| Amable | |
|---|---|
| Estilo | |
| patrimonialidad |  Registrado MH (Torre de la Doncella en) Listado MH (torre Jeanne-d'Arc en) |
| Dirección | |
|---|---|
| Región histórica |
.svg){kind=small}
| Detalles de contacto |
|---|
El castillo de Rouen es un antiguo castillo fortificado , construido entre 1204 y 1210, cuyos restos se encuentran en la comuna francesa de Rouen en el departamento de Seine-Maritime , en la región de Normandía . Lugar importante, jugó un papel militar durante la Guerra de los Cien Años (1337-1453) y durante las Guerras de Religión (1562-1598).
Vulnerable al fuego de artillería como otras fortalezas medievales, el castillo fue desmantelado en 1591, a excepción de la torre del homenaje (conocida como la torre Jeanne-d'Arc) [ 1 ] . Recientes excavaciones arqueológicas y nuevos trabajos de historiadores muestran la importancia del castillo, ejemplo de arquitectura militar medieval, y en particular de arquitectura filipense .
La torre Jeanne-d'Arc , que constituye el antiguo torreón, es objeto de una clasificación de monumentos históricos por la lista de 1840 [ 2 ] . La Torre de la Doncella (subestructuras) donde fue encarcelada Juana de Arco ha sido catalogada como monumento histórico desde[ 3 ] .
Ubicación
El castillo estaba situado fuera de la ciudad medieval, en una posición dominante para vigilarla, en la colina de Bouvreuil, en Rouen , en el departamento francés de Seine-Maritime .
Histórico
El castillo fue construido por el rey de Francia, Philippe Auguste , tras la conquista en 1204 del ducado de Normandía de Jean sans Terre , duque de Normandía y rey de Inglaterra, en sustitución del palacio ducal de Rouen erigido por el duque Ricardo I. _ _ El castillo será por lo tanto la residencia de los oficiales reales y la del rey cuando permanezca en Rouen [ 4 ] . Las primeras menciones de estancias reales datan de mediados del siglo XIV . El castillo sirvió entonces como residencia real hasta Carlos VII [ 5 ] .
Durante casi cuatrocientos años, el castillo de Rouen fue sobre todo la sede de una importante función administrativa y política: alguacilazgo y vizcondado del rey de Francia, gobierno del rey de Inglaterra durante la dominación inglesa (1418-1449), Hacienda de Normandie (que se convertirá en el Parlamento de Normandía ) [ 1 ] . También fue en el Château de Rouen donde Juana de Arco fue encarcelada desdey juzgado porEn[ 6 ] .
“La construcción de esta poderosa fortaleza está ligada a la conquista de Rouen y Normandía por el rey de Francia en el siglo XIII . Acto simbólico destinado a afirmar su autoridad sobre una ciudad recién subyugada, esta construcción sigue un gesto en sí mismo cargado de significado: el derribo del castillo ducal ("la Torre Vieja"). La construcción del nuevo castillo va acompañada de la creación de un nuevo recinto urbano, mostrando la voluntad real de formar una entidad que abarque dos elementos hasta ahora yuxtapuestos: el pueblo y la ciudad. […] Esta fortaleza es sin embargo un testimonio muy interesante de la arquitectura militar de principios del siglo XIII [ 7 ]. »
Sin duda uno de los más grandes construidos bajo Philippe Auguste [ 8 ] , el castillo de Rouen también es notable por su historia a lo largo de la Guerra de los Cien Años.
La construcción del castillo
El contexto: la conquista normanda de Philippe Auguste
La conquista de Normandía y su adhesión al dominio real por Philippe Auguste en 1204 es en cierto modo la reconquista de territorios perdidos por los reyes de Francia desde 911 con motivo de las concesiones hechas a los vikingos comandadas por Rollo . Situado cerca de la capital de los Capétiens , los ricos territorios normandos y la posibilidad de acceso al mar por el Sena atraen su deseo. Este poderoso vecino es una amenaza permanente. La conquista del Reino de Inglaterra en 1066 por Guillermo el Conquistador , yerno del Conde de Flandes por su matrimonio, desequilibró permanentemente la balanza de poder a favor del duque-rey.
A la muerte de Ricardo Corazón de León en 1199, su sucesor, Jean sans Terre , fue coronado duque de Normandía en Rouen el[ 9 ] . Por elTratado de Gouletfirmado el, hace las paces con el rey de Francia y accede a rendirle homenaje . Pero Jean sans Terre comete importantes errores políticos. Se divorcia de su reciente esposa, Havise de Gloucester , luego secuestra y se casa con Isabelle Taillefer , que fue prometida a Hugues IX de Lusignan , vasallo del rey de Francia. Este último apela a la justicia de su soberano Philippe Auguste, quien declara al secretario de los feudos de Jean sans Terre (ausente en el juicio) y entrega los feudos al sobrino del Plantagenêt Arthur I de Bretaña ., a excepción de Normandía, que se reserva para sí.
