Albania

Albania , en forma larga la República de Albania ( albanés  : Shqipëria y Republika e Shqipërisë / ɾ ɛ p u ˈ b l i k a ɛ ʃ c i p ə ˈ ɾ i ː s ə / , literalmente "tierra de águilas  " ) es una república situada en el sur de Europa , en la parte occidental de la Península Balcánica. Tiene un paseo marítimo al oeste, con vistas al mar Adriático y al mar Jónico . Albania también comparte fronteras comunes con Montenegro al norte y noroeste, Kosovo al norte y noreste, Macedonia del Norte al este y noreste y Grecia al sureste.

Constitucionalmente , el país tiene un sistema político de tipo democracia parlamentaria , su capital, Tirana , es también su ciudad más grande (558.000 habitantes en 2018) y su idioma oficial es el albanés . Albania es actualmente parte de la OTAN y ha planteado oficialmente, el28 de abril de 2009, su candidatura a la adhesión a la Unión Europea , candidatura reconocida por el Consejo Europeo el27 de junio de 2014. Muchos hablantes de albanés también viven en Kosovo (donde son la mayoría), el norte (oeste) de Macedonia, Montenegro ( Ulcinj ), el centro sur de Serbia ( Valle de Preševo , Medveđa ), Grecia (Chameria) y el sur de Italia . El idioma albanés tiene 7 millones de hablantes ^{[ 6 ]}  ; existen otras comunidades de emigración reciente en Europa Occidental y Estados Unidos .

Fue durante el Neolítico cuando encontramos los primeros signos de asentamiento sedentario en Albania. En la Antigüedad , el país estuvo poblado por ilirios , helenizados en la costa ^y en el sur en el  siglo  VII a. AD En el  siglo  III ^aC . J.-C. , la actual Albania formaba parte de Macedonia , entonces, en el  siglo  II ^{E anterior} . J.-C. , del Imperio Romano , que se hizo bizantino al hacerse cristiano ^{[ 7 ]} . AEdad Media , la actual Albania es el componente principal del despotado de Epiro antes de emanciparse en el ^{siglo XV} bajo  la bandera de Scanderbeg . Habiéndose convertido en una provincia otomana durante cuatro siglos , pero sujeta a la influencia veneciana en la costa, Albania se dividió entonces entre el cristianismo ( católico en la costa, ortodoxo en el sur) y el Islam ( hanafi que se convirtió en la mayoría, o bektachi ). Bajo la égida de Austria-Hungría y su enviado el albanólogo Franz Nopcsa, el país proclamó su independencia en 1912 . Sus fronteras actuales se fijaron en 1919 , tras el Tratado de Versalles .

Historia

Prehistoria, Protohistoria y Antigüedad

Los numerosos sitios arqueológicos dan testimonio de una población sedentaria en Albania desde el Neolítico . Los orígenes de los albaneses son claramente indoeuropeos ^{[ 8 ]} pero se discuten los detalles de su etnogénesis : la tesis oficial de la historiografía albanesa los convierte en nativos descendientes más o menos exclusivamente de los pueblos que el historiador griego Heródoto denominó a mediados del siglo  Siglo  V ^a.C. _ AD “  Pelasgos  ” ^{[ 9 ] , [ 10 ]} , y más específicamente los ilirios, pero otras tesis , basadas en elementos lingüísticos , añaden también influencias traco - dacias , con aportaciones del carpo , románico , eslavo y turco ^{[ 11 ]} . Numerosos investigadores albaneses afirman que el pueblo albanés desciende directamente de una tribu iliria: los "Albani" o "Albanët" ^{[ 12 ]} , que ya vivían en la actual Albania y descendían de los pelasgos, que habrían vivido allí desde miles de años antes de Cristo ^{[ 13 ], [ 14 ]} .

Sea como fuere, en la antigüedad , el territorio de la actual Albania estuvo habitado por pueblos indoeuropeos que eran en su mayoría ilirios , pero en parte helenizados  : ardios , bryges , caonios , enchelios , partenios y taulantios ^{[ 15 ] , [ 16 ] , [ 17 ] , [ 18 ] , [ 19 ] , [ 20 ]} . alrededor ^del 7 siglo  antes de Cristo. J.-C. fueron fundadas importantes colonias griegas en la costa, como Orikos , Aulon (hoy Vlorë ), Apollonia , Epidamnos (hoy Durrës ), y Lissos (hoy Lezhë ) ^{[ 21 ]} .

Los reinos ilirios se unifican en el 385 a. AD por Bardylis I , rey de los ^{Enchéléiens} . Este estado alcanzó el apogeo de su poder durante los reinados del rey Agron y luego de su esposa, la regente Teuta . La capital de este reino fue la ciudad de Scutari (situada en el norte de la actual Albania) a mediados del siglo ^III  a.C. anuncio _ Se extendía desde la costa dálmata hasta el centro de Albania a través de los actuales territorios de Herzegovina , Montenegro , SerbiaSur y Kosovo ^{[ 22 ]} . Plinio el Viejo utiliza la expresión "  Illyrii proprie dicti  " (Ilirios propiamente dichos) para designar a las poblaciones que vivían allí ^{[ 23 ]} . Este reino armó barcos corsarios , poniendo así en peligro el comercio de la República Romana ^{[ 24 ]} que reaccionó: en 168 a. AD , Roma conquista Iliria , que permanece bajo su autoridad durante más de cinco siglos, convirtiéndose en una encrucijada vial y marítima que une Roma y Constantinopla .vía Vía Egnatia . Durante este período, los puertos de Dyrrachium (Durrës), Apollonia u Oricum se transforman en importantes lugares comerciales ^{[ 25 ]} .

La división del Imperio Romano en 395 dividió Iliria entre el Imperio Romano de Occidente (al Oeste de una línea que sigue al Drina y va desde las fuentes de este último hasta las desembocaduras de Kotor ) y el Imperio Romano de Oriente (al este de esta línea) . Las provincias ilirias fueron devastadas por las tribus nómadas  de los godos en el siglo IV  y los ^hunos en el ^siglo V. En el  siglo VII llegaron los eslavos del sur ⁽ futuros croatas ,serbios y búlgaros ) ^{[ 26 ]} que absorbieron en parte a las poblaciones ilirias , mencionadas por última vez con este nombre en ^Miracula Sancti Dimitrii en el  siglo VII ^{[ 27 ]} .

• 

  Bylis .

• 

  Fenicia .

• 

  Apolonia .

• 

  Butrinto .

Edad Media

Los albaneses modernos son mencionados por primera vez en el siglo ^XI  por el historiador bizantino Michaelis Attaleiates en su Historia , que cita a los albaneses que participaron en un levantamiento contra Constantinopla en 1043, y Arbanitai que eran habitantes del Ducado de Dyrrachion (Durrës), el nuevo Epiro . Hacia 1081, otro historiador, Ioannis Scylitzes , menciona a los arvanitas ( nombre griego de los albaneses ortodoxos ) que constituyen parte de las tropas reunidas por el duque de Durrës,Nicéforo Basilacius , en rebelión contra Constantinopla . La mención de los albaneses también se hace en el siglo ^XI  en la crónica de Ana Comneno , la hija del emperador bizantino Alejo I ^Comneno . Este último se enfrenta entonces a la invasión normanda dirigida por Robert Guiscard . Este último será vencido en Shën Koll (Saint-Nicolas), cerca de Durrës, y según la crónica podría haber ganado “si hubiera esperado a los arvanitas” . Luego, retirado hacia Ohrid , habría dado el mando del lugar de Durrës al komiskort.(señor) del Arbanon.

Desde 1272 hasta la década de 1280, la región estuvo bajo el control de Carlos de Anjou (hermano de San Luis , primero establecido en Sicilia ), quien se autoproclamó rex Albaniæ . El territorio de este reino tiene la forma de un rectángulo cuyos vértices se encuentran hoy en Bar (antigua Tivar), Prizren ( Dardania ), Ohrid y Vlora (sur de la actual Albania). Esto corresponde a sólo una parte del territorio en el que vivían las tribus identificadas como ilirias en la antigüedad ^{[ 28 ]} .

Los normandos , que gobernaban el sur de Italia , conquistaron Durrës en 1081 . Los bizantinos reconquistaron Albania en 1083 . Los normandos regresaron allí en 1107 y nuevamente en 1185 , pero fueron rápidamente expulsados. En 1190 , el príncipe albanés Progon  logró establecer un estado independiente que duró hasta mediados  del siglo XIII ^. El Segundo Imperio Búlgaro que alcanzó su apogeo durante el reinado de Ivan Assen II(1218-1241), caerá a su muerte. Un siglo después, un imperio serbio alcanzó su apogeo ^a mediados del siglo XIV  , bajo el reinado de Esteban IV Dushan (1331 a 1355), período durante el cual parte del norte de Albania (hasta Durrës donde comenzaron los territorios pertenecientes a la República de Venecia ) está bajo su dominación ( 13 años ).

La historiografía revela la existencia de varios principados albaneses con el colapso del Imperio Dušan y las primeras incursiones otomanas en los Balcanes Occidentales alrededor de 1385. Poderosos señores albaneses gobernaron la mayoría de las regiones de habla albanesa de los Balcanes , desde Kosovo hasta Arta .

Estos principados eran el Despotado de Gjergj Balsha de Shkodër , una poderosa familia católica albanesa que había logrado mediante alianzas matrimoniales con los serbios (Balsha I, II y III) gobernar el Imperio de Zeta (Estado Histórico) (actual Albania del Norte ). , Kosovo y Montenegro ), el Despotado de los aranitas que gobernaba  los territorios de Topia  , desde Durrës hasta Ohrid , el Despotado de Arta que se extendía hasta el golfo de Corinto , el Principado de losZenebish  ( basado en la ciudad de Gjirokastër ), y el de Muzaka  ( que gobierna desde Berat hasta Kastoria en Macedonia ).

Los territorios de estos principados no eran estables a causa de las divisiones y reagrupaciones que se hacían en relación con el reparto de herencias, matrimonios y la evolución del equilibrio de poder. Durante el ataque otomano de la Batalla de Kosovo Polje (1389), en el que participaron todas las fuerzas balcánicas ( albaneses , húngaros , valacos , serbios y bosnios ), la derrota fue sobre todo una derrota albanesa ^{[ref. necesario]} . Si estas fuerzas parecen haber aceptado el liderazgo del Príncipe Lazar Hrebeljanović(Lazare de Serbia) probablemente se deba a que estaba más directamente preocupado por el enfrentamiento que se desarrollaba en el sur de Serbia. Aproximadamente una cuarta parte de todas las fuerzas de la coalición movilizadas eran albanesas ^{[ref. necesario]} . Los más grandes líderes feudales albaneses, como Gjergj II Balsha  , señor de Shkodër , y Teodor II Muzaka  , señor de Berat , participaron con sus tropas en el campo de batalla. La consecuencia inmediata de la derrota fue la extensión de la dominación otomana sobre los serbios y los albaneses del norte ^{[ 26 ]} .

La toma de Constantinopla y el saqueo de la ciudad por los cruzados en abril de 1204 constituyen un acontecimiento capital para el destino de la región. El cisma de 1054 no había sido vivido como tal por la gran mayoría de los cristianos. Pero el saqueo de Constantinopla por los caballeros de Europa occidental se sintió en el mundo helénico como una agresión. La toma de Constantinopla por los otomanos en 1453 atraerá a la Iglesia de Grecia a una alianza con el Imperio Otomano que se consolidará con el tiempo contra la Iglesia Católica .. Con la ocupación otomana definitivamente adquirida en 1501, cuando la República de Venecia firmó el tratado de cesión de Albania veneciana a Turquía, las poblaciones albanesas experimentaron una primera división religiosa: rito católico romano en el norte y bizantino en el sur. El rito bizantino del sur de Albania será salvaguardado durante siglos por los albaneses que emigraron al sur de Italia tras la ocupación turca (los “  Arbëresh  ”).

