transferencia de soberanía sólo debe tener lugar una vez que los territorios hayan sido cedidos y pagado el rescate, lo que está lejos de ser el caso [ 64 ] . Por lo tanto, al aceptar responder a su llamado, el, Carlos V hizo un acto de soberanía sobre Guyenne [ 61 ] . El rey dejó que el Tribunal de Justicia de París llevara a cabo el lento procedimiento que debía condenar al Príncipe Negro y aprovechó la demora para intentar conseguir que un máximo de señores gascones se unieran al conde de Armagnac .
Los ingleses intentan a toda costa bloquear la apelación y salvar la paz para no perder todas las conquistas de Brétigny. El tiempo ganado se emplea en convertir en franceses a los señores gascones. Comienza con los parientes del conde de Armagnac: ya en mayo de 1368 , el matrimonio de su sobrino, el conde de Albret , es dotado por el rey de Francia, quien también le concede una renta vitalicia contra el homenaje del señor [ 63 ] . El Rey exonera de impuestos a quienes se unen a él durante 10 años con el pretexto de que necesitarán dinero para luchar contra el Príncipe de Gales.
Las ciudades, los obispos y los señores del Périgord a los que Carlos V supo seducir con su diplomacia (mientras que Eduardo de Gales era considerado altivo), se unieron al campo francés [ 65 ] . Legalmente, nada se interpone en el camino de la reanudación del conflicto. El rey de Inglaterra vuelve a proclamarse rey de Francia el, Carlos V pronuncia la desamortización de Aquitania el 30 de noviembre del mismo año. La guerra se reanudó pero Carlos V , como excelente jurista, supo poner la ley de su lado; sobre todo porque el hábil diplomático reunió a una gran parte de los gascones en su campamento.
Operaciones militares
Carlos V convierte el conflicto a su favor. Teniendo en cuenta la debacle de Poitiers donde la caballería cargó de forma desordenada sin esperar las órdenes de su padre Jean le Bon , transformando una fácil victoria en un desastre, y considerando que no tenía talento militar, decidió encomendar el mando de pequeños ejércitos formados desde voluntarios experimentados hasta líderes experimentados y leales (como Bertrand du Guesclin ). Renuncia a las batallas campales y las lanza a una guerra de escaramuzas y asedios ., mordisqueando pacientemente el territorio enemigo. Las Grandes Compañías, que habiendo regresado de España en 1367 saquearon el Languedoc, se incorporaron al ejército francés en 1369, lo que alivió los territorios que optaron por afrancesarse y ejerció presión sobre los que se mantuvieron leales al Príncipe de Gales [ 66 ] .
- dominio real
- Privilegios de los hermanos del rey
- Condado autónomo de Foix-Béarn
- Gran Bretaña se alió con los ingleses
- Posesiones de Carlos de Navarra aliado de los ingleses
- Cabalgata de Lancaster en 1369
- Cabalgata de Robert Knowles en 1370
- Cabalgata de Lancaster en 1373
El endeudamiento del Príncipe Negro plantea un problema real. Debido a las apelaciones gasconas, el impuesto vuelve mal. No tiene los medios para montar un ejército para oponerse a los franceses. Eduardo III le envía pues 130 000 libras a los torneos . Pero el parlamento es reacio a pagar por Guyenne, que parece costar más de lo que genera. Acabó por consentirlo sólo después de aceptar que ya no era obligatorio el tránsito de la lana por Calais (el impuesto sobre la lana era el principal ingreso de la corona en ese momento) [ 68 ] .
Los ingresos fiscales se redujeron en un 25% en 1369, debido a la Gran Peste en Inglaterra. Los ingleses no pueden competir con los impuestos -que pueden llegar hasta 1.600.000 francos al año- que Carlos V hace aceptar en Francia para mantener ejércitos permanentes equipados para una guerra de asedio cuyos beligerantes no se convertirán en Grandes Compañías a la primera tregua. Los ingleses estarán sujetos a una presión constante en todos los frentes durante años [ 69 ] .
Los ingleses intentan contrarrestar la inversión de la situación lograda por Carlos V. Gran parte del territorio que creían controlar se rebeló y perdieron los ingresos fiscales que podrían haber proporcionado sus posesiones en Guyenne. Edouard abogó ante el Parlamento para obtener los recursos para contraatacar, pero no pudo obtener la financiación de guarniciones para todas las ciudades de Aquitania, que ya no estaba seguro de mantener.
Con todo, el rey de Inglaterra estaba lejos de tener los medios financieros de Carlos V : el parlamento solo le dio los medios para una guerra autofinanciada a través del saqueo, especialmente porque el viaje del duque de Lancaster a Harfleur en 1369 es un éxito relativo. La idea siempre es aplastar a los franceses en una batalla campal como en Crécy , Poitiers o Nájera gracias a la superioridad táctica que aporta el arco largo inglés .
De hecho, el comienzo, Jean de Gand desembarca en Calais y emprende un viaje a Harfleur, donde Philippe le Hardi prepara un desembarco franco-flamenco en Inglaterra [ 70 ] . Se opone a la estrategia de la tierra desértica y la cabalgata no puede apoderarse de la ciudad. El ejército inglés fue acosado por las tropas del duque de Borgoña y, temiendo quedar atrapado, regresó a Calais [ 70 ] . Las incursiones inglesas, si bien son devastadoras para las campañas, no permiten recuperar el terreno perdido.
Gracias a su gestión de los recursos gascones, Carlos V pudo reunir gran parte de Aquitania. El conde de Armagnac, que ostentaba la mayor parte de las fortalezas de sus tierras, sólo quedaron algunos pueblos para reagruparse por temor a las represalias de los senescales ingleses, pero todos acabaron aceptando las condiciones cada vez más ventajosas que les ofrecían los enviados del rey ( Jean de Berry , Louis d' Anjou y la ya reunida nobleza gascona que venció al país). En pocos meses, más de sesenta pueblos se unieron a los franceses. Millau cede último en diciembre, después de haber obtenido del rey de Francia una exención fiscal de veinte años [ 71 ] .
Quedan algunas guarniciones inglesas, pero su aislamiento no les permite mantenerse firmes, Louis d'Anjou progresa en Guyenne mientras que Jean de Berry contiene a los ingleses en Poitou en La Roche-sur-Yon [ 72 ] .
Mientras tanto, en el norte, Ponthieu fue recapturado en una semana: el, Abbeville abrió sus puertas a Hue de Châtillon (maestro de los ballesteros ), y en los días siguientes las localidades vecinas volvieron bajo la autoridad del rey de Francia, quien confirmó sus privilegios [ 72 ] .
En 1370, los ingleses intentaron recuperarse e hicieron un ejemplo de Limoges, que se atrevió a convertirse en francés y que el duque de Berry dejó indefenso. El Príncipe de Gales les hizo pagar muy cara su reunión en Limougeaux: el, después de 5 días de asedio durante los cuales las murallas fueron socavadas y minadas, tomó la ciudad, apoyado por los duques de Lancaster y Cambridge, e hizo masacrar a la población y luego incendiar la ciudad [ 73 ] . El objetivo es hacer un ejemplo disuasorio para detener la sangría de ciudades afrancesadas , pero se produce el efecto contrario: esta conducta fomenta la anglofobia y refuerza el naciente sentimiento nacional [ 74 ] .