Durante el verano de 1202, Philippe Auguste se apoderó del país de Bray . Después de que John Lackland fuera abandonado por sus barones normandos que sospechaban que había hecho asesinar a su sobrino Arturo I de Bretaña en 1203 , la conquista militar de Philippe Auguste se hizo más fácil. Château-Gaillard cae sobre, seguido de Caen en, luego de Rouen en adelante(después de cuarenta días de asedio). Según los historiadores, la unión del Ducado de Normandía al Reino de Francia marca el comienzo de la decadencia del " Imperio Plantagenêt ", cuyo final llegará en 1399 con la usurpación de la Casa de Lancaster .
En 1207, Philippe Auguste mantiene los privilegios comunales conocidos como “Establecimientos de Rouen” [ 10 ] y la costumbre de Normandía . Posteriormente, el, el rey de Francia Louis X le Hutin concede la Carta a los normandos , confirmada nuevamente por Philippe VI de Valois en[ 11 ] .
Simultáneamente, Philippe Auguste demolió parte de las murallas de la ciudad, así como el antiguo palacio de los duques de Normandía y construyó el castillo de Rouen, símbolo de la autoridad real. La obra, iniciada en 1204, forma parte del vasto programa de construcción iniciado por Philippe Auguste en el conjunto del dominio real.
Las fundaciones galorromanas
Para la construcción del castillo de Rouen, Philippe Auguste eligió cuidadosamente el sitio de una colina en la fortaleza de Bouvreuil, donde se encuentran las ruinas del anfiteatro galo-romano de Rotomagus [ 12 ] . Era una construcción colosal, comparable a los mayores anfiteatros del mundo romano. El eje principal habría superado los 140 metros [ 13 ] . El antiguo acueducto de la fuente de Gaalor, pasa al pie de la torre principal [ 14 ] , varios pozos entre ellos el de la torre de Juana de Arco podrían haber servido para la construcción y vida de la fortaleza.
El uso por parte de Philippe Auguste de la base del anfiteatro galorromano como cimientos de la fortaleza (alrededor y corral) es notable por el diseño de la obra, por la colosal dimensión de la realización y por su simbolismo. .
La empuñadura elíptica del anfiteatro sostiene el recinto castral del castillo al noreste (de forma poligonal) y al suroeste el patio exterior del castillo (en forma de arco de sector).
Las excavaciones arqueológicas preventivas realizadas en el antiguo foso al pie del torreón revelaron la presencia de un montículo de tierra de varios metros de altura que sugiere la presencia de una obra, quizás un castillo de época ducal, en este lugar [ 15 ] .
El palacio ducal de Rouen
El palacio ducal, construido por Ricardo I de Normandía , estaba ubicado en la esquina sureste de la ciudad medieval, en la confluencia del Robec y el Sena (sitio del actual Halle aux Toiles). El Vieille Tour fue una de las primeras mazmorras de piedra grandes conocidas en Francia. Guillermo el Conquistador recibió allí a Haroldo en 1064 [ 16 ] . Este palacio había sido destruido por un incendio en 1200 [ 17 ] .
Philippe Auguste hizo demoler los restos del palacio ducal. En el sitio del complejo del palacio queda un monumento que sucedió en 1542 a la capilla de Saint-Romain [ 18 ] el orgullo de Saint-Romain que se encuentra frente a la halle aux Toiles .
Primera fase de construcción: 1204-1210
El uso de mampostería antigua reduce los movimientos de tierra al tiempo que garantiza cimientos sólidos y estables. El Castillo de Rouen es uno de los castillos más grandes construidos por los Capetos , es del tipo de castillo fortificado . La planta poligonal del recinto (unos 90 × 90 metros) y las dimensiones de la fortaleza parecen estar determinadas por la base elíptica del anfiteatro (unos 130 × 120 metros). Típica de la arquitectura filipense , la fortaleza presenta un torreón circular separado del recinto y una puerta de entrada con dos torres. [árbitro. necesario]
El recinto de la fortaleza está flanqueado por diez torres , tres de las cuales son semitorres conectadas por una pasarela en la parte superior de las murallas en las que se abren dos puertas hacia la ciudad y hacia los campos. Las disposiciones de la época de Juana de Arco pueden restaurarse [ 19 ] :
- principal "gran torre" o "mazmorra", separada del recinto ( rue du Donjon ): actual torre Jeanne-d'Arc , su puerta interior hacia el patio del castillo y su puerta exterior ( acceso actual a la mazmorra ) amurallada por el inglés;
- “torre a la derecha de la gran cocina del común”, una semitorre ( bajo la calle del Calabozo );
- "torre del reloj", "torre del molino" o "torre de la libra" ( edificio rue Bouvreuil );
- “torre en la esquina de la gran capilla” ( bajo rue Morand );
- “torre del puente puerta de entrada a la ciudad sobre la costa de Saint Godart”, puerta oriental semitorre de la puerta de entrada ( edificio 5 rue Faucon );
- "puerta de la ciudad", puerta de la puerta de entrada ( edificios rue Morand a 20 metros de la entrada al Museo de Cerámica, a la izquierda [ 20 ] . Para entrar por esta puerta, había que cruzar un puente inactivo y un puente levadizo [ 21 ] ;
- “torre de dos escudos”, semitorre de la puerta occidental de la puerta de entrada ( edificios de la rue Morand );
- torre ( edificios en la rue Morand );
- “tour devers Saint Patrice”, media vuelta ( edificio rue Morand );
- "Torre coronada", actual Torre de la Doncella ( 102 rue Jeanne-d'Arc, patio interior ), coronada por un piso de los ingleses. El lucernario de la construcción actual ocupa el volumen de la torre sin su techumbre pimentero. La base se conserva en el sótano sobre más de seis metros de altura [ 22 ] ;
- "puerta a los campos", al norte ( detrás de 102 rue Jeanne-d'Arc ), controlada por la puerta-torre "square tower", establecida en la esquina del bulevar ( bajo el antiguo edificio Mutualité, en la esquina de rue Jeanne-d'Arc y rue du Donjon );
- “Torre de Saint-Gilles” o “torre del tesoro”, media vuelta ( rue du Donjon ).