Albania veneciana – Georges Castriote

En el ^siglo X  , la República de Venecia se extendió a la costa dálmata . En 1202-1204 los cruzados le ayudaron a conquistar varias etapas más en el camino hacia Oriente (desde Zadar –Zara en Croacia hasta las islas Jónicas ahora en Grecia) aunque este no era originalmente el objetivo del envío. En el siglo XV ⁽  1448), lo que la República de Venecia denominó Albania veneciana comprendía los territorios y poblaciones que se extendían desde Kotor (Cattaro) (Norte de la actual Montenegro ), pasando porScutari y Durrës (Durazzo), hasta la ciudad de Arta (región de Ioannina , actualmente parte del norte de Grecia desde 1918).

En este período comienzan también los primeros asentamientos masivos de albaneses en Italia . En 1450 el rey de Nápoles , Alfonso V de Aragón , queriendo subyugar Calabria , levantó tropas en las que tomaron parte los albaneses , y muchos de estos no regresaron a Albania entonces asolada por incesantes luchas contra los turcos . En la provincia de Catanzaro fundaron las colonias de Amato , Andali , Casalnovo, Caraffa , Vena, Zanganore, Pallagoria , San Nicolo dell'Alto, Carfizzi , Gizzerie , Marcedusa y Zegaria. En Sicilia , se instalaron cerca de Palermo , en Contessa ^{[ 29 ]} .

Después de la caída de Constantinopla , las incursiones otomanas en la Península Balcánica se hicieron cada vez más frecuentes. A pesar de la resistencia reunida detrás del Príncipe Georges Castriote (Skanderbeg) (c. 1403 - 1468 , hijo del Príncipe de Epiro John Castriote ) y la ayuda de la República de Venecia , Albania se convirtió en una provincia otomana a finales del ^siglo XV  . Durante casi un cuarto de siglo, Skanderbeg, aclamado por los Papas Nicolás V y Pío II como "  Campeón de Cristo — infligió severas derrotas a las tropas turcas, sin poder, sin embargo, evitar la conquista de su país.

Al morir, Skanderbeg dejó el principado de Arberia, que él mismo había fundado, a los venecianos. Pero éstos, al igual que las demás potencias católicas, ya no pretendían en este momento invertir en una guerra anti-otomana en beneficio de un Estado ortodoxo , sobre todo desde que su último intento, el de 1444, terminó en una aplastante derrota . Fréderic Gibert dirá en el Estudio de la historia de los países de Albania de 1914 "[...] por lo tanto podemos adelantar que él [Skanderbeg] debe ser colocado entre los más grandes generales mencionados en la Historia y que los turcos estaban bien aconsejados para llamarlo "Príncipe Alejandro" en memoria de Alejandro Magno ^{[ 29]}  ”. Voltaireescribió que"si los emperadores griegos (deBizancio) hubieran sido del calibre de Scanderbeg, el Imperio de Oriente podría haberse salvado" ^{[ref. necesario]} . James Wolfe, general inglés, llamó a Skanderbeg"el mayor general de la historia al frente de un pequeño ejército" ^{[ref. necesario]} . Napoleón I ^{, en sus memorias} que dictó enSanta Elena, también consideró a Skanderbeg entre uno de los cuatro más grandes generales de todos los tiempos ^{[ref. necesario]} .

Asedio de Scutari por los otomanos

Sous la conduite de Suleiman-Pacha, les Turcs vinrent assiéger Scutari en 1474. Cette ville, la plus importante d'Albanie aux yeux de Venise, fut défendue par le sénateur Antonio Loredan (en). La première résistance dura trois mois. À ce moment la flotte ottomane, massée à l'embouchure du lac de Buna de Scutari, fut dispersée par l'amiral Triadan Gritti (en), et le siège fut levé grâce à une diversion du roi de Hongrie.

Las escenas de batalla serán pintadas por Paul Veronese mostrando sobre una roca el castillo de Scutari ( Rozafa ) sobre el que flota una bandera veneciana, con al fondo la catedral de San Esteban de Scutari ^{[ 30 ]} . Hacia fines de 1477, un poderoso ejército comandado por el beylerbey de Anatolia Mustafa Bey y Gaiolla-Pasha  nuevamente vino a sitiar la ciudad. El bombardeo fue terrible. Los furiosos ataques de Mehmed II , en particular los días 22, 27 y 28 de julio de 1478, dieron como resultado un bloqueo. La ciudad de Kruje(Croïa) había capitulado el 5 de junio de 1478, tras 13 meses de resistencia. Sus habitantes fueron decapitados desafiando cada palabra dada. Fue el hambre lo que los hizo sucumbir, así como los hizo sucumbir, después de 15 meses, los 1.600 defensores de Scutari finalmente obligados a rendirse a los 40.000 soldados de Ahmed Pasha , el 25 de enero de 1479. Entre los otros defensores de Scutari , los montenegrinos Se refugió en Cetinje .

Ocupación otomana: huida masiva de albaneses a Italia

A finales del ^siglo XV  , Albania fue ocupada por los otomanos . Las provincias albanesas de Ioannina en el sur, en Preševo ​​​​en el norte, pasando por Skopje y Bitola (Monastir) en el este, volvieron a caer en sus angustias feudales y el Sultán Mourad II terminará de demoler estas "murallas papistas" ^{[ 31 ]} .

Después de la caída de Scutari , y después de largos esfuerzos y negociaciones, la República de Venecia logró llegar a un acuerdo el 25 de enero de 1479 con el sultán Mehmet II, según el cual la última fortaleza de la Albania veneciana ( Scutari ) pasó al poder. manos de los otomanos, y sus habitantes pudieron abandonar la ciudad. El provenzal veneciano , Antonio de Lezze, estipuló que la guarnición se retiraría con armas y equipaje: una parte fue a Venecia donde el Senado mostró gran consideración por todas las familias provenientes de Scutari , Drisht y Durrës , por su coraje y su lealtad a Venecia . . losLos albaneses recibieron tierras para establecerse ^en Venecia y Friuli , ^y los monjes católicos albaneses en las parroquias de Venecia , Padua y Génova ^. Los que se quedaron en Venecia se agruparon en cofradías bajo los nombres de San Mauricio y San Gallo. La República de Venecia cederá entonces en el mismo año a los otomanos el sur de Albania (los castillos de Himarë , Sopoti  (en)(Borshi) y Kastrovila). Los turcos también tomarán las últimas posesiones de Lord Leonard I (IV) Toko en el sur de Albania en 1501.

Unos años después de la instalación de los ocupantes turcos en Albania, muchos cristianos albaneses (del sur de Albania esta vez) huyeron de Albania más masivamente hacia Italia , formando la comunidad de Arberèches , que todavía existe hoy, especialmente en Sicilia y el sur de Italia . en las provincias de Foggia , Potenza , Catanzaro , Teramo , Campobasso , Lecce , Palermo , Catania , Agrigento , Cosenza. A excepción de los emigrantes del norte de Albania, que eran de rito católico romano hasta la ciudad de Durrës, los emigrantes del sur eran de rito católico bizantino (o greco-católico). Esta importante emigración se instaló en Italia y se unió a los que ya habían emigrado paulatinamente entre 1481 y 1492, a partir de los primeros ataques otomanos. Esta comunidad creará los centros de Palazzo Adriano (1481), Santa Cristina , Gela , Mezzojuso (1490), San Angelo di Girgenti, San Michele di Bagoaria. Posteriormente, fundaría (1536) las colonias de Basilio, Mosquita, S. Costantino albanese, S. Paolo albanese, Brindisi de la Montaña (en Basilicata), y de Farneta a Cosenza ^{[ 29 ]} .

La comunidad de Arberèches se fortaleció en 1680, con la creación de nuevas fundaciones: las de Ururi , Portocannone , Campomarino y Montecilfone ( Campobasso ). Carlos III de Borbón fue muy favorable a los albaneses, por lo que les permitió fundar establecimientos especiales para la educación de sus hijos (colegios de San Benedetto, Ullano y Palermo ). Además, se crearon obispados albaneses de rito greco-católico. Es por esto que nuevas masas emigraron a Italia , así como bajo el imperio de Fernando IV del Sacro Imperio .. Estos últimos emigrantes se establecieron en Brindisi y Nápoles , en particular siguiendo al regimiento real de Macedonia formado por albaneses y macedonios . Existe una literatura ítalo-albanesa que, a principios del siglo  XX, incluía a valiosos escritores como Don Variboda, Dorsa, Mauro, de Rada, Marchiano ^... Barbarich hizo las mejores estadísticas sobre albaneses en Italia .

Les Vénitiens ne purent conserver leurs comptoirs d'Albanie et leurs établissements de Morée qu'en payant un tribut annuel à Mehmed II qui, avant de mourir en 1481, donna le commandement de l'Épire (dont la moitié sud de l'Albanie) à un petit-fils, dont le dernier descendant direct fut le marquis de Saint-Ange, tué par les Français le 25 février 1525 à la bataille de Pavie. La paix entre Venise et l'Empire ottoman de 1501 fut à nouveau troublée au moment de la bataille de Lépante (1571). À cette époque, les Albanais firent de nombreuses tentatives désespérées pour secouer le joug ottoman et pour intéresser les chrétiensa su suerte. Fue en vano y, en 1592, al ver a los príncipes italianos Charles-Emmanuel I de Saboya ^y al duque de Parma Ranuce II Farnese rechazar la corona de Albania, se resignaron, a excepción de los montañeses del norte de Albania. y los Chimariots del Sur al dominio turco.

ocupación otomana

Asfixia de la lengua albanesa y de la fe cristiana

La historia albanesa marcada por la ocupación se ha revelado particularmente dolorosa en cuanto a la lengua albanesa, hasta el punto de casi hacerla desaparecer. La prohibición total de las escuelas en idioma albanés durante casi cinco siglos de ocupación otomana resultó en una tasa de analfabetismo extremadamente alta, estimada en alrededor del 90% a principios del siglo  XX ^{[ref . necesario]} . Para aquellos albaneses que pudieran ser educados, debían ir a Constantinopla para aprender turco . Si unos pocos pudieran tener acceso a la educación en el sur de Albania ( Epiro du Nord), cet enseignement n'était alors qu'en langue grecque. Ce phénomène était dû à la forte influence de l'Église de Grèce au sud de l'Albanie depuis le schisme avec l'Église catholique et à la permission accordée à l'Église de Grèce par l'Empire ottoman de maintenir les écoles et la liturgie en langue grecque (comme ce fut le cas pour les Serbes en slavon). Avec le schisme entre Rome et Constantinople, l'Albanie fut depuis les XIII^e et XIV^e siècles (et définitivement à compter de la fin du siglo XV  con la ocupación otomana) dependiente de una guerra de la Iglesia ortodoxa griega (en el sur) contra la ^Iglesia católica presente en el norte de Albania hasta Durrës . Siendo la liturgia en un idioma extranjero, este cisma resultó ser totalmente dañino tanto para la supervivencia y la unificación de la lengua albanesa, como para la salvaguardia de la fe. Salvo contadas excepciones, la liturgia cristiana era casi exclusivamente en lengua extranjera (en griego para el rito ortodoxo en el sur, y en eslavo para las zonas en contacto con los serbo-montenegrinos en el norte), y como tal, incomprensible.