Hacia el norte, Eduardo III intentó lanzar cabalgatas destinadas a distraer a los ejércitos franceses de su metódica conquista de Guyenne. Pero lo que funcionó en 1346 no tuvo efecto en 1370: Robert Knowles , al frente de una cabalgata de 2.500 arqueros y 1.600 hombres de armas, partió de Calais al finaly saquea el campo alrededor de Amiens , Noyon , Reims y Troyes . El cálculo del rey de Francia es que las cabalgatas no permiten mantener el terreno y suscitar la anglofobia en los territorios saqueados. Carlos V sigue apostando por una guerra de asedio y de propaganda, que le permite recuperar terreno, ciudad tras ciudad, la mayoría de las veces sin lucha [ 75 ] .
Refuerza el prestigio de la corona de Francia con estas victorias, a pesar de los sufrimientos generados por la táctica del suelo desértico (deja las cabalgatas inglesas para saquear las campañas cuya población se refugiaba en las fortalezas que se reconstruían en todo el reino ) y por el regreso de la peste . Así, la cabalgata de Knowles es expulsada de Borgoña. Pasó dos días frente a las puertas de París, saqueando los suburbios bajo la mirada de los parisinos cobijados tras los muros de la capital [ 76 ] . Para quedar bien, el rey suelta a Bertrand du Guesclin pisándole los talones. Éste se enfrasca en una habilidosa guerra de acoso y acaba sorprendiéndolo en Pontvallain, mientras se prepara para cruzar el Loir [ 77 ] . Habiendo ganado la discordia a los capitanes ingleses, el viaje se desintegra cuando llega a Bretaña.
La presión continúa y las malas noticias inundan Londres. En 1371, el poco fiable aliado Carlos el Malo , al ver que la situación se estaba volviendo en gran medida a favor del rey de Francia , hizo las paces y rindió homenaje a Carlos V por sus posesiones normandas . En 1372, la flota castellana interceptó una fuerza expedicionaria inglesa en La Rochelle ely lo aniquiló el día 23, utilizando cañones y brulotes a la deriva (los castellanos esperaban la marea baja para que sus navíos de poco calado tuvieran ventaja sobre los pesados navíos ingleses entorpecidos para maniobrar por los bajíos arenosos rocosos) [ 79 ] . Es un desastre para Inglaterra, que pierde el control de los mares.
Los barones poitevinos que eligieron abrumadoramente al partido inglés (Poitou exporta sal a Inglaterra) ya no pueden contar con su apoyo . Aislados y presionados por la ofensiva del ejército real lanzada inmediatamente después de la Batalla de La Rochelle , negociaron su rendición y las ciudades de Poitou y Saintonge fueron retomadas por los franceses.
En 1373, Eduardo III intentó reducir la presión sobre Guyena despertando la disputa franco-bretona. El duque Juan IV se educó en la corte inglesa y era yerno de Eduardo, pero la nobleza bretona tendió a la neutralidad tras el largo conflicto que desgarró el ducado. En, era un verdadero ejército el que desembarcó en Saint-Malo : 2.000 hombres de armas y 2.000 arqueros a las órdenes del conde de Salisbury [ 81 ] .
Para tal operación, el acuerdo del duque es esencial. Es un casus belli , y Carlos V da la orden de atacar. Su ejército entró en Bretaña con el apoyo de buena parte de la nobleza que se alistó en masa bajo el estandarte de Bertrand du Guesclin. En dos meses, casi todo el ducado estaba ocupado: en Saint-Jean, los ingleses sólo tenían Brest , Auray , Bécherel y la fortaleza de Derval [ 81 ] . Jean IV partió de Bretaña hacia Inglaterra el[ 81 ] .
Cabalgata del Duque de Lancaster
Al no tener los medios logísticos y financieros para apoyar la guerra de asedio que le impuso Carlos V y que parecía conducir a la reconquista gradual de toda Aquitania, Eduardo III intentó debilitar el esfuerzo francés en Guyenne abriendo nuevos frentes.
Impresión de artista , colección particular, finales del siglo XVI .
Eduardo III intenta un viaje que supuestamente arruinará a Francia en sus fuerzas vivas. la, instituyó a su hijo, el duque de Lancaster Jean de Gand , lugarteniente especial y capitán general en el reino de Francia [ 82 ] . Acompañado por Juan IV de Bretaña , encabezó una cabalgata de lo más devastadora a través de Francia.
Pero éste permanece bajo control: Philippe le Hardi mantiene los puentes y los castillos en su ala derecha, du Guesclin lo sigue e impide cualquier retirada hacia Calais. Atraviesa Picardía y Vermandois pero, incapaz de ir al oeste, se dirige hacia Reims, luego Troyes donde encuentra las puertas cerradas [ 83 ] . Derrotado por Clisson en Sens, el duque de Lancaster no pudo llegar a Bretaña, por lo que intentó llegar a Guyenne cruzando Limousin [ 83 ] . Sus hombres mueren de hambre, los caballos exhaustos (o comidos), el final de la expedición es a pie y pierde la mitad de su mano de obra (las deserciones son numerosas). Demasiado pesadas, las armaduras fueron descartadas [ 83 ].
Se salvó de un desastre más completo por los pueblos de Tulle, Martel y Brive, que abrieron sus puertas sin disparar un tiro. Pero la moral ya no está, la discordia gana a los líderes: Montfort se suelta [ 83 ] . La lamentable llegada de las débiles tropas de Jean de Lancastre a Burdeos hizo añicos la moral de los leales al rey de Inglaterra: los franceses avanzaban con claridad, reconquistando Tulle, Martel y Brive, pero sobre todo entrando en La Réole que encerraba Burdeos y cuyos burgueses saben que ya no puede contar con ninguna ayuda [ 84 ] .
En total, entre 1369 y 1375 , los franceses recuperaron de los ingleses casi todas las concesiones hechas y las tierras poseídas por el enemigo incluso antes del comienzo de la guerra, a excepción de Calais , Cherburgo , Brest , Burdeos , Bayona y de unas fortalezas en el Macizo Central . Pero llegó a este punto Carlos Vsabe que no puede recuperar más terreno, siendo los bordeleses demasiado anglófilos por vínculos comerciales (exportan masivamente su vino a Inglaterra). Basada toda su estrategia en la reconquista de los corazones antes que de los territorios, no quiere verse estorbado por una ciudad dispuesta a rebelarse a la primera oportunidad [ 84 ] .
Todo está abierto para negociar finalmente, en Brujas , un tratado que ponga fin a la guerra reconociendo la soberanía de los franceses sobre los territorios reconquistados.