El recinto poligonal está rodeado por un foso seco, de 6 metros de profundidad y 15 metros de ancho . Un gran corral ocupa el resto del anfiteatro galorromano y defiende la puerta principal de la ciudad. El corral tiene forma de arco de sector (desde la rue Bouvreuil hasta la rue du Bailliage y la rue Jeanne-d'Arc). [árbitro. necesario]
Desarrollos posteriores
En 1222, la capilla real fue fundada por Philippe Auguste, bajo el patrocinio de Saint-Romain, y servida por un monje del Hôtel-Dieu [ 23 ] , [ 24 ] . El castillo parece entonces una simple fortaleza como el Louvre . La residencia real sólo se menciona a partir del siglo XIV .
Hacia mediados del siglo XIII , la muralla de la ciudad fue ampliada por orden de Luis IX por quinta vez. El castillo queda entonces incluido en este recinto. Poco después de 1253, justo al lado del castillo, se perforó una puerta en las murallas, que tomó el nombre de puerta Bouvreuil, del nombre de una fortaleza en la que se encontraba [ 18 ] . Posteriormente, la fortaleza toma a menudo el nombre de Château de Bouvreuil.
Hacia 1375, el rey Carlos V transformó la residencia real, y en 1409, bajo Carlos VI , se reforzaron la portería y la puerta de la ciudad [ 25 ] .
A partir de 1419, los lancasterianos realizaron importantes obras:
- construcción de una puerta-torre, conocida como “Torre Cuadrada” que comandaba “la puerta de los campos”. Esta construcción tenía al menos dos niveles y estaba construida en la esquina del boulevard;
- construcción de un bulevar , un gran terraplén que protegiera del fuego de artillería el norte del recinto, la parte más expuesta del castillo y la puerta Bouvreuil;
- realce de la torre de esquina denominada “torre coronada”;
- desarrollo de una plataforma de artillería en la parte superior de la torre del homenaje y cierre de su puerta exterior;
- desarrollo de la residencia real y la residencia principesca [ 26 ] .
vistas y planos
El castillo de Rouen está representado en el lado norte en 1525 por Jacques Le Lieur en el Libro de las fuentes [ 27 ] , y en el lado sur más sumariamente en 1575 por François de Belleforest en el Pourtraict de la ciudad de Rouen [ 28 ] . El primer plano conocido del edificio fue elaborado en 1635 por el albañil Gravois para el Parlamento de Normandía . El plano fragmentario desde que fue desmantelado aparece con el dibujo de Le Lieur en la placa adosada al exterior de la torre Jeanne-d'Arc. Las parroquias de Saint-Patrice y Saint-Godardluego están en juicio, discutiendo sobre la ubicación del castillo y los ingresos asociados con él. François Farin (1605-1675), escribano matricular e historiador de Rouen, retoma la mayor parte de los argumentos esgrimidos por la fábrica de Saint-Godard en su castillo fortificado . Los habitantes del castillo en los siglos XV y XVI tenían como parroquia Saint - Godard [ 29 ] . El plano de Jacques Gomboust elaborado en 1655 muestra los restos del norte del castillo y el Hôtel de Mathan . El historiador Raymond Quenedey restaura en 1931 el plano del castillo de Rouen mediante el estudio de los documentos existentes.[ 30 ] , [ 31 ] .
Historia en el castillo de Rouen (1204-1591)
Archivos Nacionales , Registro del Parlamento de París , 1429.