Sin embargo, el clero católico albanés percibió rápidamente las consecuencias extremadamente dañinas de la prohibición de escribir y enseñar en lengua albanesa, tanto de cara a la fe cristiana como a la lucha contra el ocupante turco , lucha que pasó por la etnia católica y conciencia religiosa de los albaneses. Algunos clérigos católicos albaneses reaccionaron a partir de los siglos XVI ^y XVII y  se dedicaron a escribir, publicar y distribuir tantos libros como fuera posible (litúrgicos en ese momento) en lengua albanesa ^:

• en 1555 ^Mgr Gjon Buzuku escribió Meshari ( El Misal ), texto de liturgia católica en albanés ( gegue ) ;
• le siguió Luca Matranga  , un sacerdote de Arbëresh , que escribiría en albanés ( Tosk ) E mbsuame e krështerë ( Doctrina cristiana ) en 1592;
• M ^gr Pjetër Budi  (en) [Pietro Boudi], obispo de Sapa y Sarda, obtendrá la edición en Roma de varias obras litúrgicas bilingües albanés-italiano. También pedirá ayuda al cardenal Ulisse Giuseppe Gozzadini en 1621 para iniciar una lucha armada contra los otomanos y la necesidad de un clero exclusivamente albanés. A causa de sus incesantes peticiones dirigidas a Roma para la formación de una liturgia y del clero en lengua albanesa, ^Monseñor Pjetër Budi será ahogado en diciembre de 1622, mientras cruzaba el río Drin , en el norte de Albania, por sus enemigos. Será uno de los primeros mártires de la lengua albanesa;
• El obispo Frang Bardhi [ ^Franciscus Blancus en latín, Francesco Bianchi en italiano], obispo de Sapa y Sarda, fue el autor del primer diccionario latín-albanés Dictionarium Latino-Epiroticum 1635, que incluía topónimos, proverbios y diferentes expresiones de diferentes regiones de Albania. Escribió estudios para la Congregación para la Doctrina de la Fe en Roma, en particular sobre la organización y posición de la Iglesia Católica en Albania ocupada por el Imperio Otomano  ;
• los esfuerzos de enseñanza del albanés serán continuados por Mons. Andrea Bogdani  ⁽ en) [Ndre Bogdani], arzobispo de Skopje , ciudad central de Kosovo hasta 1918, autor de una gramática latino-albanesa;
• el trabajo de monseñor Andrea ^Bogdani será seguido por su sobrino, monseñor Pjetër Bogdani , ^arzobispo de Skopje, de Antivari ( Bar actualmente en Montenegro), de Scutari , y administrador de Serbia , que publicará en lengua albanesa (escuchar italiano bilingüe) ) el tratado teológico Cuneus Prophetarum ( La cohorte de los profetas , 1685). Ferozmente resistente contra el Imperio Otomano , movilizó a unos 6.000 soldados albaneses en Kosovo para apoyar la campaña austriaca del siglo XVII  que llegaba ^a Pristina ., a quien acompañará a Prizren en la lucha contra los otomanos.

L'Empire ottoman dicta une loi d'interdiction officielle définitive de la langue albanaise le 31 mai 1779, prise par Abdülhamid I^er, loi qui précisait clairement la protection par l'Empire ottoman de la langue grecque, et l'interdiction de la langue albanaise sous peine de mort^[33]. Theodore Kavalliotis (en), de Voskopojë (1718-1797) publia un dictionnaire de langue albanaise-grecque-slave, et fut assassiné durant son voyage de retour en Albanie par les envoyés des phanariotes, voyage durant lequel il emporta des lettres de l'alphabet albanais en plomb pour imprimer des livres en albanais. Naum Veqilharxhi (en) qui possédait l'imprimerie dans laquelle devaient s'imprimer les livres en langue albanaise, fut empoisonné sur l'ordre du patriarche de Constantinople, en 1846. La langue étrangère dans la liturgie chrétienne et la présence d'un clergé majoritairement étranger, expliquent sans doute les rapports distants de la majorité des Albanais vis-à-vis de la religion chrétienne. Selon les régions, les caractères d'alphabets latins, grecs, slaves, turcs, étaient employés (voire arabes pour les livres saints musulmans) ce qui s'opposa au développement littéraire de l'albanais, a falta de un alfabeto único. Kostandin Kristoforidhi  (en) hará un intento de unificación en el ^siglo XIX  de las diferentes versiones de los alfabetos sobre la base de un alfabeto latino con signos diacríticos como el checo o el croata . El alfabeto determinado por el Congreso de Albania en Bitola ( Kongresi i Monastirit ) por el Padre Gjergj Fishta resultará del creado por los religiosos Gegues hacia 1600, y que la Sociedad Bashkimi  (en) (1899) establece en Scutari por M. ^gr Preng Doçi (en) , el abad de la región de Mirdita tomará el relevo. Ciertos albanólogos extranjeros propusieron alfabetos de lengua albanesa: es citar la propuesta de alfabeto del Príncipe Louis-Lucien Bonaparte ^{[ 34 ]} , la de Auguste Dozon ^{[ 35 ]} , o la de Eugenio Barbarich  (it) .

La ausencia de una lengua albanesa escrita, enseñada y difundida entre la población, durante casi cinco siglos, debilita considerablemente la circulación de ideas y el despertar de un sentimiento nacional. A ello también contribuyeron las dificultades de transporte en un país de relieve muy desigual. La liturgia en lenguas extranjeras en tal contexto (en griego , latín y eslavo ) también tuvo el efecto de debilitar los ritos cristianos y la fe . Sin embargo, siendo el albanés una lengua con una fuerte tradición oral, logró sobrevivir a esta asfixia de cinco siglos.

Fracaso de las ^{campañas austríaca del} siglo XVII ^y  austro-rusa del siglo  XVIII

Durante el siglo XVII  , los imperiales tuvieron que ver con los turcos , ^y durante la campaña de 1689 su general Piccolomini cruzó el Sava y penetró por Kosovo , donde el obispo Pjetër ^Bogdani facilitó la ruta hasta Prizren . Los austriacos avanzaron desde Prizren (Kosovo) hasta el valle de Vardar, derrotando al turco Mahmoud Begovitch , aliándose con los cristianos albaneses . Sin embargo, los otomanoslogró poner en conflicto a una parte de los albaneses musulmanes contra los albaneses cristianos, y el duque de Holstein , que reemplazó a Piccolomini después de su muerte, no comprendió a sus aliados albaneses, y los ofendió de tal manera que lo obligaron a regresar a Hungría dibujando en retirada el patriarca Arsene II Cernogevich y los habitantes de la antigua Serbia  .

Cuando los austro-rusos invadieron el norte de Albania en 1737, las tribus católicas ( Scutari , Hoti , Kelmendi,  etc. ) y ortodoxas ( Kuçi , Piperi, Gruda,  etc. ) creyeron que había llegado la hora de su liberación. Desgraciadamente el líder de los Aliados, el coronel austríaco Lentulus, faltó decisión y fue degradado del sanjak de Novi Bazar , abandonando por segunda vez a sus auxiliares a la venganza de los turcos , que, sin embargo, sólo pudieron reconciliarse después de dos años. represiones sangrientas en 1740. Esta fallida expedición también influyó en el progreso del Islam.

La historia de Albania bajo el Imperio Otomano , desde el siglo ^XVI  hasta 1912 , estuvo marcada por una sucesión de revueltas albanesas anti-otomanas que fueron duramente reprimidas. Los más severos fueron los de Bushati  en Scutari ( 1796 ) y el de Ali Pasha ( 1822 ) en Epiro .

Desde el renacimiento albanés a finales del siglo ^XIX  hasta su independencia a principios  del siglo ^XX

La renaissance albanaise commence au XIX^e siècle et aboutira au début du XX^e siècle à l'indépendance du pays.

Réaction albanaise au traité de Berlin de 1878

À la fin du XIX^e siècle, les territoires à forte population albanaise sous domination ottomane étaient séparés en quatre régions administratives (vilâyet) : la région de Kosovo, celle de Scutari, celle de Bitola (anciennement dénommée Monastir), et celle d'Ioannina.

Al final de la Gran Guerra del Este (Guerra Ruso-Otomana ) que marcó la victoria del Imperio Ruso sobre el Imperio Otomano, Serbia reclamó los territorios de Kuršumlija (actual Sur de Serbia ), Plav (actual Sureste de Montenegro en la frontera con Kosovo ) , Guceviće (o Gucia, actual suroeste de Serbia ) y Bar (o Tivar) en la costa, mientras que Grecia reclamó parte de Epiro ( Ioannina , Arta y Preveza ).en el que había colocado consulados unos años antes. Sin embargo, los albaneses también vivían en estos territorios, y los líderes albaneses se dieron cuenta de que si no se unían, el pueblo albanés acabaría encontrándose dividido entre sus vecinos: así se formó la Liga Albanesa de Prizren , cuya sede estaba en Elbasan (Albania central) con sucursales en Prizren ( Kosovo ) y Gjirokastër (Albania).

La Liga de Prizren proclamó la necesidad de lograr la autonomía albanesa con la ciudad de Ohrid (actual suroeste de Macedonia del Norte ) como capital, y protestó contra la anexión por parte de Montenegro de territorios como Podgorica y Ulcinj donde también vivían albaneses. Decidió organizar una resistencia armada, y el 6 de noviembre de 1879 tuvo lugar una lucha en Plav (Novsici) entre cuatro batallones montenegrinos comandados por Bošo Petrović y 8.000 albaneses de Velika, bajo las órdenes de Bibë Doda de Mirditë . Las escaramuzas duraron dos años y las autoridades otomanas enviaron desde Bitolatropas dirigidas por Muktar Pasha, para poner las cosas en orden. Una batalla indecisa tuvo lugar cerca de Plav , en Metei, el 8 de enero de 1880. Italia propuso entonces un intercambio de territorios entre Montenegro y el Imperio Otomano, que fue rechazado por los albaneses . Los británicos propusieron que Ulcinj , donde los albaneses eran una minoría, siguiera siendo montenegrino, pero que Montenegro debería devolver al Imperio Otomano los territorios mayoritariamente albaneses que había recibido alrededor del lago Shkodër.. Comme les Albanais refusèrent à nouveau, une démonstration navale britannique devant le port d'Ulcinj les fit céder en 1880. Entretemps, la Grèce avait occupé les régions à majorité hellénophone d'Épire, avec Ioannina, la région entre le fleuve Arachtos et le Pinde, Arta et Préveza. Elle fut néanmoins obligée d'évacuer l'Épire mais reçut en échange la Thessalie, également à majorité grecque^[36].

Después de sangrientas revueltas, Derviş Pasha luchó nuevamente contra las milicias de la Liga Albanesa cerca de Pristina (en Slivove, Kosovo ), y ocupó las ciudades de Prizren y Gjakovë (sur y suroeste de Kosovo ). Otras manifestaciones de la Liga tendrán lugar durante la guerra greco-turca de 1897 y en la antigua Serbia en 1903, con el objetivo de unir todos los territorios y poblaciones albaneses en un solo estado.

Expediciones turcas para desarmar a los albaneses en 1910

La revolución de 1908 del movimiento de los Jóvenes Turcos dio lugar a un segundo reagrupamiento de las fuerzas albanesas contra el Imperio Otomano, al descubrir los albaneses que estaban perdiendo gradualmente gran parte de sus territorios desde los acuerdos turco-rusos de 1878 -1880, y tras un nueva recaudación de impuestos. Además, en 1910 se organizó una nueva organización, el movimiento Bessa (el "Juramento") cerca de Prizren (Ferizaj, sur de Kosovo ), que reivindicaba la autonomía de Albania frente al Imperio Otomano. Durante un breve período (1910-1912) estallaron muchas revueltas albanesas .

En représailles, l'Empire ottoman entreprit une expédition très importante sous la direction de Chefket Pacha (en), et désarma la population.

Les Ottomans réussirent à la fin de 1910 à confisquer plus de 147 000 fusils, 600 000 cartouches, et quelques canons. Durant une vingtaine de combats, les Ottomans tuèrent environ 3 000 Albanais, exécutèrent 20 chefs de la résistance, ne perdant eux-mêmes que 300 hommes.