En 1375, Juan IV desembarca en Saint-Mathieu-de-Fineterre con 6.000 hombres bajo el mando del conde de Cambridge [ 85 ] . Éxito rápido pero efímero: apenas firmada la tregua en Brujas entre franceses e ingleses, las tropas inglesas abandonaron Bretaña y las plazas bretonas volvieron a ser francesas [ 85 ] . Juan IV debe regresar a Inglaterra.
Habiendo llegado la guerra a un statu quo en el que se hace difícil mover las líneas, las dos partes se reúnen en Brujas. Pero no pueden encontrar un punto de acuerdo. Bajo la influencia de Gregorio XI , los beligerantes firmaron eluna tregua que duró hasta junio de 1377 . Cuando se firmó la Tregua de Brujas , los ingleses sólo tenían en Francia Guyenne y Calais abarrotados; Francia recupera el ducado de Bretaña a excepción de tres ciudades.
Fin del reinado y muerte.
Si bien los primeros años de gobierno de Edward habían sido vigorosos y exitosos, sus últimos años en el poder estuvieron marcados por la apatía, los fracasos militares y la agitación política. Los asuntos cotidianos del estado habían interesado a Eduardo menos que sus campañas militares. Por lo tanto, durante la década de 1360, Edward confió cada vez más en la ayuda de sus subordinados, especialmente William Wykeham . Wykeham, un advenedizo, fue nombrado Lord Privy Seal en 1363 y Lord Canciller en 1367, aunque el Parlamento lo obligó a renunciar a la cancillería en 1371 debido a dificultades políticas relacionadas con su inexperiencia [ 86 ] , [ 87 ].
Las principales dificultades de Edward radicaron en la muerte de sus hombres de confianza, la mayoría de ellos durante la nueva ola de peste en 1361-1362. William Montagu , compañero de Edward en el golpe de 1330, murió en 1344. William de Clinton, que también estaba con el rey en Nottingham, murió en 1354. Uno de los condes de 1337, William de Bohun , murió en 1360, y al año siguiente, Henri de Grosmont , quizás el mejor capitán del rey, sucumbió, probablemente a la peste. Su muerte rejuvenece el séquito del rey que, por tanto, está naturalmente más cerca de los príncipes que del propio soberano.
El segundo hijo del rey, Lionel de Amberes , intenta someter por la fuerza a los señores angloirlandeses de Irlanda , en gran parte independientes . El intento fracasó y la única huella que dejó fueron los represivos Estatutos de Kilkenny de 1366 [ 88 ] .
Los reveses militares en el extranjero y la presión fiscal asociada con las campañas llevan al descontento político en casa. Los problemas llegaron a un punto crítico en el parlamento de 1376, apodado el Buen Parlamento . El parlamento se reunió para definir los impuestos, pero la Cámara de los Comunes está aprovechando esta oportunidad para presentar demandas específicas. Las críticas se dirigen en particular contra los asesores más cercanos del rey. El Lord Chambelán, William Latimer , y el Lord Steward, John Neville, 3er Barón Neville de Raby , son destituidos de sus cargos. La amante del rey, Alice Perrers, que se considera demasiado influyente en el anciano rey, es desterrado de la corte [ 89 ] , [ 90 ] .
Sin embargo, el verdadero oponente en la Cámara de los Comunes, apoyado por hombres poderosos como Wykeham y Edmond de Mortimer, fue Jean de Gand. En ese momento, el rey y el Príncipe Negro estaban debilitados por la enfermedad, dejando a Jean de Gand las riendas del gobierno. Éste se ve obligado a aceptar las peticiones del Parlamento pero, con su nueva convocatoria en 1377, la mayoría de las realizaciones del Buen Parlamento quedan anuladas 91 .
Sin embargo, el propio Edward no está particularmente interesado en esta pregunta. Después de 1375 , desempeñó un papel limitado en el gobierno . Alrededor de, cae enfermo, aquejado de un gran absceso. Después de un breve período de convalecencia en febrero, el rey murió de un derrame cerebral (algunas fuentes, sin embargo, hablan de gonorrea [ 93 ] ) en Shene en[ 92 ] . Le sucede su nieto de 10 años: el rey Ricardo II de Inglaterra , hijo del Príncipe Negro, este último muerto el.
Edward está enterrado en la Capilla de San Eduardo en la Abadía de Westminster en Londres .
Reseña del reinado
Legislación
La mitad del reinado de Eduardo es un período de importante actividad legislativa. Quizás la medida más conocida es el Estatuto de los Trabajadores de 1351, que buscaba abordar el problema de escasez de trabajadores asociado con la Peste Negra. El estatuto fijó los salarios en sus niveles previos a la plaga y controló la movilidad de los campesinos al declarar que los señores tenían prioridad para asegurarse los servicios de sus hombres. A pesar de los esfuerzos concertados para mantener el estatus , finalmente fracasó debido a la competencia entre los terratenientes por los trabajadores .
La ley fue descrita como un intento de "legislar contra la ley de la oferta y la demanda " , lo que la condenó al fracaso . Sin embargo, la escasez de mano de obra creó una comunidad de intereses entre pequeños terratenientes en la Cámara de los Comunes y grandes terratenientes en la Cámara de los Lores . Los diversos intentos resultantes de dañar la fuerza laboral enfurecieron a los campesinos, lo que llevó a la Revuelta de los Campesinos de 1381 .
Otro problema relacionado con el daño de la Peste Negra es la necesidad de reclutas aptos para el servicio en las armas, acentuada por la necesidad de reponer los números diezmados. El rey se opone con particular claridad a las actividades físicas tradicionales que desvían a sus súbditos de los ejercicios militares, y en particular del tiro con arco. Un decreto de 1363 prohibía así, bajo pena de prisión, los juegos de lanzamiento; “balonmano, fútbol o hockey; carreras y peleas de gallos, o cualquier otro juego inútil” [ 97 ] .
El reinado de Eduardo III coincide con el " cautiverio babilónico " del papado en Avignon . Durante las guerras con Francia, surgió la oposición a las injusticias percibidas en la sociedad inglesa asociadas con un papado controlado en gran parte por la corona francesa. Se sospecha que los fuertes impuestos del Papa pagados por la Iglesia inglesa financian a los enemigos de la nación, mientras que la práctica de las provisiones (el Papa asigna dinero a los clérigos, a menudo extranjeros no residentes) provoca resentimiento en una población británica cada vez más xenófoba.
Los estatutos de provisores y estatutos de praemunire , de 1350 y 1353 respectivamente, buscan cambiar esto prohibiendo los beneficios del Papa, pero también limitando los poderes de la corte papal sobre los súbditos ingleses . Sin embargo, los estatutos no cortan los vínculos entre el rey y el Papa, que dependen el uno del otro. El rey nombra a los obispos , interviniendo el Papa sólo para ratificar los nombramientos . No fue hasta el Gran Cisma de 1378 que la corona inglesa pudo liberarse por completo de la influencia de Aviñón.