Desde el final de su construcción, en 1210, el castillo de Rouen se convirtió en la sede del gobierno del Ducado de Normandía. El Tesoro de Normandía se lleva a cabo en el gran salón de la casa real: itinerante en Normandía hasta 1302, luego perpetuo en Rouen. Allí se celebran dos sesiones anuales, una en Semana Santa y otra en Saint-Michel [ 32 ] . El rey de Francia nombra un capitán del castillo que es asistido por tenientes [ 33 ] , personajes siempre de alto rango, como Jean IV Mouton Blainville (alrededor de 1364-1382), el delfín Louis de Guyenne (1413-1415), Luis de Luxemburgocondestable de Saint-Pol (1466-1475) decapitado en la plaza de Grève por traición. En cuanto a los de Brézé, tres generaciones suceden a Pierre , Jacques y Louis desde 1449 hasta 1531. La mano de obra del castillo nunca es importante, de 24 ballesteros en 1210 a 109 hombres de armas ( 11 lanzas a caballo, 23 lanzas a pie y 75 arqueros [ 32 ] ) en 1437 bajo el mando de John Talbot , lugarteniente del duque de York. El castillo se utiliza como arsenal y polvorín. En la segunda mitad del siglo XIV , el castillo -asociado a laClos des Galées : alberga ballestas, máquinas de guerra y armaduras [ 32 ] .
En 1292, durante el motín de Maltôte , los funcionarios de Hacienda se refugiaron en el castillo. Los Rouennais en rebelión contra la presión fiscal la asediaron pero el alcalde, ayudado por sargentos y burgueses, aplastó la insurrección en sangre. El rey Philippe IV le Bel suprime temporalmente la comuna [ 34 ] .
La guerra de los cien años
La ciudad de Rouen y el castillo fueron escenario de importantes acontecimientos históricos durante la Guerra de los Cien Años en Normandía (1337-1453).
EL, el rey, Jean le Bon va a Rouen en armas. Sin cuidar al duque, su hijo Carlos , hizo arrestar a su capitán Arnaud d'Audrehem en el gran salón del castillo durante un banquete que reunía a los principales personajes que se habían implicado en el complot contra su condestable y amigo de La Cerda. . , Charles de Navarre , Colin Doublet su escudero, y tres barones normandos: Jean V d'Harcourt , el Sire de Graville, Guillaume de Mainmares [ 35 ] . Sin contemplaciones, son ejecutados en su presencia en el Champ du Pardon [ 36 ] , [ 37 ], a excepción del rey de Navarra Carlos, único superviviente, que fue rápidamente encarcelado en la fortaleza de Arleux-en-Palluel, cerca de Douai [ 38 ] . Este dramático episodio, narrado y representado en las Crónicas de Jean Froissart , empuja a las familias de las víctimas al campamento del rey Eduardo III de Inglaterra . Unos meses más tarde, en la batalla de Poitiers , Jean le Bon fue hecho prisionero. En 1358 el rey de Navarra hizo enterrar a las víctimas con gran pompa en Rouen, en venganza prendió fuego a la casa real de Grand-Couronne , que acababa de ser terminada [ 39 ]. Los rouennais, sensibles a las palabras de los navarros, sitiaron el castillo y se apoderaron de él [ 40 ] .
En 1382, la gente de Rouen durante el motín anti-impuestos de La Harelle, intentó asaltar el castillo. Carlos VI reprimió esta insurrección suprimiendo la comuna de Rouen y arrasando el campanario, símbolo de las libertades comunales [ 41 ] .
En 1418, los borgoñones aliados con los ingleses tomaron el castillo de Rouen y en 1419 el rey Enrique V de Inglaterra entró en la ciudad después de un asedio de seis meses. El castillo se convirtió en la sede del gobierno inglés en Francia, así como en la residencia del joven rey y de Juan de Lancaster , duque de Bedford y regente de Francia .
Desde 1422 ( Tratado de Troyes ), Francia tiene dos reyes : Enrique VI , rey de Inglaterra y de Francia, en el norte del país; y Carlos VII en el sur del país. Rouen es la verdadera capital de las regiones leales al rey de Inglaterra y el castillo de Rouen es la residencia del joven rey y de su tutor Richard Beauchamp , conde de Warwick. Capitán de Rouen, este último recibe en su mesa a Pothon de Xaintrailles , capitán del prisionero de Carlos VII [ 43 ] . Warwick murió en el castillo en 1439.
En 1430, Juana de Arco fue capturada frente a Compiègne y vendida a los ingleses. Fue llevada prisionera a Rouen el, y encerrado en una torre que llevará el nombre de Tour de la Pucelle. Su juicio y sus interrogatorios se llevaron a cabo en el castillo (en la capilla real, la llamada sala de enfrente que formaba parte de los aposentos reales y en la torre-prisión durante las sesiones en comité restringido), hasta su ejecución el, en la Place du Vieux-Marché [ 44 ] .
En 1432 Enrique VI regresó a Inglaterra y el regente Bedford residió en París . Los franceses leales a Carlos VII se apoderaron del castillo por traición, bajo el mando de un tal Ricarville, capitán hidalgo del país de Caux [ 45 ] . El Conde de Arundel , Comandante de la Fortaleza un tipo orgulloso que mide 1,80 m, refugiándose en una cámara acorazada, debe su salvación únicamente a una cesta en la que los Rouennais lo bajaron al fondo de las zanjas, luego Ricarville se refugió en la mazmorra durante diecisiete días, antes de rendirse. Son 104 para ser decapitados. El castillo está en parte arruinado, en particular su capilla Saint-Romain, sigue una gran campaña de obras [ 46 ] .