Los movimientos albaneses se reagruparon nuevamente y recuperaron Skopje en el verano de 1912, pocas semanas antes de que la Liga de los Balcanes declarara la guerra al Imperio Otomano. Cuando estalló la guerra, Albania todavía tenía que mantener el statu quo por orden de las grandes potencias , a la espera de la determinación de sus fronteras.

Independencia del estado albanés y negociación fronteriza

En 1912, cuando el Imperio Otomano estaba debilitado, cuatro países ( Serbia , Grecia , Montenegro y Bulgaria ) formaron una alianza militar, la Liga Balcánica , con el objetivo de hacer retroceder al Imperio Otomano, con el apoyo de Rusia . El 8 de octubre de 1912, la liga declaró la Primera Guerra de los Balcanes contra el Imperio. La guerra se vuelve rápidamente en favor de los aliados y Albania, apoyada por Austria-Hungría (representada por Ferenc Nopcsa ) se subleva de nuevo y proclama su independencia el 28 de noviembre de 1912. Las fronteras reclamadas por los representantes albaneses en laconferencia de embajadores de 1912-1913 en Londres, incluyen todos los territorios donde viven los hablantes de albanés (incluso donde son una minoría), es decir, la actual Albania, Kosovo , el tercio noroeste de la actual República de Macedonia Norte con Skopje , y Epiro entero con Ioannina y el sur de Epiro . Los aliados también reclaman estos territorios: los montenegrinos aspiran a anexarse ​​el norte de Albania con Scutari , los griegos reclaman todo Epiro, incluido el norte de Epiro con Argyrokastro , y los serbios de Kosovo y Albania central.Mar Adriático .

Desde finales de octubre de 1912, los montenegrinos penetraron en el norte de la actual Albania, sitiando la guarnición otomana de Scutari . En noviembre, las tropas serbias y griegas penetran respectivamente al norte y al sur de Albania. En diciembre de 1912, las seis principales potencias europeas que firmaron el Tratado de Berlín de 1878 ( Alemania , Francia , Gran Bretaña , Austria-Hungría , Italia y el Imperio ruso ), crearon la Conferencia de Londres para resolver los problemas de los Balcanes.

En mayo de 1913, se adquiere la independencia de Albania y la cuestión de sus fronteras se resuelve según un compromiso entre las diferentes reivindicaciones. Alrededor del 60% del territorio reclamado por los representantes albaneses, donde los albaneses son una gran mayoría, forma la Albania independiente; el resto se incorpora a los estados vecinos, incluido Kosovo, donde los albaneses formaban entonces el 70% de la población. Durante las negociaciones, cada país es apoyado por diferentes potencias: Grecia por Inglaterra y Francia, Serbia y Montenegro por Rusia, mientras que Bulgaria se opone a Serbia por Macedonia . Por otro lado, Austria-Hungría apoya las afirmaciones de la delegación albanesa. Hasta cierto punto, Italia, por lo quealineado con las potencias germánicas , también las apoyó, prefiriendo ver el surgimiento en la costa del Adriático de un estado albanés independiente y neutral, en lugar de estados clientes de los ingleses, franceses y rusos ^{[ 37 ]} .

En el norte, una vez que se fijaron las fronteras albanesas, los montenegrinos que no tenían más de lo que ya habían obtenido en el Tratado de Berlín en 1878, evacuaron los territorios de habla albanesa que reclamaban ^{[ 38 ]} .

En el este, la frontera entre Albania y Serbia también fue fijada rápidamente por las grandes potencias, pero los territorios predominantemente de habla albanesa de Kosovo , así como el oeste y el norte de la actual República de Macedonia del Norte , pasaron a Serbia que, a cambio , reconoce la independencia del país y la abandona en octubre de 1913: este compromiso atestigua el equilibrio de poder entre las grandes potencias , más precisamente entre las potencias germánicas que obtienen una Albania independiente, y el Imperio ruso que apoya a Serbia, pero no a la punto de darle acceso al mar.

En el sur, el trazado de la frontera con Grecia a través de Epiro es más difícil, porque los hablantes de albanés y los hablantes de griego están presentes en todas partes allí, la primera mayoría en el norte, la segunda en el sur, ambos en números aproximadamente iguales. el centro ^{[ 26 ]} . La cuestión fronteriza no es sólo lingüística: los hablantes de albanés de Epiro pueden ser musulmanes ( chams , Τσάμηδες tsámides , Ђами o Џами djamides, djams, dzams o tchams , palabras derivadas del turco cami , mezquita), pero también ortodoxos por obediencia dependiente del griego. sobre el Patriarcado Ecuménico de Constantinopla, que los griegos llaman "  arvanitas  ": en proceso de helenización durante siglos, estos últimos tienen una larga tradición de emigración a Grecia y expresan, durante las negociaciones, su apego a este país ^{[ 39 ]} . Habiendo obtenido Yanina , Grecia renunció a Argyrokastro (ahora Gjirokastër ) y abandonó el norte de Epiro en febrero de 1914. Sin embargo, volvería a ocupar esta región el 14 de octubre de 1914, debido a la Primera Guerra Mundial , pero tendría que evacuarla nuevamente en 1916. Conferencia de Paz de París(1919) Grecia vuelve a reclamar el norte de Epiro, pero los tratados de paz lo dejan definitivamente en manos de Albania y confirman la frontera fijada en 1914 tras la conferencia de Londres ^{[ 40 ]} .

Un último conflicto fronterizo en 1921 opuso a Albania al flamante Reino de los serbios, croatas y eslovenos , lo que provocó una invasión del territorio albanés por parte de las tropas yugoslavas en enero . ^Se evita una escalada del conflicto gracias al arbitraje de la Sociedad de Naciones , que hace que ambas partes acepten su ^{frontera común .}

De la república a la monarquía

Après la redéfinition de ses frontières, l'Albanie connut une courte période démocratique (marquée notamment par le gouvernement de Theofan Stilian Noli, dit Fan Noli, et de Luigj Gurakuqi) (1924). Ce gouvernement ne cessa de revendiquer auprès de la Société des Nations, après les découpages de 1913-1919, les territoires abritant des populations albanaises : le Kosovo, Monastir (de Skopje à Bitola) et une partie de l'Épire du Sud, dont Ioannina. Les diplomates occidentaux, irrités par les réclamations de Fan Noli, logró impulsar al frente de la escena política albanesa a una figura menos asertiva hacia la Sociedad de Naciones, la de Ahmed Zogu . Este último llegó al poder con el apoyo de Gran Bretaña y Serbia  ; Presidente de la República , se proclamó rey de los albaneses con el nombre de Zog ^I. Este rey se esforzó por modernizar Albania, bajo el fuerte impulso de Italia . Así, se promulga un Código Civil, redactado según el Código Civil Suizo, se crea un Banco Nacional; la reforma agraria entrega tierras a los campesinos y la prensa esta en auge durante los años 1920-1930.

De la ocupación italiana al ascenso del comunismo

En 1939 , el país fue anexionado por Italia  : la corona del Reino de Albania pasó entonces al rey de Italia Victor-Emmanuel III , convirtiéndose el país en un protectorado italiano . La resistencia albanesa de algunos grupos comunistas se organiza en torno al Partido Comunista de Albania desde 1941, bajo la dirección de Enver Hoxha y en conexión con el movimiento comunista de Tito . El 16 de septiembre de 1942, la primera conferencia de liberación nacional, en Peć (Pejë), reunió a los comunistas, los monárquicos, los nacionalistas republicanos del Balli Kombëtar(Frente Nacional) y el movimiento de los Hermanos Kryeziu . Esta conferencia dio origen al Movimiento de Liberación Nacional – LNÇ (MLN o en albanés LNÇ, Levizje Nacional Çlirimtare ) dirigido por ocho miembros, incluidos Enver Hoxha y Abaz Kupi . Este último, expulsado del MLN en noviembre de 1943 cuando el movimiento quedó bajo el control exclusivo de los comunistas, fundó el Partido de la Legalidad ( Legaliteti ), leal al rey.

A partir de abril de 1943, la SOE lanza equipos en paracaídas para supervisar los maquis de resistencia, inicialmente sin consideración política. Desde finales de 1943, los británicos, intoxicados por la propaganda de los "  Cinco de Cambridge  " (dirigiendo los servicios de inteligencia británicos , pero en realidad agentes de influencia de la URSS ) abandonaron la resistencia lealista y realista en los Balcanes, incluida Albania, solo para apoyar a los partisanos comunistas ^{[ 42 ]} , especialmente en la Conferencia de Moscú (1944) (que fue ratificada al año siguiente por los Acuerdos de Yalta ) Churchill, pour conserver la haute-main sur la Grèce, laisse à Staline les mains libres dans le reste des Balkans.

De la fin de la Seconde Guerre mondiale à aujourd'hui

L'Albanie connaît, après sa libération totale en novembre 1944, un gouvernement communiste, dont le principal dirigeant est Enver Hoxha, chef du gouvernement et premier secrétaire du Parti communiste d'Albanie. La république populaire d'Albanie est officiellement proclamée le 11 janvier 1946. El gobierno albanés fue el único que rechazó la desestalinización en 1956, lo que le llevó a romper con la URSS y buscar una alianza con China . Albania era entonces la dictadura más dura de Europa con más de 8.000 condenas a muerte y miles de personas encarceladas en campos, para una población de posguerra de 1 millón de habitantes (y más de 3 millones en 1990). El gobierno está implementando reformas encaminadas a la modernización económica y logrando resultados significativos en la industrialización, el desarrollo agrícola, la educación, las artes y la cultura, lo que contribuye a un aumento general del nivel de vida ^{[ 43 ]} .

Albania estuvo aislada del resto del mundo hasta la caída del régimen comunista en 1991 . Francia , Italia , Austria y Suiza son los únicos países occidentales que mantuvieron relaciones diplomáticas con Albania durante el período comunista. Por su parte, Reino Unido y Estados Unidos intentaron en 1949-1951, en plena Guerra Fría , derrocar al gobierno comunista infiltrando comandos formados por militantes monárquicos albaneses. Su operación de subversión, llamada Valuable Project , falla debido a la lealtad del agente doble Kim Philby a la URSS .^{[árbitro. necesario]} .

Tras la caída del régimen en 1991, Albania experimentó una transición de una economía planificada a una economía de mercado , generando una severa crisis económica, mientras que la población, pudiendo cruzar libremente las fronteras (cuyas fortificaciones fueron abandonadas), emigra en masa, principalmente a Italia , Grecia y Estados Unidos. Albania también recibe importantes movimientos de inmigración tras el conflicto en el vecino Kosovo , en 1998-1999 .. El movimiento de emigración económica continuó en la década de 2000. Así, solo en la primera mitad de 2015, 30.000 ciudadanos albaneses, principalmente de la provincia, abandonaron su país en busca de mejores condiciones de vida en los países de Europa occidental ^{[ 44 ]} .

La crisis económica de la década de 1990, acentuada en 1997 por el colapso de los bancos y las "pirámides financieras" que se tragaron los ahorros de muchas personas, desató ese año una "cuasi-guerra civil" entre simpatizantes de los dos principales partidos del país. (el Partido Democrático de Albania y el Partido Socialista de Albania ), resultando en al menos 2.000 muertes. Mientras en el país circulan cientos de miles de armas, este último es visto como un “Estado fallido” ^{[ 45 ]} .

En 2018, l'Albanie connaît ses plus importantes manifestations étudiantes de l'ère post-communiste. L'augmentation des frais de scolarité est la conséquence d'une loi prévoyant la mise en concurrence des universités et leur ouverture au marché. Le premier ministre Edi Rama affronte la crise en limogeant la moitié de ses ministres^[46].