Otra legislación importante incluyó la Ley de Traición de 1351, relativa al acto de traición. Es precisamente la armonía del reinado lo que permitió un consenso sobre la definición de este controvertido delito [ 100 ] . Sin embargo, la reforma legislativa más significativa es sin duda la relativa a la Justicia de Paz . Esta institución inició su actividad antes del reinado de Eduardo III pero, en 1350, se le ofreció no solo el poder de investigar crímenes y realizar arrestos, sino también juzgar casos, incluido el caso de felonía .. Con esto, se crea un apoyo persistente en la administración de justicia local inglesa [ 101 ] .
parlamento e impuestos
El Parlamento ( Lords and Communes . -Communes elegidos por el impuesto a la propiedad votan con un umbral muy alto. Hasta el siglo XVI solo votaba el 10% de la población. El sufragio universal no tuvo lugar hasta 1918), - el Parlamento como ese "representante "La institución ya estaba bien establecida en la época de Eduardo III , pero su gobierno fue, sin embargo, fundamental para su desarrollo. Durante este período, la membresía en la baronía inglesa , originalmente un grupo un tanto indistinto, se redujo a aquellos que recibían una convocatoria oficial al parlamento .
Esto sucede cuando el parlamento se desarrolla gradualmente como una institución bicameral . Sin embargo, no es en la Cámara de los Lores donde se están produciendo los mayores cambios, sino en la Cámara de los Comunes. La expansión de su poder político puede ser destacada por la crisis del Buen Parlamento , donde los miembros de la Cámara de los Comunes, aunque ayudados por los nobles, son por primera vez responsables de desencadenar una crisis política. En este proceso se crea el procedimiento de juicio político y el cargo de Portavoz de la Cámara de los Comunes . Aunque los logros políticos son solo temporales, este parlamento representa una ducha fría en la historia política de Inglaterra.
La influencia política de la Cámara de los Comunes proviene originalmente de su derecho a consentir en la tributación. Las demandas financieras de la Guerra de los Cien Años fueron enormes y el rey y sus ministros probaron diferentes métodos para cubrir los gastos. El rey tiene un ingreso regular vinculado a las tierras de la corona, y también puede recibir préstamos de sumas sustanciales por parte de financieros italianos o locales. Sin embargo, para financiar guerras de la magnitud de las de Eduardo III , el rey tuvo que recurrir a los impuestos. Los impuestos tomaron dos formas principales en la Inglaterra medieval: gravámenes y aduanas. El gravamen es proporcional a la cantidad total de bienes muebles, normalmente una décima parte para las ciudades y una quinceava parte para las tierras agrícolas.
Esto puede representar grandes sumas de dinero, pero cada impuesto debe ser aprobado por el parlamento, y el rey debe probar su necesidad [ 103 ] . Es por ello que las aduanas brindan un complemento bienvenido, como fuente de ingresos estable y confiable. Desde 1275 existía un impuesto sobre la exportación de lana . Eduardo I había intentado añadir un impuesto adicional sobre la lana, pero la idea de esta "extorsión injusta" se abandonó muy pronto. A continuación, se introducen una serie de planes para aumentar los ingresos reales por la exportación de lana. Después de problemas y descontentos iniciales, aceptamos a través de los estatutos del Staplede 1353 que las nuevas costumbres deben ser aprobadas por el parlamento, aunque en realidad pasan a ser permanentes [ 104 ] .
A través de los fuertes impuestos del reinado de Eduardo III , el parlamento, y en particular la Cámara de los Comunes, ganó influencia política. Aparece un consenso, indicando que para que un impuesto sea considerado justo, el rey tenía que probar su necesidad y que tenía que ser destinado a la comunidad del reino y en beneficio de ella. De esta manera, el sistema es beneficioso para todos. Además de administrar los impuestos, el parlamento tiene derecho de peticiónpara contrarrestar las quejas del rey, la mayoría de las veces relacionadas con el mal gobierno de los hombres del rey. A través de este proceso, los miembros de la Cámara de los Comunes y la comunidad a la que representan adquirieron gradualmente conciencia política y se establecieron las bases de la monarquía constitucional inglesa .
Economía
El paro repetido del tráfico a través del Canal de la Mancha tuvo una fuerte influencia en la industria textil flamenca que, al comienzo del conflicto, importaba lana inglesa. Para llenar este vacío, Eduardo III trató de hacer que su reino fuera menos dependiente económicamente de Flandes ayudando a crear una industria textil que transformaba directamente la lana en ropa [ 106 ] . Brinda incentivos y grava la ropa mucho menos que la lana.
Ya en 1337 otorgó amplios privilegios a cualquier trabajador extranjero que se estableciera en las ciudades inglesas y prohibió la exportación de lana a Flandes y la importación de sábanas [ 107 ] . Finalmente, la inseguridad de las carreteras es perjudicial para la economía de Flandes y de Francia: los flamencos abandonan las ferias de Champaña que están en decadencia. El comercio textil se realiza por mar, sin pasar por la Península Ibérica, en beneficio de los comerciantes italianos. Esto contribuye a que Inglaterra se convierta en una potencia textil en detrimento de Flandes.
Ante esta situación, muchos tejedores flamencos itinerantes acudieron a probar suerte en Inglaterra, sobre todo porque con la Gran Peste , Flandes sufrió una crisis demográfica que provocó una fuerte emigración [ 108 ] . Con todo, Eduardo III inició el cambio en la economía inglesa de una economía agrícola a una economía industrial.
Caballerosidad e identidad nacional
Un elemento central de la política de Eduardo III fue la confianza en la alta nobleza en asuntos de guerra y administración. Mientras que su padre estaba regularmente en conflicto con sus compañeros, Eduardo III desarrolló un espíritu de camaradería entre él y sus más grandes señores. Tanto Eduardo I como Eduardo II habían seguido una política de limitación, permitiendo que solo se crearan unos pocos nobles durante los 60 años anteriores al reinado de Eduardo III .
El joven rey invirtió esta política cuando, en 1337, preparándose para la guerra inminente, nombró a 6 nuevos condes el mismo día . Al mismo tiempo, Edward amplió el rango de grados de nobleza hacia arriba al introducir el título de duque para los parientes cercanos del rey.
Además, Edward alentó un sentido de comunidad dentro de este grupo al crear la Orden de la Jarretera , probablemente en 1348. El plan que tenía en 1344 para restablecer la Mesa Redonda del Rey Arturo nunca llegó a buen término, pero la nueva orden evoca esto. leyenda por la forma circular de la liga. Polydore Virgil cuenta cómo la joven Juana de Kent , condesa de Salisbury, la favorita del rey en ese momento, se quitó accidentalmente la liga en un baile en Calais. El rey Eduardo respondió a la multitud atando la liga a su propia rodilla, pronunciando estas palabras: " Honi be who thinks of it " [ 110 ] .
El fortalecimiento de la aristocracia puede verse vinculado a la guerra en Francia, al igual que el surgimiento de un sentido de identidad nacional. Al igual que con la guerra en Escocia, el miedo a la invasión francesa ayudó a fortalecer la unidad nacional y provocó la nacionalización de la aristocracia que había sido en gran parte anglo-francesa desde la conquista normanda . Desde la época de Eduardo I , un mito popular ha sugerido que el uso del francés conduciría a la extinción del idioma inglés y, al igual que su abuelo antes que él, Eduardo aprovechó al máximo este temor. [ 111 ] .