En 1449, la población, a la que pronto se sumó el ejército real francés, asedió a los ingleses atrincherados en el castillo. El teniente general de Enrique VI , el duque de Somerset , se rinde. Carlos VII puede entrar triunfalmente en Rouen elluego terminando el dominio inglés en Normandía con la Batalla de Formigny . Dunois , hijo ilegítimo de Luis duque de Orleans , deviene brevemente capitán de la ciudad y del castillo. Fue reemplazado por Pierre de Brézé mientras que Guillaume Cousinot fue nombrado alguacil de Rouen [ 47 ] .
Los reyes de Inglaterra en el castillo de Rouen (1419-1449)
.jpg/1280px-Si%C3%A8ge_de_Rouen_(1418-1419).jpg)
Enrique V fue rey de Inglaterra desde 1413 hasta 1422. Ganador de labatalla de Agincourtel, se trasladó a Rouen en enero de 1419. Luego fue reconocido como heredero del trono de Francia en el Tratado de Troyes (1420), se trasladó a París en 1421, pero murió prematuramente en 1422 en el castillo de Vincennes , sin haber podido ceñir la corona de Francia.
Enrique VI fue rey de Inglaterra de 1422 a 1461, asistido por sus dos tíos,Humphrey de Lancaster, duque de Gloucester, regente en Inglaterra yJuan de Lancaster, duque de Bedford, regente en Francia, instalado en el castillo de Rouen (castillo donde murió). en 1435, es enterrado en lacatedral). Enrique VI es coronado rey de Francia el, a la edad de diez años, pero perdió Rouen en 1449. Frente a la Guerra de las Rosas , que comenzó en 1455, fue depuesto enpor Eduardo IV . Encarcelado en la Torre de Londres en 1465, fue restaurado al trono en 1470 por Warwick "el hacedor de reyes" y luego dramáticamente encarcelado nuevamente hasta su asesinato en 1471.
Eduardo IV nació elen el Château de Rouen donde viven sus padres , Richard Duke of York Gobernador de Francia y Normandía, Cécile Neville y su hermana Anne . Allí nacieron otros dos niños, Edmundo ely Isabel la. Son bautizados en la Catedral de Rouen .
La Hacienda de Normandía, restaurada por Carlos VII , se reúne irregularmente. Por voluntad de Luis XII , se convirtió en permanente en 1499. En espera de la finalización de un nuevo lugar para albergarlo, el castillo alberga temporalmente sus sesiones durante siete años en la antigua residencia real abandonada en 1485. En la capilla Saint-Romain, misas se celebran. Los presos son recluidos en las torres del castillo e incluso en la cocina. En 1506, el Exchequer abandonó el castillo por el Palais du Marché-Neuf (futuro Palacio de Justicia) [ 48 ] .
De 1465 a 1466, la fortaleza fue entregada a la Ligue du Bien public , enemiga del rey Luis XI . Atribuyendo la responsabilidad de la muerte de su marido Pierre de Brézé al rey en la batalla de Montlhéry , su viuda abrió las puertas del castillo. Carlos de Francia se convierte en duque de Normandía. Pero el rey se hace cargo de la situación rápidamente. En castigo, el anillo ducal del Ducado de Normandía se rompe solemne y simbólicamente en[ 49 ] sobre un yunque en el gran salón del castillo.
En 1485, Carlos VIII fue el último rey de Francia que residió en el castillo. Sus sucesores ahora residen en la vivienda abacial renacentista de Saint-Ouen .
Al perder su utilidad, la fortaleza ya no se mantiene. EL, un incendio provocó la explosión de pólvora [ 50 ] arrasando las torres de la portería .
Durante las Guerras de Religión , los protestantes se apoderaron de la fortaleza y ocuparon la ciudad en 1562 [ 51 ] , pero estos fueron tomados por los ejércitos del rey Carlos IX , seis meses después. Durante el Día de las Barricadas (1588) , los partidarios de la Liga Santa invadieron el castillo. En 1590, el marqués Christophe II d'Alègre, gobernador de Gisors , partidario de Enrique IV , entonces rey de Francia y Navarra, tomó el castillo [ 52 ] , sin conquistar la ciudad. asediado y cañoneado porClaude de Lorena caballero de Aumale se vio obligado a rendirse tres días después [ 53 ] . Al enterarse de la noticia por Gaillon, Enrique IV se enfureció por esta acción prematura [ 54 ] . Permaneciendo en Normandía, derrotó al ejército del duque de Mayenne durante la batalla de Ivry [ 55 ] .