Politique et administration

Depuis 1992, l'Albanie est une république parlementaire, démocratique et représentative. Le pouvoir exécutif est exercé par le gouvernement. Le pouvoir législatif est détenu par le Parlement, l'Assemblée d'Albanie (Kuvendi i Republikës së Shqipërisë), mais le gouvernement aussi propose des projets de lois. Depuis 1991 et l'introduction du pluralisme, le système politique est dominé par les conservateurs, le Parti démocrate d'Albanie et le Parti socialiste d'Albanie. D'autres formations politiques d'une importance moindre sont représentées au Parlement et au gouvernement.

Pouvoir exécutif

Le chef de l’État est le président de la République, qui est élu par le Parlement avec un mandat de 5 ans, renouvelable une fois. Dans ce système, le président de la République nomme le Premier ministre au sein de la majorité parlementaire. Le président est le garant de la démocratie puisque c'est à lui qu'incombe la responsabilité de décréter les lois adoptées par le Parlement.

Pouvoir législatif

La Asamblea ( Kuvendi ), constituye el poder legislativo , responsable de las políticas internas y externas del país y de las modificaciones a la Constitución . Elegido cada 4 años, cuenta con un total de 140 diputados extraídos de las listas de los distintos partidos políticos según un sistema proporcional regional .

Sistema judicial

Hay dos tipos de jurisdicciones en Albania: penal y civil. El poder judicial cuenta con un Tribunal Constitucional  , un Tribunal de Casación  , Tribunales de Apelación y Tribunales de  Distrito . El Tribunal Constitucional está integrado por 9 miembros designados por el Presidente de la República con acuerdo de la Asamblea por un período de 9 años. La Corte Suprema, por su parte, cuenta con 17 miembros que son designados por la Asamblea por un período de 9 años. en los tribunales, la justicia es impartida por tres jueces. En Albania, existe una formación especial para formar jueces, la Escuela de Magistratura, que se supone que hace que los jueces sean más imparciales. Otra peculiaridad del sistema albanés es el hecho de que en los tribunales no existe un jurado popular.

División administrativa

Albania está dividida en 36 distritos ( Rrethe ), cada uno de los cuales tiene un gobernador local elegido por el consejo de distrito cuyos miembros son elegidos por representación proporcional . Los distritos están agrupados en prefecturas ( qark  (en) ) que son 12 en número encabezados por prefectos designados por el Consejo de Ministros , la capital Tirana tiene un estatus especial. Los alcaldes de los demás pueblos se eligen por sufragio directo y los concejos municipales se eligen por representación proporcional.

Principales partidos políticos

Las cifras corresponden a las elecciones del23 de junio de 2013.

• Partido Socialista de Albania (PSSh) y aliados (incluido el Movimiento Socialista para la Integración , el Partido de la Unión por los Derechos Humanos y el Partido Demócrata Cristiano de Albania ): 84 diputados;
• Partido Democrático de Albania (PDSh) y aliados (incluido el Partido por la Justicia, la Integración y la Unidad  y el Partido Republicano de Albania ): 56 diputados.

Principales partidos no representados:

• Nuevo Espíritu Democrático  : 1,7% de los votos;
• Alianza Roja y Negra  : 0,6% de los votos.

Pertenencia a la Unión Europea

Desde 1992, fecha del primer Acuerdo Comercial, Albania ha estado negociando con la Comunidad Europea para su posible ingreso. En 2006, Albania se convirtió en miembro asociado de la Unión Europea, tras firmar un Acuerdo de Estabilización y Asociación (SAA). En los últimos años se ha avanzado más o menos en los distintos ámbitos de la gobernabilidad, como la reforma de las instituciones democráticas, el fortalecimiento de los derechos ciudadanos,  etc. Se ha avanzado aún más en lo que respecta a la gestión de la economía y la creación de oportunidades para fomentar la inversión extranjera directa y así reducir el desempleo (en 2008 13,4%). En marzo de 2009, el primer ministro Sali Berishaanuncia su intención de presentar la candidatura de Albania a la UE, con la esperanza de aprovechar esta iniciativa durante su campaña electoral para las elecciones legislativas previstas para junio. En abril de 2009 entró en vigor la SAA y la República de Albania se convirtió oficialmente en miembro de la OTAN . Presentó su candidatura oficial a la Unión el 28 de abril de 2009 ante la presidencia checa. Alrededor de mayo de 2014, se supo que se le podría otorgar el estatus en junio de 2014 si el Consejo Europeo así lo decidiera ^{[ 47 ]} . Extraoficialmente, se hizo el martes 24 de junio de 2014 ^{[ 48 ] , [ 49 ]}. Según un periodista, esta “decisión premia los avances de Tirana, en particular en la lucha contra el crimen organizado ^{[ 50 ]} . Oficialmente, la candidatura fue refrendada por el Consejo Europeo el viernes 27 de junio de 2014.

Relaciones Económicas Internacionales

La huida de las élites albanesas es un proceso social y económico que penaliza la investigación . Sin embargo, para frenar este éxodo y fomentar el retorno de los emigrantes, Albania debe definir una política científica y educativa clara, estrechamente vinculada a una política industrial a largo plazo con la ayuda de los programas europeos desarrollados con este fin (ACE, PHARE , TEMPUS o EAST ) .

Las exportaciones son bajas (especialmente los productos agrícolas ) y los trabajadores emigrantes son los principales generadores de divisas . Las importaciones son principalmente equipos mecánicos , productos manufacturados , productos alimenticios , textiles y productos químicos . El cambio de régimen en 1991 creó las condiciones para un acercamiento gradual entre Albania y Europa. Adhesión de Albania al Consejo de Europa en 1995ofreció una primera señal tangible. En noviembre de 2000 , la Cumbre de Zagreb abrió a Albania la perspectiva de incorporarse a la Unión Europea (UE), de modo que la31 de enero de 2003negociaciones para un Acuerdo de Estabilización y Asociación (SAA), que se firmó el12 de junio de 2006. La UE ha recordado repetidamente a Albania la necesidad de aplicar concretamente las reformas adoptadas y de llevarlas a cabo.

Geografía

Albania se extiende sobre una superficie total de 28.748  km ² , con aproximadamente un 70 % de superficie montañosa, accidentada y de difícil acceso, cuyo punto más alto es el monte Korab que se eleva a 2.753  m ^{[ 51 ]} .

Le reste est constitué de plaines alluviales, dont le terrain est plutôt de piètre qualité pour l’agriculture, alternativement inondé ou desséché. Les terres les plus fertiles sont situées dans le district des lacs (lac d'Ohrid, Grand Prespa et Petit Prespa) et sur certains plateaux intermédiaires entre la plaine et la montagne.

La seule île notable est celle de Sazan qui fut tour à tour occupée par diverses grandes puissances européennes.

Su costa se extiende por 362 kilómetros a lo largo de los mares Adriático y Jónico . Albania tiene 720 km de fronteras terrestres con Montenegro (172  km ), Kosovo (115  km ), Macedonia del Norte (151  km ) y Grecia (282  km ).

Las principales ciudades son Tirana (la capital) con alrededor de 800.000 habitantes, Durrës , Korça, Elbasan, Scutari , Gjirokastra, Vlora y Kukës .

El río albanés más grande es el Drin . Con 282 kilómetros de largo, es uno de los únicos que experimenta un flujo relativamente estable durante todo el año. Otros ríos suelen estar casi secos durante el verano, incluso los ríos Semani y Vjosa ,  que tienen más de 160 kilómetros de largo.

Le climat y est méditerranéen dans les régions littorales (moyenne hivernale : 7 °C) et devient plus continental dans le relief. Les précipitations sont assez élevées (1 000 mm à 1 500 mm annuels), le flux d’air humide rencontrant la masse d’air continentale plus froide, surtout pendant l’hiver, qui est la saison pluvieuse.

L'Albanie possède trois lacs dont l'un des plus vieux du monde (lac d'Ohrid).

El lago Scutari ubicado en el noroeste del país tiene una superficie que puede variar entre 370  km ² y 530  km ² , compartido entre Albania y la ciudad de Ulcinj en Montenegro. El lado albanés del lago tiene 57 kilómetros de largo.

El lago Ohrid es el lago más profundo de los Balcanes ( 288  m ), pero también uno de los más antiguos del mundo. Se encuentra en el sur del país y se comparte entre Albania y Macedonia del Norte . Tiene una variedad única  de flora y fauna , " fósiles vivientes  " y muchas especies endémicas. Debido a su valor natural e histórico, el lago Ohrid está bajo la protección de la Unesco .

Más de un tercio del territorio de Albania, unos 10.000 kilómetros cuadrados, está cubierto de bosques y el país tiene una flora muy rica. Alrededor de 3000 especies diferentes de plantas crecen en Albania, muchas de las cuales se utilizan con fines medicinales. Los bosques son el hogar de una gran variedad de mamíferos, incluidos lobos, osos, jabalíes y rebecos. Los linces , los gatos monteses y los turones son raros, pero continúan sobreviviendo en algunas partes del país.

Los recursos naturales más importantes son el petróleo , gas natural , carbón , cromo , cobre , madera , níquel , potencial hidroeléctrico .

• 
• 
• 
• 
• 

Climatizado

Albania tiene una gran cantidad de regiones climáticas a pesar de su tamaño relativamente pequeño. Las costas albanesas disfrutan de un clima mediterráneo agradable, mientras que el interior del país, con sus altas mesetas y montañas, tiene un clima más continental y, por lo tanto, más duro.

De norte a sur del país, la variación climática es bastante sensible. Las estaciones más agradables son la primavera y el otoño.

Las tierras bajas tienen inviernos suaves, con un promedio de alrededor de 7  °C . En verano, la media ronda los 24  °C . Pero las temperaturas, aunque más afectadas por las diferencias de altitud que por la latitud, siguen siendo unos 5  °C más altas en el sur del país que en el norte.

El invierno suele ser duro en las zonas montañosas con temperaturas bastante frías, provocadas por la masa de aire continental que domina el clima de Europa del Este y los Balcanes con vientos del norte y del norte. Las nevadas son bastante frecuentes aquí. Los inviernos son más suaves y lluviosos en las llanuras costeras.

En verano, las temperaturas medias son más bajas en las regiones montañosas del norte y este que en las zonas costeras y mucho más bajas en altitud, pero con variaciones diarias sin embargo mayores.

El centro y el oeste de Albania experimentan temperaturas más altas ( 40  °C ), causadas por los vientos cálidos que soplan desde el mar.Las temperaturas máximas en las cuencas interiores y los valles de los ríos son muy altas, pero las noches allí son casi siempre frescas.

La precipitación media es alta, consecuencia de la convergencia de los flujos de aire predominantes del mar Mediterráneo con la masa de aire continental. Por lo general, reuniéndose en las elevaciones más altas, la mayor parte de la lluvia cae en las tierras altas centrales. Las cálidas corrientes verticales provenientes del Mediterráneo provocan frecuentes tormentas en verano, la mayoría acompañadas de fuertes vientos locales y aguaceros torrenciales.

La moyenne des précipitations pour les zones côtières varie de 1 000 mm au sud à plus de 1 500 mm par an au nord du pays. Les pluies sont concentrées en hiver avec près de 90 % des précipitations annuelles.

La pluviométrie est plus élevée dans les chaînes montagneuses. Les estimations varient largement, mais les moyennes annuelles sont probablement d'environ 1 800 mm et sont plus élevées (2 550 mm) dans certaines régions du Nord. La vallée de Boga dans l'Ouest de l'Albanie est une des zones les plus humides en Europe, recevant quelque 3 100 mm de pluie par an. Les pluies sont plus équitablement réparties le long de l'année que sur les zones côtières.

Économie

A pesar de los importantes recursos naturales , Albania sigue siendo un país en desarrollo .