El resultado es un fuerte resurgimiento del idioma inglés; en 1362, el Estatuto de Alegatos hizo obligatorio el uso del idioma inglés en los tribunales de justicia [ 112 ] y, al año siguiente, el parlamento se abrió por primera vez en inglés [ 113 ] . Al mismo tiempo, la lengua vernácula revivió como lenguaje literario, a través de las obras de William Langland , John Gower y particularmente en Los cuentos de Canterbury de Geoffrey Chaucer .
Sin embargo, no se debe exagerar el alcance de esta anglicanización. El estatuto de 1362 se redactó en francés y solo tuvo un efecto inmediato limitado, y el parlamento no se abrió en inglés hasta 1377 [ 114 ] . La Orden de la Jarretera , aunque una institución específica inglesa, también incluía a extranjeros como Juan IV , duque de Bretaña y sir Roberto de Namur [ 115 ] , [ 116 ] . Eduardo III– él mismo bilingüe – se veía a sí mismo como el rey legítimo de Inglaterra y Francia y, por lo tanto, no podía mostrar un trato preferencial por ninguno de los dos idiomas.
Aprecio y carácter.
Eduardo III disfrutó de una popularidad sin precedentes durante su vida, e incluso los problemas al final de su reinado no fueron atribuidos al propio rey . Jean Froissart , contemporáneo de Eduardo, escribió en sus Crónicas que “ No se había visto cosa semejante desde la época del rey Arturo ” [ 119 ] .
Esta visión persistió por un tiempo, pero con el tiempo la imagen del rey cambió. Los historiadores Whig más contemporáneos prefieren las reformas constitucionales a las conquistas extranjeras y critican a Edward por ignorar sus responsabilidades para con su propia nación. Estas son las palabras del obispo William Stubbs :
Eduardo III no fue un estadista, aunque tenía algunas cualidades que podrían haberlo hecho brillar en este papel. Era un guerrero, ambicioso, sin escrúpulos, egoísta, derrochador y orgulloso. Sus obligaciones reales le interesaban poco. No se sintió obligado por su deber, ni a defender la teoría de la supremacía real ni a seguir una política que beneficiaría a su pueblo. Al igual que Ricardo I , consideraba a Inglaterra principalmente como una fuente de abastecimiento. »
— Traducción libre de: William Stubbs, The Constitutional History of England [ 120 ]
A pesar de lo influyente que fue Stubbs, pasó mucho tiempo antes de que se cuestionara esta opinión. En un artículo de 1960 titulado Edward III and the Historians , May McKisack señala la naturaleza intencional del juicio de Stubbs. No se esperaba que un rey medieval trabajara por el futuro ideal de la monarquía parlamentaria; su papel era más pragmático: mantener el orden y resolver los problemas a medida que surgían. En esto sobresalió Eduardo III [ 121 ] .
El rey también fue acusado de haber sido demasiado generoso con sus hijos menores y así engendrar un conflicto dinástico que culminó en la Guerra de las Rosas . Pero esto fue rechazado por KB McFarlane, considerando que además de ser la política común en ese momento, era la mejor [ 122 ] . Biografías más recientes del rey, como las de Mark Ormrod e Ian Mortimer, han seguido esta tendencia historiográfica. Sin embargo, el conocimiento previo no se pasó por alto por completo, y en 2001 Norman Cantor describió a Eduardo III como un "pícaro avaro y sádico" y una " fuerza despiadada y destructiva " .
Por lo que sabemos del carácter de Edward, podría ser impulsivo y malhumorado, como se puede ver en sus acciones contra Stratford y los ministros en 1340-1341 . Al mismo tiempo, fue conocido por su clemencia; El nieto de Mortimer no solo fue exonerado, sino que llegó a desempeñar un papel importante en las guerras contra Francia y finalmente fue nombrado caballero en la Orden de la Jarretera . [ 125 ] En su visión de la religión como de sus intereses, era un hombre convencional. Su principal afición era el arte de la guerra y en esto estaba en consonancia con la visión medieval del buen rey [ 126 ] , [ 127 ].
Como guerrero fue tan brillante que un historiador de la historia militar moderna lo ha descrito como "el mayor general de la historia inglesa " . Parece haber sido devoto de su esposa, la reina Philippa . Mucho se ha dicho sobre el libertinaje sexual de Eduardo, pero no hay evidencia de infidelidad por parte del rey antes de que Alice Perrers se convirtiera en su amante, y en ese momento la reina ya estaba condenada por una enfermedad [ 129 ]. También es bastante singular entre los reyes de la Inglaterra medieval que no tuvo hijos ilegítimos conocidos. Esta devoción se extendió al resto de su familia; a diferencia de muchos de sus predecesores , Edward nunca experimentó la oposición de sus cinco hijos .
Eduardo III en la cultura
Edward es el personaje principal de la obra Eduardo III , que a veces se atribuye a William Shakespeare . También aparece de niño en Edward II de Christopher Marlowe .
Eduardo III rara vez se representaba en la pantalla. Fue interpretado por Charles Kent en un cortometraje mudo La muerte del rey Eduardo III (1911), de Michael Horden en La armadura negra (1955), sobre el hijo de Eduardo, el Príncipe Negro, y el niño de Stéphane Combesco en la adaptación televisiva francesa. de la obra de Marlowe Édouard II (1982) y de Joby Graber en la versión de Derek Jarman de Édouard II (1991).
Eduardo III es un personaje importante en la serie de novelas Les Rois maudits de Maurice Druon , presente en los volúmenes 5 y 6, titulados La Louve de France y Le Lis et le Lion . Fue interpretado por Jean-Louis Broust en la adaptación televisiva de 1972 y por Aurélien Wiik en la de 2005 .
Aunque no aparece en la película, se dice que Édouard es el hijo de Isabella y el rebelde escocés William Wallace en la película Braveheart . En verdad, es muy poco probable que William Wallace e Isabelle se conocieran, especialmente porque Edward nació siete años después de la muerte de Wallace.
En la telenovela World Without End , basada en la novela homónima de Ken Follett y dirigida por Michael Caton-Jones , su personaje es interpretado por Blake Ritson .
armas
Al igual que su padre y su abuelo antes que él, las armas de Eduardo como heredero de la corona inglesa se distinguen por la presencia de una banda azul de tres puntas, que luego pierde en su ascensión al trono [ 131 ] . En 1340, modificó sus armas agregando las armas francesas, señalando así su reclamo al título de Rey de Francia .
Escudo de armas como príncipe heredero.
Tres leopardos o de gules (hasta 1340).
Trimestral, en 1 y 4 Azur semé de lirios O, en 2 y 3, De gules tres leopardos O .