el desmantelamiento
La vulnerabilidad de la fortaleza motivó su desmantelamiento a partir de 1591, por orden dada en 1590 por los leguadores del Consejo General de la Unión. El sitio de la mitad suroeste de la fortaleza está urbanizado por la creación de la rue de Mathan et de Faucon. La parte norte del castillo se conserva y está adosada a las murallas de la ciudad. Cerca de la Porte Bouvreuil, notables construyeron mansiones privadas: el Hôtel d'Hocqueville ( Museo de Cerámica ) y el Hôtel de Mathan , que los benedictinos de Rouen compraron en 1683. Lo transformaron en un convento. Su capilla, vendida como propiedad nacional con el resto del establecimiento, se convirtió de 1802 a 1804 en una de las primeras fábricas de algodón operadas por unbomba contra incendios en Francia [ 56 ] . De 1809 a 1905 lo reemplazó el internado de las Ursulinas .
A finales del siglo XVIII se instaló una escuela [ nota 1 ] en la planta baja de una de las torres restantes. Confiada a los hermanos de las escuelas cristianas de Jean-Baptiste de La Salle , depende de la parroquia de Saint-Godard .
A principios del siglo XX aún quedaba la torre del homenaje y la torre de la Doncella . Este último, en muy mal estado, fue destruido para permitir la ampliación del internado de las Ursulinas. La destrucción prevista del torreón en 1840 se ve interrumpida por los Monumentos Históricos ; su compra y restauración (1868-1884) finalmente se llevó a cabo gracias a un comité de suscripción nacional. Napoleón III , un emperador apasionado por la historia, es el segundo mayor suscriptor. El monumento es luego donado al departamento de Seine-Inférieure .
En el siglo XIX y principios del XX , se crearon tres calles en el sitio del castillo, en el sitio del internado de las Ursulinas: rue Jeanne-d'Arc, rue du Donjon y rue Philippe-Auguste. Durante la Segunda Guerra Mundial, el torreón, ahora llamado torre Jeanne-d'Arc , fue transformado en un búnker por las fuerzas de ocupación alemanas.
Descripción
El castillo formaba un gran triángulo defensivo flanqueado en sus esquinas por altas torres redondas, la torre del homenaje real ( torre Jeanne-d'Arc ) en su extremo norte y un châtelet en el lado sur [ 57 ] .
Excavaciones arqueológicas
Fases de excavación
- 1838: rue Morand, internado de las Ursulinas, descubrimiento de una imponente muralla galorromana de siete metros de profundidad, torre de la Doncella .
- Siglo XX : diversas obras viales que confirman la estructura elíptica y las dimensiones del anfiteatro .
- 1907: demolición del convento de las Ursulinas, creación de la rue du Donjon y de la rue Philippe-Auguste, desenterrado de los cimientos de la Tour de la Pucelle .
- 1914: construcción del edificio Mutualité, contraescarpa y Tour Carrée .
- 1983: bajo la dirección de Dominique Pitte, arqueólogo de la Direction des Antiquités historique de Haute-Normandie. Excavaciones de salvamento en los sitios de la torre del homenaje, rue Jeanne-d'Arc, rue Philippe-Auguste, rue Morand, muralla del castillo, torre de San Patricio, foso y patio del castillo, anfiteatro galorromano .
- 1984: Dominique Pitte. Rue Morand, torre de la esquina suroeste .
- 2009: Paola Calderoni. 5 rue Faucon, torre de la puerta este de la puerta de entrada [ 58 ] .
- 2015: Benedicte Guillot. rue du Donjon, basurero del siglo XVI en las zanjas, contraescarpas [ 59 ] .
Restos actuales
- Torre maestra circular ( mazmorra ), conocida como la Gran Torre o torre Jeanne-d'Arc : de unos 35 metros de altura con un diámetro de unos 14 metros y con paredes de 4 metros de espesor , fue reconstruida desde el primer piso hasta el siglo XIX. de Achille Louis François Desmarest (1814-1882) por consejo de Viollet -le-Duc , incluidas las vallas publicitarias que se pueden ver actualmente [ 60 ] . La torre, anteriormente propiedad del consejo departamental de Seine-Maritime , ha sido desde entoncesun museo metropolitano de Rouen Normandie [ 61 ] , que alberga un juego de escape desde, no sin detractores [ 62 ] . De tipo defensivo y residencial, la torre está dotada de un pozo (fuente de Gaalor) y una escalera de caracol tomada en el espesor del muro. En el museo se presenta una maqueta del castillo realizada en 1983 y terminada en 2004 por Françoise Boutet.
- Torre circular, conocida como la Torre de la Doncella: torre donde estuvo prisionera Juana de Arco , apodada la Doncella de Orleans. Cimientos visibles en el patio interior del edificio ubicado en 102 rue Jeanne-d'Arc .
- Torre de la puerta norte, llamada Tour Carrée: cimientos visibles en el interior del edificio ubicado en 106 rue Jeanne-d'Arc.
- Puerta de acceso al corral : bajo el pavimento de la rue Jeanne-d'Arc, al nivel de la rue Morand.