Las estructuras económicas siguen siendo frágiles y dependen de la ayuda exterior y las transferencias de ingresos de la emigración ( alrededor del 14% del PIB). En 2004 , el déficit presupuestario representaba el 5% del PIB y la deuda pública ascendía al 56% del PIB. No obstante, la productividad viene mejorando significativamente desde hace aproximadamente una década y ha experimentado un crecimiento regular (6%) desde 2003 en un contexto de inflación moderada . El país también cuenta con una ubicación geográfica favorable para su desarrollo y una apertura al mar, una amplia gama de recursos naturales y potencial turístico .

El sector terciario (servicios y turismo) representa el 60% del PIB y el 20% de la población activa ^{[ 52 ]} .

El salario mínimo en junio de 2020 es de 214 € (euros) al mes, uno de los más bajos de Europa ^{[ 53 ]} .

Albania es actualmente un país en desarrollo, con la mitad de su población activa trabajando en el sector agrícola y una quinta parte de los trabajadores trabajando en el extranjero. Oficialmente, el desempleo se sitúa en el 14 %, pero fuentes independientes lo estiman en casi el 30 % en el norte y noreste del país ^{[ref. necesario]} .

El gobierno del primer ministro Edi Rama , en el poder desde 2013, ha adoptado una hoja de ruta económica neoliberal . Reduce el gasto público y promueve la colaboración público-privada , fuente de rápido enriquecimiento para un círculo de empresarios próximo al poder, en la mayoría de los sectores (turismo, educación superior, sanidad, obras públicas, cultura, etc.). El Fondo Monetario Internacional (FMI), tradicionalmente favorable a estas políticas, consideró sin embargo que el gobierno albanés estaba llevando a cabo privatizaciones demasiado rápido y exponiendo al país a “riesgos presupuestarios significativos” ^{[ 45 ]} .

El tráfico de drogas ha crecido considerablemente en los últimos años, representando casi un tercio del PIB en 2017. Según estimaciones de las aduanas italianas , en 2016 se destruyeron 753.000 plantas de cannabis , frente a las 46.000 de 2014. Estas destrucciones habrían afectado solo al 10% de las cultivadas. áreas Destacados políticos y empresarios están involucrados en este tráfico ^{[ 45 ]} .

• La moneda nacional es el lek , cuya paridad fluctúa entre 89 y 92 leks por dólar estadounidense y entre 119 y 125 leks por euro dependiendo de los tipos de cambio  ;
• la inflación fue del 3,6 % en 2010 ^{[ 54 ]}  ; y 2,0% en 2021;
• la tasa de crecimiento del PIB se estima en un 3,5 % para 2010 ^{[ 55 ]}  ;
• La deuda externa de Albania ascendió a 2.810 millones de dólares EE.UU. en 2010 .

Agricultura

L’agriculture représente un quart du PIB et l’économie parallèle a un poids important. Pour ce qui est du secteur primaire, il constitue une grande partie de sa population. En effet, l'Albanie est un pays agricole et 60 % de la population travaille sur les terres. Le secteur secondaire représente 19 % du PIB et 32 % de la population active.

Énergie

La production électrique de l'Albanie provient à 95 % des centrales hydroélectriques situées sur le fleuve Drin au nord du pays.

Malgré une consommation d'électricité moyenne par habitant très basse (l'une des plus faibles en Europe), l'Albanie a des problèmes d'approvisionnement. Les trois centrales situées sur le Drin ne suffisent pas à couvrir les besoins en électricité du pays, qui n'a pour l'instant d'autre alternative que l'importation ou le rationnement.

Le gouvernement albanais prévoit cependant la construction de deux nouvelles centrales hydroélectriques d'une puissance de 200 MW chacune à Bushat et à Kalivaç qui pourraient stabiliser la situation.

El consumo de hidrocarburos también es superior a la producción, lo que requiere importaciones de Italia o Grecia. Las dos principales empresas nacionales productoras de combustibles fósiles (diésel, gasolina, gas y otros derivados) son Albpetrol Sh.a, que extrae los minerales, y ARMO Sh.a, que los refina y comercializa. La producción fue mucho mayor durante la era comunista cuando las compañías petroleras occidentales llegaron a Albania en la década de 1980, cuando se descubrió el último yacimiento petrolífero importante en el país.

Turismo

Desde la década de 2000, el turismo ha experimentado un fuerte crecimiento (hasta un 15-20% anual). Cada año, 3 millones de turistas vienen a visitar el país. Sin embargo, esta cifra incluye principalmente a visitantes profesionales o miembros de la diáspora albanesa. Por lo tanto, el número real de turistas occidentales que vienen a visitar Albania sigue siendo marginal. Pero la reciente llegada de profesionales del turismo occidental está mejorando cada vez más la calidad y visibilidad de las costas albanesas, lo que ha permitido notablemente a muchos jóvenes locales y viajeros descubrir discotecas y clubes privados en las playas más renombradas de Albania. Los medios de comunicación y las redes sociales también tienden a mejorar el lado turístico y costero del país.

A pesar de la buena reputación del país entre los turistas y operadores turísticos, es necesario señalar que las carreteras secundarias, y principalmente las de las regiones montañosas, adolecen de malas condiciones y mala calidad de la infraestructura.

Cependant, le potentiel touristique du pays est fort et varié. Sites naturels et archéologiques, villages historiques ou encore musées, le pays propose une multitude de curiosités aux touristes. Ses principaux points d'intérêt étant le lac d'Ohrid, le village de Berat, les sites archéologiques d'Apollonia et de Butrint et son château, le parc régional naturel de Nikaj-Mërtur ou encore le musée national historique de Tirana^[56].

Démographie

El país tiene 3.029.278 habitantes según el último censo, en un territorio 70% montañoso. Tirana , la capital, así como su aglomeración alcanza el millón de habitantes. Otras ciudades importantes del país son Scutari , Durrës , Elbasan , Vlora , Korçë y Berat . La población rural, que tiende a disminuir, representa, en 2014, el 44% de la población total ^{[ 57 ]} .

Albania es uno de los países más homogéneos étnicamente. El 95% de la población está compuesta por albaneses étnicos , divididos en dos grupos: los Guègues (en el norte) y los Tosques (en el sur) ^{[ 54 ]} . Los griegos , los arrumanos , los gitanos , los serbios y los macedonios constituyen grupos minoritarios . Los griegos son la minoría más grande, con 200.000 a 300.000 personas en el sur del país ^{[ 58 ] , [ 59 ] , [ 60 ] ,[ 61 ] , [ 62 ]} . La larga ocupación otomana no logró cambiar globalmente la estructura étnica de la población, pero las sucesivas luchas y la incesante emigración dieron como resultado una ralentización del ritmo de crecimiento demográfico de la población albanesa.

Albania es el país europeo con mayor emigración, con más de un tercio de sus nacionales viviendo en el extranjero, es decir, aproximadamente 900.000 personas en 2006, principalmente en los dos países fronterizos: Grecia e Italia. Este fenómeno se debe a uno de los niveles de vida más bajos del continente europeo. Como resultado, la población del país se redujo en 100.000 entre 1991 y 2001, a pesar de un balance natural positivo (la tasa de fecundidad superó con creces el nivel de reemplazo natural ). El fenómeno de la emigración continúa aunque los datos oficiales parecen subestimarlo ^{[ 63 ]} . Las salidas parecen acelerarse desde 2014 ^{[ 45 ]} .

Albania es el primer país de origen de los solicitantes de asilo en Francia en 2017 ^{[ 64 ]} .

Cultura

Idiomas en Albania

idioma albanés

El albanés es una lengua de origen indoeuropeo , adscrita al grupo traco-ilirio . La lengua albanesa es tipológicamente una lengua flexiva sintética . Algunos autores han sostenido que el albanés permitiría ^{descifrar la lengua} etrusca ^. El primer escrito en lengua albanesa encontrado hasta la fecha es La fórmula bautismal de Pal Engjëlli ( 1416 - 1470 ), arzobispo de Durrës ("Yo te bautizo en el nombre del Padre, del Hijo y del Espíritu Santo") descubierta en la biblioteca de Florencia por Nicolae Iorga en 1915, investigador rumano . El primer libro encontrado en lengua albanesa es un manual de liturgia católica , titulado El Misal ( Mesari ) de ^Monseñor Gjon Buzuku [Jean Bouzoukou] escrito en 1555 . Antes de este descubrimiento, existían otros testimonios de la existencia de albaneses.

• El primero es un documento encontrado en los Archivos de Dubrovnik ( Ragusa ) de14 de julio de 1284en el que se menciona “Oí una voz en lengua albanesa que venía de la montaña” ( Audivi unam vocem clamantem in monte in lingua albanesca );
• el segundo testimonio proviene de un autor anónimo, que muy probablemente fue un sacerdote dominico, quien en 1308 durante un viaje a los Balcanes donde describía Albania y los albaneses , escribió entre otros “Aquí los albaneses tienen una lengua diferente a los latinos, griegos y eslavos, y por lo tanto, no se entienden entre sí con otros pueblos” ( Haben enim Albani prefati linguam distanctam a latinis, grecis et slavis ita quod in nullo se inteligunt cum aliis nationibus );
• el tercero es el testimonio de Guillaume Adam quien escribió en 1332 por recomendación de Juan XXII , el tratado Directorium ad passagium faciendum (Directrices para realizar el paso [del Mar]), haciendo también referencia a Felipe el Hermoso , donde se mencionan datos sobre Albania y los albaneses. Aquí encontramos la famosa frase “y aunque los albaneses tienen un idioma completamente diferente y diferente a los latinos, usan las letras latinas, y esto, en todos sus libros” .

En otros manuscritos antiguos sin editar, en lengua griega, conservados en la Biblioteca Apostólica y en los Archivos Secretos del Vaticano, fueron descubiertos de otras fuentes, en particular en el marco de las investigaciones del Dr. ^Moikom Zeqo, estos manuscritos se encuentran actualmente en transcripción. y cursos de transliteración.

La enseñanza del idioma albanés estuvo prohibida durante los cinco siglos de ocupación otomana. El Imperio Otomano consideró que la apertura de una escuela de idioma albanés en Albania era una “herejía” que podría “crear una cuestión albanesa” ^{[ 66 ]} . El erudito albanés más grande que dedicó su vida al estudio de la lengua albanesa fue Norbert Jokl  , un judío austríaco ( 1887-1942 ) que desapareció durante la Segunda Guerra Mundial , a pesar de los esfuerzos incansables del padre Gjergj Fishta.y el clero católico albanés a las autoridades italianas, para que fueran trasladados a Albania y no devueltos al Tercer Reich. fue en vano Norbert Jokl no dio más noticias a partir de 1942, y sus numerosos trabajos académicos sobre la lengua albanesa desaparecerían junto con los manuscritos adicionales del vocabulario albanés traídos por Gustav Meyer .

El idioma albanés tiene un alfabeto que comprende 36 letras ( alfabeto latino ) correspondientes a 36 fonemas del idioma albanés y que comprende letras dobles como dh ( the en inglés ), rr , sh (ch en francés ), ll ( inglés l en leche ) , xh (dj) o zh (j). Este alfabeto fue adoptado en 1879 , durante el congreso de Bitola (Kongresi i Monastirit) para la lengua albanesa, bajo la dirección del padre Gjergj Fishta ^{[67 ]} . El idioma albanés se habla en Albania, Macedonia del Norte , Montenegro , Kosovo , así como en algunos lugares aislados de Italia ( Arberèches ) y Grecia ( Arvanites ). Hay dos dialectos principales:

• Geg ( Geg ) , hablado al norte del río Shkumbin , en Kosovo y Macedonia;
• Tosk ( Tosk ), hablado en el sur de Albania (al sur del río Shkumbin), Grecia e Italia .