.svg)
.svg)
Ascendencia
Descendiente de Eduardo III
En York Minster el, se casó con su prima hermana [ 132 ] Philippa de Hainaut (1314-1369), hija de Guillaume de Hainaut , Conde de Holanda y Zelanda y Jeanne de Valois (1294-1352) . Tuvieron 12 hijos, dos de los cuales , Juan de Gand , duque de Lancaster y Edmundo de Langley , duque de York, serían la causa de la guerra civil, más conocida como la Guerra de las Rosas .
- Eduardo de Woodstock , conocido como el Príncipe Negro (1330-1376), Príncipe de Gales . En 1361 se casó con Juana de Kent (1328-1385). Son los padres de Ricardo II , sucesor de Eduardo III ;
- Isabelle , conocida como Woodstock (1332-1379), se casó en 1365 con Enguerrand VII de Coucy (1340-1397) [ 133 ] ;
- Jeanne , llamada de la Tour (1333/4-1348) [ 133 ] ;
- Guillermo de Hatfield (1337-1337) [ 133 ] ;
- Lionel de Amberes (1338-1368), duque de Clarence . En 1352 se casó con Isabel de Burgh (1332-1363). En 1368 se vuelve a casar con Violante Visconti (1354-1389);
- Juan de Gante (1340-1399), duque de Lancaster . En 1359 se casó con Blanche de Lancaster (1342-1368). En 1371 se volvió a casar con Constanza de Castilla (1354-1394), hija de Pedro I de Castilla . En 1396 se volvió a casar con Katherine Swynford (1350-1403). Juan de Gante es el padre de Enrique IV , rey de Inglaterra, y es el creador de la Casa de Lancaster ;
- Edmundo de Langley (1341-1402), duque de York . En 1372 contrajo matrimonio con Isabel de Castilla (1355-1392), hija de Pedro I de Castilla . En 1393 se volvió a casar con Jeanne Holland (1380-1434). Edmond de Langley está en el origen de la Casa de York ;
- Blanche, llamada de la Tour (1342-1342) [ 133 ] ;
- Marie , conocida como Waltham (1344-1361), se casó en 1361 con Jean IV (1339-1399), duque de Bretaña ;
- Margaret , conocida como Windsor (1346-1361), se casó en 1359 con John de Hastings (1347-1375), segundo conde de Pembroke ;
- Guillermo de Windsor (1348-1348);
- Tomás de Woodstock (1355-1397), duque de Gloucester . En 1376 se casó con Éléonore de Bohun (1366-1399).
Eduardo, Príncipe de Gales, muere antes que su padre. El heredero del reino es pues un niño, Ricardo II , que se encuentra en una situación difícil.
Sabemos de una amante de Eduardo III en la persona de Alice Perrers .
Notas y referencias
- (es) Este artículo está tomado parcial o totalmente del artículo de Wikipedia en inglés titulado " Eduardo III de Inglaterra " ( ver la lista de autores ) .
- Hoy es el distrito londinense de Richmond upon Thames .
- (en) Para un relato de los últimos años del reinado de Eduardo II , véase Fryde, Natalie (1979). La tiranía y la caída de Eduardo II , 1321–1326 , Cambridge, Cambridge University Press. ( ISBN 0-521-22201-X ) .
- Mortimer, The Perfect King - The Life of Edward III , Father of the English Nation , 1.
- François Pitti Ferrandi, FRANCÉS, UNA LENGUA DIPLOMÁTICA .
- Ormrod 1990 , pág. 6.
- 1980 p . 32.
- Favier 1980 , pág. 29
- Alix Ducret, Historia Nostra Cien años de desgracia: Los orígenes de la Guerra de los Cien Años . 2007.
- Favier 1980 , pág. 33.
- Cómo el padre del rey Eduardo se casó con la hija del apuesto rey Felipe de Francia . Crónicas de Jean Froissart , Libro I , parte I , capítulo 3 páginas 5-6, Biblioteca Nacional de Francia .
- Minois 2008 , pág. 40
- Minois 2008 , pág. 41.
- Minois 2008 , p. 42.
- Tony Pollard y Neil Oliver, La visión de un soldado de la batalla a través de los tiempos , sitio de la BBC .
- Bernard Coteret, Historia de Inglaterra , Tallandier 2007 página 116.
- Emmanuel Constantin Antoche, Algunos aspectos sobre la evolución táctica del carro en el campo de batalla en la historia militar universal. Antigüedad y Edad Media hasta la llegada de los husitas (1420) , p. 113 . En oocities.org .
- 2008 p . 43.
- 2008 p . 44.
- 2008 p . 45.
- Ormrod 1990 , pág. 9.
- Hanawalt, La Edad Media: Una Historia Ilustrada , 133.
- Minois 2008 , pág. 62.
- Minois 2008 , pág. 59.
- Minois 2008 , pág. 60.
- Minois 2008 , pág. 64.
- Minois 2008 , pág. sesenta y cinco.
- NM Fryde, "Destitución de Eduardo III de sus ministros y jueces, 1340–1", Instituto Británico de Investigación Histórica 48, 1978, p. 149–61 .
- Ormrod 1990 , pág. dieciséis.
- Minois 2008 , pág. 89.
- 2008 p . 94.
- Minois 2008 , pág. 91.
- Minois 2008 , pág. 91-92.
- 2008 p . 92.
- 2008 p . 93.
- McKisack 1959 , pág. 132.
- Hatcher, J. (1977) . Peste, población y economía inglesa, 1348–1530 . Londres, Macmillan. ( ISBN 0-333-21293-2 ) .
- Prestwich 2005 , pág. 553.
- Ramírez de Palacios 2015 , p. 85.
- Ramírez de Palacios 2015 , p. 81-88.
- Ramírez de Palacios 2015 , p. 112.
- Ramírez de Palacios 2015 , p. 114-118.
- (en) Para una discusión sobre este tema, véase Prestwich 2005 , p. 307–310.
- En 1355 y 1370 Ramírez de Palacios 2015 , p. 94, 302.
- Ramírez de Palacios 2015 , p. 94, 157-165.
- Cazelles 2006 , p. 230.
- Cazelles 2006 , p. 240.
- Coulet 2007 , pág. 403.
- Favier 1980 , pág. 242-243.
- Autrand 1994 , pág. 310.
- Favier 1980 , pág. 252-253.
- Autrand 1994 , pág. 332-333.
- Autrand 1994 , pág. 340.
- Autrand 1994 , pág. 344.
- Autrand 1994 , pág. 388.
- Autrand 1994 , pág. 390.
- Theis 1992 , p. 293-294.
- Favier 1980 , pág. 320.
- Autrand 1994 , pág. 518.
- Favier 1980 , pág. 308.
- Favier 1980 , pág. 310.
- 1994 p . 545.
- Françoise Autrand, Carlos VI , Fayard 1983, p. 17-18 .
- 1994 p . 555.
- Theis 1992 , p. 298.
- Autrand 1994 , pág. 556.
- Favier 1980 , pág. 311.
- Favier 1980 , pág. 321.
- Favier 1980 , pág. 322.
- Favier 1980 , pág. 334.
- 1994 p . 572.
- Autrand 1994 , pág. 570.