- Puerta de entrada al recinto, puerta principal de la ciudad: en lo alto de las escaleras de la Rue Faucon, debajo de los edificios del n .° 5 .
Notas y referencias
Calificaciones
- Salomon Leclercq enseñó allí entre 1767 y 1770.
Referencias
- of Friends of Rouen Monuments , archivo sobre la torre Jeanne-d'Arc y la rue du Donjon
- " Torre llamada Juana de Arco o antigua torre del homenaje del castillo de Philippe-Auguste " , en la plataforma patrimonial abierta, base de Mérimée, Ministerio de Cultura francés .
- " Restos de la llamada Torre de la Doncella, o Torre devers les Champs " , en la plataforma patrimonial abierta, base Mérimée, Ministerio de Cultura francés .
- Alain Sadourny, dir Michel Mollat, Historia de Rouen , Privat ,, pág. 76.
- Colectivo, El castillo de Rouen y su torreón , Consejo General de Seine-Maritime,, 49 págs. , pág. 29.
- Philippe Contamine , Olivier Bouzy , Xavier Hélary , Jeanne d'Arc Dictionary , Robert Laffont, 2012, p. 20, 241 y 279 .
- Pitte y Gauthiez, pág. 38 .
- Léost 2004, p.26-28.
- François Neveux, Normandy from dukes to kings , Ouest-France, 1998, p. 560 .
- François Neveux , Real Normandía. De los Capetos a los Valois ( siglos XIII - XIV ) , Ouest-France, 2005, p. 30 .
- Página 5 y 6 en Charter to the Normans con sus confirmaciones sobre Gallica.
- Nicolas Mengus, Castillos en la Edad Media , Rennes, Editions Ouest-France ,, 283 págs. ( ISBN 978-2-7373-8461-5 ) , pág. 50.
- Michel Mangard, dir M. Mollat, Historia de Rouen , Privat ,, pág. 19.
- Dibujo de época del castillo con el acueducto del manantial de Gaalor al pie de la torre principal.
- Bénédicte Guillot, Archaeological excavations rue Pouchet and rue du Donjon , Conferencia de historia y protección de los amigos de los monumentos de Rouen, 8 de febrero de 2017.
- L. Musset, dir M. Mollat, Historia de Rouen , Privat ,, pág. 41, 44.
- Estudios anglonormandos XIV (fuente por especificar).
- geográfico, histórico y político de Galia y Francia,. 398 en Google Libros .
- Dominique Léost, " El castillo durante la dominación inglesa (1419-1449) ", Centro de Investigaciones Históricas de Le Havre , n.º 58, 1999-2000, p. 121-134..
- El castillo de Rouen y su torreón, 2004 , p. 43.
- El castillo de Rouen y su torreón, 2004 , p. 41.
- El castillo de Rouen y su torreón, 2004 , p. 40
- Dominique Léost, ed. Jean-Marc Pastré, “ Las capillas del castillo de Rouen en los siglos XIV y XV ” , Castillo y sociedad del castillo en la Edad Media, actas de la conferencia de 1997 en el castillo de Rambures, PUR ,, pág. 65-77.
- Robert de Germiny, " El cartulario de la capilla del castillo de Rouen ", Mezclas 9ª serie . Sociedad Histórica de Normandía ,, pág. 17-104.
- Dominique Léost, dir Annie Renoux, " El castillo real de Rouen durante la Guerra de los Cien Años (1346-1450): designación, función, disposición y evolución de los espacios ", Aux marches du Palais. ¿Qué es un palacio medieval? actas del VII Congreso Internacional de Arqueología Medieval de Le Mans-Mayenne en 1999, LHAM ,, pág. 233-243.
- El castillo de Rouen y su torreón, 2004 , p. 41-42.
- Vista del castillo de Rouen en 1525, Libro de las Fuentes, Jacques Le Lieur, Biblioteca Municipal de Rouen .
- Vista del castillo de Rouen en 1575, Pourtraict de la ciudad de Rouen, François de Belleforest, Biblioteca Municipal de Rouen .
- Julien Félix, El castillo fortificado. Aclaraciones de Farín sobre su Normandía cristiana. Facsímil del plan Gravois , Rouen, E. Cagniard,, 95 págs..
- Sitio web de Juana de Arco .
- mapa del castillo con nombres de calles actuales.
- 2004 , p. 26
- El castillo de Rouen y su torreón, 2004 , p. 25
- H. Géraud editor, Latin Chronicle of Guillaume de Nangis from 1113 to 1300, tI , París, Renouard,, pág. 282.
- André Davy, Los barones de Cotentin , Condé-sur-Noireau, Éditions Eurocibles, coll. "Patrimonio normando inédito e imposible de rastrear",, 319 pág. ( ISBN 978-2-91454-196-1 ) , pág. 171.
- Françoise Autrand, Carlos V , París, Fayard ,, pág. 174-182.