El idioma oficial se basó en el dialecto Guèg hasta el final de la Segunda Guerra Mundial en Albania, y hasta 1968 para los albaneses de Kosovo, Macedonia y Montenegro , quienes lo usaron como su idioma albanés oficial. Cabe señalar que no se abrió ninguna escuela en lengua albanesa en Grecia para las poblaciones albanesas después de la unión de la región de Ioannina a Grecia en 1918 . Luego del advenimiento del comunismo , el guegue fue detenido institucionalmente desde 1944 hasta 1967 , y de facto desde 1972 .hasta hoy, porque transmitía ideas anticomunistas. El idioma albanés oficial de hoy se basa en Tosk (y Labe), que toma prestadas palabras Guèg y les da una sintaxis, fonología y morfología del habla Tosk. Este idioma oficial está siendo cuestionado actualmente por escritores, periodistas y corrientes literarias, particularmente en Kosovo y el norte de Albania, quienes consideran que el habla "estándar" debe integrar la estructura lingüística del Guègue, el idioma de la primera lengua escrita. ^y luego la lengua de la mayoría de los poetas y patriotas albaneses desde el ^{siglo XV} hasta  finales de la primera mitad del siglo  XX .

Otras lenguas

El griego es el segundo idioma nacional, pero minoritario, hablado en el sur por la minoría griega (o epiriotas del norte ) que son esencialmente de fe ortodoxa.

Inglés , italiano y turco son los otros tres idiomas principales que se hablan. Los albaneses ven muchos programas de televisión, principalmente italianos. El inglés es muy importante en términos de turismo.

El italiano es tan común en Albania que probablemente sea ^{[ref. necesitaba]} más hablado que el griego, pero el italiano se habla principalmente como segundo idioma, y ​​los hablantes nativos de italiano en Albania constituyen menos de 2,000 personas. Desde la crisis económica de 2008, un gran número de italianos se han establecido en Albania, a menudo empresarios y líderes empresariales. Más de 400 empresas italianas emplean a más de 120.000 albaneses ^{[ref. necesario]} . Además, muchos albaneses jubilados, regresados ​​al país, y que trabajaron en Italia, hablan perfectamente el italiano. Italia sigue siendo atractiva para los más jóvenes, que desean salir de Albania para trabajar.

El alemán también es una lengua muy presente, porque gran parte de la diáspora albanesa vive en Alemania , y los jubilados albaneses que han trabajado en Alemania viven en Albania, y Alemania sigue siendo el primer país de migración de los más jóvenes, por trabajo, por delante de Italia. .

El turco sigue presente en Albania, desde su independencia en 1912-1913, pero esta lengua decae; lo hablan principalmente los albaneses mayores de 60 años y unos 10.000 albaneses de origen turco. Para los albaneses más jóvenes, el turco es un idioma complejo y difícil, mientras que el inglés, el alemán y el italiano son más accesibles, sobre todo porque son una ventaja en la perspectiva de la migración económica.

Albania es miembro de la Organización Internacional de la Francofonía , pero el francés tiene un número limitado de hablantes.

Religión

100-1500

Le christianisme a été introduit au I^er siècle aux populations du territoire correspondant à l’Albanie par saint Paul (Shën Pali) qui passa en Dalmatie et à Illyricum (Albanie actuelle du Nord et centrale) et par l’apôtre André qui prêcha en Épire (Albanie actuelle du Sud). Dans son écrit Épître aux Romains, saint Paul dit « J'ai donc propagé la parole du Christ par tous les chemins de Jérusalem » à Illyricum^[68]. Saint Jérôme (ou Jérôme de Stridon), Illyrien de Dalmatie, confirmera explicitement que saint Paul a prêché la parole du Christ en Illyricum.

Après la scission définitive de l’Empire romain en Occident et Orient en 395, l’Albanie fut dès lors administrée par Byzance mais restait sous la dépendance de la papauté de Rome. Toutefois, en 732, l’empereur Léon III l’Isaurien, fâché contre les archevêques illyriens pour avoir soutenu la condamnation papale lors du premier iconoclasme, répondit en détachant de Rome les évêchés grécophones d’Illyrie et de l'Ouest de la Grèce actuelle pour les rattacher au patriarcat de Constantinople. Dès 1000 l’Empire byzantin s’acquittait des missions dans cette région.

Dans la période du schisme entre Église catholique et Église byzantine, toute l'Albanie actuelle du Nord, y compris les zones de Durrës (ayant le rite catholique romain) jusqu'au nord du Kosovo actuel, au sud de la Serbie, et jusqu'au Tivar et Kotor, se remirent sous la dépendance de l’Église catholique. On pouvait y trouver également parfois quelques églises de rite byzantin.

Jusqu’au XIII^e – XIV^e siècle et durant tout le XVI^e siècle, l’influence vénitienne et l’arrivée des franciscains (XIII^e siècle) vinrent renforcer le rattachement du Nord albanais à l’Église catholique, tandis que le Centre et le Sud de l’Albanie actuelle avaient gardé le rite byzantin. La séparation de l’Église catholique d’Albanie de l’Église orthodoxe interviendra définitivement à l’occupation ottomane (fin XV^e, début XVI^e siècle) pour la zone de l’Albanie actuelle, alors que cette séparation était déjà amorcée dans la région de l’actuel Kosovo au contact du slavon d'église.

1500-1965

Dans l'Empire ottoman, les pratiques du devchirmé (enlèvement des garçons pour en faire des janissaires) et du kharadj (double capitation) amènent de nombreux chrétiens à adopter l'islam. Cette conversion augmente vers le milieu du XVIII^e siècle et encore davantage au XIX^e siècle. Au début du XX^e siècle, le recensement ottoman compte en Albanie 47 % de chrétiens pour 53 % de musulmans^[69]. La communauté musulmane albanaise acquiert un statut institutionnel en 1923 sous le règne du roi Zog^[70]. Alors que Mustafa Kemal Atatürk préparait l'abolition du califat sunnite, les musulmans albanais réunirent 36 délégués (dont sept députés) en congrès (Kongresi i muslimanëve në Shqipëri : çështja e kalifatit dhe reformat islamike në Oriente moderno 2, 1922-1923), annoncèrent leur séparation du califat, remplacèrent la langue arabe dans la liturgie par la langue albanaise et réservèrent aux citoyens albanais le conseil supérieur des oulémas pour l'application de la loi islamique aux musulmans d'Albanie.

Du côté chi’ite, le bektâchîsme, courant musulman plus libéral encore que le hanafisme sunnite, fut constitué en conseil en 1922 : ce dernier siège à Tirana. Le bektâchîsme est aussi un ordre derviche soufi. Il n'existe pas de chiffres officiels récents sur la communauté bektâchî. Les anciennes statistiques comptent de 150 000 (Kingsley, 1994 : 85) à 200 000 ménages^[71] (Tomor, entretien, 1994) (statistiques de 1912 et 1967). Les bektâchî représentent environ 15 % de la population albanaise^[71] soit 425 000 individus :

• les bektâchî sont principalement situés dans le Sud de l'Albanie : Gjirokastër, Sarandë-Delvinës, Tepelen, Përmet, Kolonjë, Skrapar, Korçë, Devoll, Mallakastër, Vlorë, Leskoviku, Ersekë ;
• ils sont également présents dans le Centre du pays : Krujë, Tiranë, Kavajë, Durrës, Lushnjë, Elbasan, etc. ;
• dans une moindre mesure dans le Nord : Martaneshi, Dibër, Bulqizë, Scutari.

1967-1990

La pratique religieuse a été interdite en Albanie en 1967 par le régime communiste. Enver Hoxha, qui l’a dirigé jusqu’en 1985, avait déclaré l’Albanie pays athée. À la veille de la chute du communisme, en novembre 1990, le retour à la foi et à sa pratique a été à nouveau autorisé.

1990-2022

Depuis les années 1990 et la chute du communisme en Albanie, le pays a bénéficié de l'autorisation de la foi et de sa pratique. On observe alors la naissance de groupes religieux nouveaux : Églises évangéliques, Église de Jésus-Christ des saints des derniers jours (Mormons), Témoins de Jéhovah et autres rares mouvances musulmanes.

Toutefois, de nos jours, la religion ne jouit pas d'un caractère prioritaire pour les Albanais. De confession chrétienne à l'origine, puis contrainte de se convertir de force à l'islam, la population de souche albanaise a été mainte et mainte fois bouleversée sur le sujet de la religion. De plus, lors de l'occupation ottomane il était interdit d'enseigner et de parler la langue albanaise, ce qui empêcha la transmission de la culture chrétienne, orthodoxe ou catholique. Etant donné que les évangiles et textes saints étaient soit interdits, soit en langue locale, il fut évident que les Albanais eurent été longtemps éloigné de la religion chrétienne.

Mais l'omniprésence forcée et désormais actuelle de la religion musulmane en termes de démographie ne signifie pas pour autant que la totalité des habitants sont croyants et encore moins pratiquants. Les édifices religieux de différentes obédiences se côtoient dans les plus grandes villes tout comme dans les zones rurales.

L'athéisme reste encore très présent en Albanie, du fait du passé historique et politique du pays.

Soulignons cependant que la figure nationale de tout les Albanais reste Georges Castriote (en albanais : Gjergj Kastrioti), plus connu sous le nom de Skanderbeg. Ce dernier a hissé son drapeau rouge orné de l'aigle bicéphale noir ; et ayant rejeté l'islam, il a défendu son pays de l'influence néfaste de l'Empire Ottoman. Il fut considéré comme le défenseur de la chrétienté dans les Balkans. La renommé posthume de Skanderbeg dépasse les frontières de son pays, puisqu'il est parfois considéré comme un des défenseurs historiques de l'Europe.

Littérature contemporaine

À l'image de son passé agité et des espérances permises par l'ouverture à l'Occident des années 1990, l'Albanie possède une littérature contemporaine très riche et d'une grande variété de styles. On peut distinguer grossièrement les auteurs qui ont écrit la majeure partie de leur œuvre pendant la période communiste de ceux dont l'œuvre se situe autour ou après la transition démocratique. Les premiers ont souvent écrit des œuvres lyriques (Lasgush Poradeci (en)) ou métaphoriques (Ismaïl Kadaré dans Le Palais des rêves) tandis que les seconds vont souvent évoquer ouvertement la dictature et ses conséquences, sociales et psychologiques (Bashkim Shehu, Fatos Kongoli, Ornela Vorpsi, Ylljet Aliçka, Besnik Mustafaj).

• Ismaïl Kadaré, écrivain, prix international Man-Booker en 2005 ;
• Bedri Dedja (sq), écrivain, académicien, psychologue et pédagogue, il est considéré comme étant le père de la littérature pour enfants albanaise ;
• Dritëro Agolli, poète ;
• Ornela Vorpsi, est une romancière, photographe, peintre et vidéaste. Ses romans sont traduits dans seize pays. Vorpsi a reçu de nombreux prix en Italie, France et ailleurs. Elle figure parmi les trente-cinq meilleurs écrivains européens dans l'Anthologie Best European Fiction, Dalkey Archive. Son nom se présente aussi dans l'anthologie italienne Narratori degli anni zero ;
• Fatos Kongoli, a reçu de nombreux prix dans son pays. Ses romans, souvent teintés de noirceur et d'un extrême réalisme, évoquent le trouble voire la folie de personnages pendant et après le traumatisme créé par le système totalitaire. Ses œuvres sont traduites dans de nombreuses langues dont le français ;
• Cizia Zykë, écrivain et aventurier français né d'une mère grecque et d'un père albanais devenu légionnaire ; a écrit quatre romans qui expliquent comment différents trafics se sont développés en Albanie durant les années 1990 : Les Aigles et la trilogie Au nom du père. Il est par ailleurs l'auteur d'un reportage sur le code d'honneur albanais, le Kanoun ;
• Xhevahir Spahiu, poète et traducteur.