- 1994 p . 571.
- Autrand 1994 , pág. 573.
- Theis 1992 , p. 302.
- Theis 1992 , pág. 301.
- Autrand 1994 , pág. 575-576.
- Autrand 1994 , pág. 578.
- Autrand 1994 , pág. 581-582.
- Autrand 1994 , pág. 586-587.
- Autrand 1994 , pág. 587.
- 1994 p . 591.
- Favier 1980 , pág. 356.
- Favier 1980 , p. 357.
- 1980 p . 358.
- 1994 p . 593.
- Ormrod 1990 , pág. 90–94.
- Ormrod, Eduardo III , DNB .
- McKisack 1959 , pág. 231.
- Ormrod 1990 , pág. 35–37.
- McKisack 1959 , pág. 387–394.
- (en) La idea original de que Juan de Gante interfirió en la composición del parlamento de 1377 para hacerlo favorable a él está menos extendida hoy en día. Véase Wedgewood, JC (1930). "John of Gaunt y el empaque del parlamento", English Historical Review 45, p. 623–325 .
- en) Ormrod, " III " , DNB .
- Cantor, Tras la peste , pág. 38 .
- McKisack 1959 , pág. 335.
- Hanawalt, B. (1986) . Los lazos que unen: familias campesinas en la Inglaterra medieval , Oxford, Oxford University Press, p. 139 . ( ISBN 0-19-503649-2 ) .
- ( 1981). El parlamento y la comunidad del reino en el siglo XIV , en Parliament & Community , Art Cosgrove y JI McGuire (eds.), pág. 20 _
- Edward Brooke-Hitching ( traducción del inglés de Laurent Barucq), The Encyclopedia of Forgotten Sports , París, Denoël ,, 272 págs. ( ISBN 978-2-207-12484-0 ) , pág. 11. Texto del decreto (traducido del latín) en (en) Derek Baker, England in the Later Middle Ages , Boydell & Brewer,, 272 págs. ( ISBN 978-0-85115-648-4 , leer en línea ) , "Games Supplant Archery (1363)" , p. 186-187.
- McKisack 1959 , pág. 280–281.
- Jean-Paul Moreau, Anglicanismo: sus orígenes, sus conflictos , L'Harmattan 2006, p. 44 .
- McKisack 1959 , pág. 257.
- (en) Musson y Ormrod, ' 'Evolución de la justicia inglesa , p. 50–54 .
- McKisack 1959 , pág. 186–187.
- Brown, Gobernanza , p . 70–71 .
- Brown, Gobernanza , p . 67–69 y pág. 226–228 .
- Harriss, King , Parlamento y Finanzas Públicas , p. 509–517 .
- Michel Balard, Jean-Philippe Genet y Michel Rouche, La Edad Media en Occidente , Hachette 2003, p. 281 y (en) Eileen Power, The Wool Trade in English Medieval History , p. 56-57 ( socserv.mcmaster.ca ).
- Favier 1980 , pág. 76.
- Eileen Power, El comercio de lana en la historia medieval inglesa , p. 56-57 [1] .
- McFarlane ( 1973). La nobleza de la Inglaterra medieval posterior , Oxford, Clarendon Press, p. 158-159 . ( ISBN 0-19-822362-5 ) .
- McKisack 1959 , pág. 251-252 Otra posible candidata a titular de la Jarretera original es su suegra, Catherine Grandisson, la condesa viuda de Salisbury.
- Prestwich, Three Edwards , pág. 209–210 .
- Estatuto de alegatos (1362) , en languageandlaw.org .
- McKisack 1959 , pág. 524.
- Prestwich 2005 , pág. 556.
- McKisack 1959 , pág. 253.
- Prestwich 2005 , pág. 554.
- Autor anónimo, óleo sobre lienzo, 58,4 × 44,8 cm, Londres, National Portrait Gallery. Consulte la descripción de esta pintura en el sitio web de la National Portrait Gallery de Londres.
- Ormrod 1990 , pág. 37.
- Ormrod 1990 , pág. 38. El predecesor de Froissart, Jean le Bel, que había servido bajo las órdenes del rey en 1327, también llamó a Eduardo "Arturo regresado".
- , William. La Historia Constitucional de Inglaterra , citada en McKisack 1960 , p. 3.
- McKisack 1960 , pág. 4–5.
- McFarlane (1981) . Inglaterra en el siglo XV , Londres, Hambledon Press, p. 238 . ( ISBN 0-9506882-5-8 ) .
- Cantor, Tras la peste , pág. 37 y 39.
- Prestwich 2005 , pág. 289.
- McKisack 1959 , pág. 255.
- Ormrod 1990, p. 44.
- Prestwich 2005, p. 290–291.
- (en) Clifford J. Rogers, England's Greatest General, MHQ été 2002, Vol. 14 no 4.
- (en) Mortimer, Perfect King, p. 400–401 ; Prestwich, Three Edwards, p. 241.
- Prestwich 2005, p. 290.
- (en) Marks of Cadency in the British Royal Family.
- Édouard III est petit-fils du roi de France Philippe IV le Bel et Philippa est petite-fille du frère cadet de Philippe, Charles de Valois.
- histoire d'Angleterre, d’Écosse et d'Irlande et André Du Chesne 1666
Annexes
Liens externes
- Notices d'autorité :
- Fichier d’autorité international virtuel
- International Standard Name Identifier
- Bibliothèque nationale de France (données)
- Système universitaire de documentation
- Bibliothèque du Congrès
- Gemeinsame Normdatei
- Service bibliothécaire national
- Bibliothèque royale des Pays-Bas
- Bibliothèque nationale de Pologne
- Bibliothèque nationale de Pologne
- Bibliothèque nationale d’Israël
- Bibliothèque universitaire de Pologne
- Bibliothèque nationale de Catalogne
- Bibliothèque nationale de Suède
- Bibliothèque apostolique vaticane
- Bibliothèque nationale d’Australie
- Bibliothèque nationale tchèque
- Bibliothèque nationale du Brésil
- WorldCat
- Notices dans des dictionnaires ou encyclopédies généralistes :
- Brockhaus Enzyklopädie
- Deutsche Biographie
- Dizionario di Storia
- Enciclopedia italiana
- Enciclopedia De Agostini
- Encyclopædia Britannica
- Encyclopædia Universalis
- Encyclopédie Treccani
- Gran Enciclopèdia Catalana
- Hrvatska Enciklopedija
- Oxford Dictionary of National Biography
- Proleksis enciklopedija
- Store norske leksikon
- Visuotinė lietuvių enciklopedija
- Ressource relative aux beaux-arts :
- Ressource relative à la bande dessinée :
- (en) Comic Vine
- « Histoire d'Angleterre, d'Escosse, et d'Irlande, contenant les choses les plus dignes de mémoire », (consulté le )
Bibliographie
: document utilisé comme source pour la rédaction de cet article.
Ouvrages généraux sur la guerre de cent ans
- Jean Favier, La guerre de Cent Ans, Fayard, , 678 p. (ISBN 2-213-00898-1).