- Bernard Beck, Castillos de Normandía , Rennes, Oeste de Francia ,, 158 págs. ( ISBN 2-85882-479-7 ) , pág. 131.
- Davy 2014 , pág. 172.
- Dominique Léost, dir Jean-Marc Pastré, " Una obra en Normandía bajo el reinado de Juan II de Francia: el señorío de Couronne en 1352, según un relato conservado en Rusia ", El castillo en la encrucijada en el cruce de los tiempos, actas de la conferencia del castillo de Rambures de 2000, PUR ,, pág. 191-202.
- Alain Sadourny, ed. Michel Mollat, Historia de Rouen , Toulouse, Privat ,, pág. 118-119.
- Françoise Autrand, Carlos VI. La locura del rey , París, Fayard ,, pág. 91-100.
- Lucien-René Delsalle , Rouen and the Rouennais at the time of Joan of Arc , Rouen, ediciones p'tit Normand,, pág. 86.
- Dominique Léost, " En la mesa del Conde de Warwick, comida en el Château de Rouen en el siglo XV " , Haute -Normandie Archéologique , no 12 ,, pág. 97-105.
- Régine Pernoud, Marie-Véronique Clin-Meyer, Juana de Arco , París, Fayard ,, pág. 106-162.
- Página 1237 en Nueva biografía general de los primeros tiempos de Jean Chrétien Ferdinand Hoefer (1863).
- Charles de Beaurepaire, " Notas sobre la toma del castillo por Ricarville en 1432 ", Resumen del trabajo de la Academia Imperial de Ciencias, Belles-Lettres et Arts de Rouen ,, pág. 306-343.
- Dominique Léost, " Al peligro del mar y de los ingleses, Guillaume Cousinot, alguacil de Rouen (1449-1461) ", Haute-Normandie Archéologique , no 16 ,, pág. 71-75.
- Dominique Léost, El castillo de Rouen y su torreón llamado "la torre de Juana de Arco" , Rouen, Museos Departamentales de Normandía,, 49 págs. , pág. 26-28.
- Página 144 en Rouen and the Rouennais at the time of Joan of Arc 1400-1470 de Lucien-René Delsalle (2006).
- Página 344 en Resumen analítico del trabajo de la Academia de Ciencias, Bellas Letras y Artes de Rouen de la Academia de Rouen (1842).
- Página 526 en Historia política y religiosa de la iglesia metropolitana y la diócesis de Rouen (1850) por Léon Fallue , miembro de la Real Academia de Ciencias, Bellas Letras y Artes de Rouen.
- Página 258 en Memoirs of Sully, Principal Minister of Henri-le-Grand de Maximilien de Béthune, duc de Sully , publicado por A. Costes, 1814.
- M. de Bouis, Verdadero discurso de la ejecución de varios traidores y seductores de la ciudad de Rouen. Hecho por mandato de Monseñor el Chevalier d'Aumalle, hecho el viernes 23 de febrero de 1590, París, 1590. Piezas sobre la Liga de Normandía N°3 , Rouen, E. Cogniard,, 8 págs..
- Jules Berger de Xivrey, Colección de cartas misivas de Henri IV, t.III (1589-1593), carta a Monsieur de Beauvoir (Gaillon, 22.02.1590) , París,, pág. 139-144.
- Jean-Pierre Babelon, Enrique IV , París, Fayard ,, pág. 481-487.
- Dominique Léost, " Del servicio de Dios al trabajo del algodón. El Convento de los Benedictinos de Rouen durante la Revolución y el Imperio ”, Norman Studies , no 3 ,, pág. 55-74.
- Beck 1986 , pág. 149.
- Paola Calderoni, " Ubicación de una torre de entrada del castillo de Bouvreuil en Rouen (Seine-Maritime) ", Jornadas Arqueológicas de Alta Normandía en Rouen en 2012, PURH ,, pág. 223-226.
- " Rue du Donjon: desde el siglo XIII hasta nuestros días, la historia de Rouen contada por la arqueología ", comunicado de prensa del INRAP ,.
- André Châtelain, Castillos fortificados: imágenes de piedra de las guerras medievales , París, Rempart, 2003, ( ISBN 2-904-365-001 ) , p. 37 .
- " Tour Jeanne d'Arc " , en Tour Jeanne d'Arc (consultado el) .
- " Inédito. ¡Un espacio de juego en la mazmorra!" , Tendance Ouest - Rouen , 13 de abril de 2017, n°293, p. 21..
Ver también
Bibliografía
- Dominique Pitte y Bernard Gauthiez, Le Château de Philippe Auguste , editorial desconocida, 1987.
- Dominique Léost, El castillo de Rouen y su torreón llamado "la torre de Juana de Arco" , museos departamentales de Seine-Maritime, 2004 ( ISBN 2-902093-47-0 ) . Traducción al inglés de Geoff Simkins: El castillo de Rouen y su torreón conocida como la "Torre de Juana de Arco" , museos departamentales de Seine-Maritime, 2004.
enlaces externos
.jpg){kind=link}