Musique

Musique lyrique

• Ermonela Jaho, chanteuse lyrique (soprano) ;
• Inva Mula, chanteuse lyrique (soprano) ;
• Saimir Pirgu (en), chanteur lyrique (ténor) ;
• Tedi Papavrami, violoniste ;
• Edlira Dedja (en), pianiste ;
• Frano Lufi, chanteur lyrique (basse) ;
• Genc Tukiçi, pianiste.

Compositeurs

• Prenkë Jakova (en) (1917-1969) ;
• Çesk Zadeja (en) [Francesk Zadeia] (1927-1997) ;
• Tonin Harapi (en) (1926-1992) ;
• Nikolla Zoraqi (en) (1928-1991) ;
• Tish Daija (1926-2004) ;
• Feim Ibrahimi (en) (1935-1997) ;
• Kujtim Laro (sq) (1947-2004) ;
• David Tukiçi (° 1956) ;
• Limoz Dizdari (en) (° 1942).

Variétés

• Vaçe Zela, chanteuse ;
• Elsa Lila (en), chanteuse ;
• Gjergj Leka (sv), compositeur-interprète ;
• Frederik Ndoci (en), chanteur.

Pop, hip-hop

• Dhurata Dora

Peinture et photographie

• Art photographique : Pietro Marubi (1834-1903), Rrok Kodheli (1862-1881), Kel Marubi (en) (1870-1940).
• Peintres : Kolë Idromeno (1860-1939), Simon Rrota (sq) (1887-1961), Zef Kolombi (1907-1949), Andrea Kushi (en) (1884-1959), Paskal Çatin Saraçi (1902-1974), Kel Kodheli (sq) (1918-2006), Ibrahim Kodra (en) (1918-2006), Gjelosh Gjokaj (en), Lulzim Myrto (sq), Arben Theodhosi (sq), Agim Kadillari (en), Pashk Përvathi (sq), Hajrush Fazliu, Agim Zajmi, Georges Pali, Zamir Mati.

Cinéma

• Réalisateurs/réalisatrices : Dhimitër Anagnosti, Piro Milkani, Viktor Gjika, Piro Mani, Fatmir Koçi, Edmond Budina (en), Vladimir Prifti, Gjergj Xhuvani, Kujtim Çashku ;
• Scénaristes : Natasha Lako ;
• Acteurs/actrices : Alexander Moissi, John Belushi, Sandër Prosi, Naim Frashëri, Roza Anagnosti, Bekim Fehmiu, Piro Milkani, Kadri Roshi, Ndrek Luca (en), Margarita Xhepa, James Belushi, Pjetër Gjoka (en), Pavlina Mani (sq), Reshat Arbana (en), Rikard Ljarja (sq), Roland Trebicka (sq), Rajmonda Bulku (sq), Stavri Shkurti (sq), Serafin Fanko (sq), Timo Flloko (sq), Tinka Kurti (sq), Thimi Filipi (sq), Vangjush Furxhi (sq), Viktor Bruçeti (sq), Viktor Zhusti (sq), Violeta Manushi (sq), Vitore Nino (sq), Robert Ndrenika (sq), Bep Shiroka (sq), Gjon Karma (sq), Guljelm Radoja (sq), Pandi Raidhi (sq), Nikolin Xhoja (sq), Yllka Mujo (en), Eliza Dushku, Merita Xhani.

Cuisine

Le territoire de l'Albanie a été occupé par la Grèce, l'Italie et l'Empire ottoman et chaque groupe a laissé sa marque sur la cuisine albanaise.

Le repas principal des Albanais est le déjeuner, il est habituellement accompagné d'une salade de légumes, comme des tomates, des concombres, des poivrons verts, et des olives avec de l'huile d'olive, du vinaigre et du sel. Le déjeuner inclut également un plat principal, des légumes et de la viande. Les spécialités de fruits de mer sont également communes dans les secteurs côtiers de Durrës, Vlora et Saranda.

L'Albanie dans les arts

Littérature

Lord Byron fit voyager le héros de son poème narratif Le Pèlerinage de Childe Harold (fortement inspiré de ses propres voyages) autour de la Méditerranée, notamment dans ce pays. Décrit le paysage et les habitants, qui lui rappelaient les montagnards d'Écosse^[72]. C'est par exemple le cas de la strophe numéro 38, où il évoque la « Terre d'Albanie où naquit cet Iskander »^[73].

Bande dessinée

Hergé, dans sa série Les Aventures de Tintin, créa la Syldavie, pays imaginaire des Balkans, mêlant des éléments de nombreux pays d'Europe. Concernant l'Albanie, il s'inspira de sa situation historique dans les années 1930. Comme l'atteste sa lettre écrite le 12 juin 1939 à son éditeur, à propos de la parution de l'épisode Le Sceptre d'Ottokar (publié entre 1938 et 1939) en album :

« Si tu as un peu suivi l'histoire, tu verras qu'elle est tout à fait basée sur l'actualité. La Syldavie, c'est l'Albanie. Il se prépare une annexion en règle. Si l'on veut profiter du bénéfice de cette actualité, c'est le moment ou jamais. »

De même, le drapeau de l'Albanie possède des similitudes avec celui de la Syldavie. Enfin, selon des spécialistes de la série, tels que Pierre Assouline^[74], Dodo Nita et Philippe Goddin, le roi Muskar XII, qui dirige le pays dans cette histoire, serait physiquement inspiré du roi Zog I^er. Quoi qu'il en soit, il est certain que la Syldavie ne correspond pas à un seul pays, mais à un condensé d'Europe.

Fêtes et jours fériés

Date	Nom français	Nom local	Origine
1er et 2 janvier	Jour de l'an	Viti i Ri
7 mars	Jour du professeur	Dita e Mësuesit
8 mars	Fête des Mères	Dita e Nënës
14 mars	Fête du printemps	Dita e pranveres
date variable	Pâques catholiques	Pashkët Katolike	catholique
date variable	Pâques orthodoxes	Pashkët Ortodokse	orthodoxe
date variable	Aïd el-Fitr	Bajrami i Vogël	musulmane
date variable	Aïd El-Kebir	Bajrami i Madh	musulmane
1er mai	Fête du Travail	Festa e punes
19 octobre	Jour de Mère Teresa	Dita e Nënë Terezës
28 novembre	Jour de l'Indépendance	Dita e Pavarësisë
29 novembre	Libération (en)	Dita e Çlirimit
25 décembre	Noël	Krishtlindjet	chrétienne

Codes

L'Albanie a pour codes :

• AL, selon la liste des codes pays utilisés par l'OTAN, code alpha-2 ;
• AL, selon la norme ISO 3166-1 (liste des codes pays), code alpha-2 ;
• AL, selon la liste des codes internationaux des plaques minéralogiques ;
• ALB, selon la norme ISO 3166-1 code alpha-3 (liste des codes pays) ;
• ALB, selon la liste des codes pays du CIO ;
• ALB, selon la liste des codes pays utilisés par l'OTAN, code alpha-3 ;
• LA, selon la liste des préfixes des codes OACI des aéroports ;
• ZA, selon la liste des préfixes OACI d'immatriculation des aéronefs.

Notes

Références

Annexes

Bibliographie

• Dominique Auzias (dir.) et Jean-Paul Labourdette (dir.), Petit Futé Albanie 2014, Paris, Nouvelles Éditions de l'Université, 2014, 282 p.
• Pierre Cabanes, Albanie : Le pays des aigles, Édisud, 1994
• Georges Castellan, Histoire de l'Albanie et des Albanais, Éd. Armeline, 2002
• Nathalie Clayer (dir.) et Xavier Bougarel (dir.), Le nouvel islam balkanique : Les musulmans, acteurs du post-communisme 1990-2000, Maisonneuve et Larose, 2001, 509 p.
• Joséphine Dedet, Géraldine, reine des Albanais, Belfond, 2016, 3^e éd. (1^re éd. 1997)
• (en) Robert Elsie, Historical Dictionary of Albania, Toronto / Plymouth,, Lanham, 2010, 2^e éd., 660 p.
• Christian Fougerouse, Paysans d'Albanie : débrouille ou solidarité, Lyon, CEi, 2015
• Christian Fougerouse, Les vendeurs de rue en Albanie: cerises ou livres, Lyon, CEI, 2017
• Artan Fuga, Identités périphériques en Albanie, L'Harmattan, 2000
• Fréderic Gibert, Les Pays d'Albanie et leur histoire (avec deux cartes), Paris, Rosier, 1914
• (en) Sophia S Juka, Kosova: The Albanians in Yugoslavia in Light of Historical Documents: An Essay, Waldon Press, 1984, 70 p. (ISBN 0-961360-10-0, lire en ligne)
• Nicolas Martin, La Forteresse albanaise : Un communisme national, Fayolle, 1979
• Serge Métais, Histoire des Albanais : Des Illyriens à l'indépendance du Kosovo, Fayard, 2006
• (it) Lucia Nadin, Migrazioni e integrazione. Il caso degli albanesi a Venezia (1479-1552), Bulzoni, 2008 (ISBN 978-88-7870-340-7)
• Patrice Najbor, Histoire de l'Albanie et de sa maison royale (5 volumes), Paris, JePublie, 2008
• Stefanaq Pollo et Arben Puto, Histoire de l'Albanie, Roanne, Horvath, 1974
• Luan Rama (trad. de l'albanais par Solange d'Angély), Pont entre deux rives, Société des écrivains, 2005, 530 p.

Articles connexes

• Armée de l'air de l'Albanie
• Armes de destruction massive en Albanie
• Armorial des armes à enquerre (collectivités)

Liens externes

• (sq + en) Présidence de la République d'Albanie
• Notices dans des dictionnaires ou encyclopédies généralistes :

  • Brockhaus Enzyklopädie
  • Dictionnaire historique de la Suisse
  • Dizionario di Storia
  • Enciclopedia De Agostini
  • Encyclopædia Britannica
  • Encyclopædia Universalis
  • Encyclopédie de l'Ukraine moderne
  • Encyclopédie Treccani
  • Gran Enciclopèdia Catalana
  • Gran Enciclopedia de Navarra
  • Encyclopédie Larousse
  • Store norske leksikon
• Ressource relative à la littérature :
  • (en) The Encyclopedia of Science Fiction
• Ressource relative à la santé :
  • (en) Medical Subject Headings
• Ressource relative à la bande dessinée :
  • (en) Comic Vine
• Ressource relative aux beaux-arts :
  • (en) Grove Art Online
• Ressource relative à la musique :
  • (en) MusicBrainz
• (sq + en) « Site officiel du gouvernement albanais ».
• (sq + fr + en + de) « Site du chercheur Robert Elsie » — Site très complet sur les auteurs littéraires albanais, mais comportant également des éléments historiques et linguistiques.
• (sq + fr + en) « Site de l'association culturelle France Albanie sur tous les aspects de la culture albanaise en France et dans d'autres pays francophones ».
• Notices d'autorité :

  • Fichier d’autorité international virtuel
  • International Standard Name Identifier
  • CiNii
  • Bibliothèque nationale de France (données)
  • Système universitaire de documentation
  • Bibliothèque du Congrès
  • Gemeinsame Normdatei
  • Bibliothèque nationale de la Diète
  • Bibliothèque nationale d’Espagne
  • Bibliothèque nationale de Pologne
  • Bibliothèque nationale d’Israël
  • Bibliothèque universitaire de Pologne
  • Bibliothèque nationale de Suède
  • Réseau des bibliothèques de Suisse occidentale
  • Bibliothèque nationale tchèque
  • Bibliothèque nationale du Brésil
  • WorldCat

• Portail de l’Albanie
• Portail de l’Europe
• Langue française et francophonie
• Portail des Balkans