- François Autrand, Charles V : le Sage, Fayard, , 909 p. (ISBN 978-2-213-02769-2).
- Georges Minois, La guerre de Cent Ans : Naissance de deux nations, Paris, Perrin, , 650 p. (ISBN 978-2-262-02440-6).
- Laurent Theis, Histoire du Moyen Âge français, éditions Perrin, .
- Raymond Cazelles, Etienne Marcel : La révolte de Paris, Paris, Jules Tallandier, , 375 p. (ISBN 978-2-84734-361-8).
- Noël Coulet, « Le temps des malheurs (1348-1440) », dans Georges Duby, Histoire de la France des origines à nos jours, Larousse, (ISBN 978-2035826367).
- (en) Jonathan Sumption, The Hundred Years War, vol. I : Trial by Battle, Londres / Boston, Faber and Faber, , XI-659 p. (ISBN 0-571-13895-0)
- (en) Jonathan Sumption, The Hundred Years War, vol. II : Trial by Fire, Philadelphie, University of Pennsylvania Press, coll. « The Middle Ages series », , XII-696 p. (ISBN 0-8122-3527-4)
- (en) Jonathan Sumption, The Hundred Years War, vol. III : Divided houses, Philadelphie, University of Pennsylvania Press, coll. « The Middle Ages series », , XVII-1006 p. (ISBN 978-0-8122-4223-2)
Roi
- (en) May McKisack, « Edward III and the historians », History, no 45,
- (en) Ian Mortimer, The Perfect King: The Life of Edward III, Father of the English Nation, Londres, Jonathan Cape, 2006. (ISBN 0-224-07301-X)
- (en) W.M. Ormrod, « Edward III and his family », Journal of British Studies 26, 1987
- (en) W.M. Ormrod, « Edward III and the recovery of royal authority in England, 1340–60 », History 72, 1987
- (en) W.M. Ormrod, The Reign of Edward III : Crown and Political Society in England, 1327-1377, New Haven et Londres, Yale University Press, , 280 p. (ISBN 0-300-04876-9, présentation en ligne)
- (en) W.M. Ormrod, « Edward III (1312–1377) », dans Oxford Dictionary of National Biography, [2]. version de
Règne
- (en) James Bothwell, The Age of Edward III, Boydell & Brewer, , 232 p. (ISBN 978-1-903153-06-2 et 1903153069, présentation en ligne).
- (en) May McKisack, The Fourteenth Century : 1307–1399, Oxford, Oxford University Press, , 598 p. (ISBN 0-19-821712-9)
- (en) M.C. Prestwich, The Three Edwards: War and State in England 1272–1377, Londres, Weidenfeld and Nicolson, 1980. (ISBN 0-297-77730-0).
- (en) M.C. Prestwich, Plantagenet England : 1225–1360, Oxford, Oxford University Press, , 638 p. (ISBN 0-19-822844-9)
- (en) S.L. Waugh, England in the Reign of Edward III, Cambridge, Cambridge University Press, 1991. (ISBN 0-521-31090-3).
- (en) Phillip Ziegler, Black Death. Londres, Collins, 1969. (ISBN 0-00-211085-7).
Guerre
- (en) Christopher Allmand, The Hundred Years War: England and France at War c.1300-c.1450, Cambridge, Cambridge University Press, 1988. (ISBN 0-521-26499-5).
- (en) Andrew Ayton, Knights and Warhorses: Military Service and the English Aristocracy Under Edward III, Woodbridge, Boydell Press, 1994. (ISBN 0-85115-568-5).
- (en) Richard William Barber, Edward III and the Triumph of England : The Battle of Crecy and the Company of the Garter, Londres, Allen Lane (Penguin Books), , XXI-649 p. (ISBN 978-0-7139-9838-2, présentation en ligne).
- (en) Anne Curry, The Hundred Years' War, Basingstoke, Macmillan, 1993. (ISBN 0-333-53175-2).
- (en) Graham Cushway, Edward III and the War at Sea: The English Navy, 1327-1377, Woodbridge, Boydell Press, 2011. (ISBN 9781843836216), présentation en ligne.
- (en) K. H. Fowler, The King's Lieutenant: Henry of Grosmont, First Duke of Lancaster, 1310–1361, Londres, Elek, 1969. (ISBN 0-236-30812-2).
- (en) Ranald Nicholson, Edward III and the Scots: The Formative Years of a Military Career, 1327-1335, Londres, Oxford University Press, 1965, présentation en ligne.
- (en) C. J. Rogers (ed.), The Wars of Edward III: Sources and Interpretations, Woodbridge, Boydell Press, 1999. (ISBN 0-85115-646-0), présentation en ligne.
- (en) C. J. Rogers, War Cruel and Sharp: English Strategy under Edward III, 1327–1360, Woodbridge, Boydell Press, 2000. (ISBN 0-85115-804-8), présentation en ligne.
- Bruno Ramirez de Palacios, Charles dit le Mauvais : Roi de Navarre, comte d'Evreux, prétendant au trône de France, Le Chesnay, Bruno Ramirez de Palacios, , 530 p. (ISBN 978-2-9540585-2-8)
Chevalerie
- (en) J. Bothwell, « Edward III and the "New Nobility": largesse and limitation in fourteenth-century England », English Historical Review 112, 1997.
- (en) J. Vale, Edward III and Chivalry: Chivalric Society and its Context, 1270–1350, Woodbridge, Boydell Press, 1982. (ISBN 0-85115-170-1).
- Jean Flori, Chevaliers et chevalerie au Moyen Âge, Paris, Fayard, , 307 p. (ISBN 978-2-213-67702-6, OCLC 834556515)
Parlement
- (en) G. L. Harriss, King, Parliament and Public Finance in Medieval England to 1369, Oxford, Oxford University Press, 1975. (ISBN 0-19-822435-4).
- (en) H. G. Richardson, G. O. Sayles, The English Parliament in the Middle Ages, Londres, Hambledon Press, 1981. (ISBN 0-9506882-1-5).
Loi et administration
- (en) A. L. Brown, The Governance of Late Medieval England 1272–1461, Londres, Edward Arnold, 1989. (ISBN 0-8047-1730-3).
- (en) A. Musson, W. A. Omrod, The Evolution of English Justice, Basingstoke, Macmillan, 1999. (ISBN 0-333-67670-X).
Portail du Moyen Âge tardif 
Portail de l’Angleterre 
Portail du royaume de France 
Portail de la monarchie
- Monarque d'Angleterre
- Comte de Ponthieu
- Comte de la pairie d'Angleterre
- Duc d'Aquitaine
- Plantagenêts
- Couronné à l'abbaye de Westminster
- Souverain de la guerre de Cent Ans
- Siège de La Rochelle (1372)
- Chevalier de la Jarretière
- Naissance en novembre 1312
- Naissance à Windsor (Royaume-Uni)
- Décès en juin 1377
- Décès à Richmond (Londres)
- Décès à 64 ans
- Personnalité inhumée à l'abbaye de Westminster