Para artículos homónimos, véase Castro .
Reina de Portugal ( d ) |
---|
Reina de Portugal ( d ) | |
---|---|
a partir de |
Nacimiento | |
---|---|
Muerte | |
entierro | |
Nombre de nacimiento |
Inés Pires de Castro |
Actividades | |
Familia | |
Padre |
Pedro Fernández de Castro |
Madre |
Aldonca Lourenço de Valadares ( d ) |
Hermanos | |
Articulación | |
Niños |
Beatriz de Portugal Juan de Portugal ( in ) Infante Afonso ( d ) Denis de Portugal ( in ) |
Pelo |
---|
Inés de Castro ( Inês de Castro en portugués ), nacida hacia 1325 en Galicia ( A Limia ) y fallecida elen Coimbra , es una noble gallega que fue declarada Reina de Portugal tras su muerte. Este episodio de la historia de Portugal, aunque secundario, marcará fuertemente los espíritus y dará nacimiento a muchas leyendas.
Biografía
Hija natural de Pedro Fernandes de Castro, uno de los nobles más poderosos de Castilla , Gran Chambelán del rey Alfonso XI de Castilla , y de una dama portuguesa, Aldonça Lourenço de Valadares, Inés es descendiente ilegítima de Sancho IV de Castilla por parte de padre. , y de Alfonso VI de León por parte de madre. Es media hermana de Fernando Ruiz de Castro, Conde de Lemos, y de Joana de Castro. Es hermana de Álvaro Pirez de Castro.
En 1340 , siguió a Constancio de Castilla a Portugal , como dama de compañía ; Constanza (hija de don Juan Manuel , príncipe de Vilhena y Escalona, duque de Peñafiel , tutor de Alfonso XI de Castilla , "poderoso y valeroso magnate de Castilla [ 1 ] ", pero también nieto de Fernando III de Castilla escucha)) es casarse con el príncipe heredero de la corona portuguesa, Pedro de Portugal . Esta boda tiene lugar elen la Catedral de Lisboa .
Sin embargo, el príncipe rápidamente se enamora locamente de la dama de honor, hasta el punto de descuidar a su esposa. La historia de amor se propaga y comienza a ser comentada y mal aceptada tanto por la Corte como por el pueblo.
Bajo el pretexto de la moralidad, el rey Alfonso IV de Portugal , padre de Pedro, desaprueba esta relación. Pero las razones profundas de esta desautorización son sobre todo diplomáticas, la influencia de Inés y su familia sobre su hijo motiva su actitud: esta relación tiene el efecto de acercar al trono a ciertos nobles castellanos (los propios hermanos de Inés, Fernando de Castro y Álvaro Pirez de Castro, convertirse en amigos y confidentes del príncipe), y promover el surgimiento de un partido llamado "Castro" en la corte real portuguesa.
Alphonse IV primero decide esperar a que su pasión se apague por sí sola. Este continuando sin embargo, fuerte y constante a pesar de la desaprobación real, decidió en 1344 desterrar a Inés al castillo de Alburquerque , en la frontera castellana, donde había sido criada por su tía Teresa, esposa de uno de sus demi -hermanos. La distancia no consigue apaciguar este amor, manteniendo incluso los dos amantes una asidua correspondencia según cuenta la leyenda.
Tras la muerte de la princesa Constanza, en contra de la voluntad de su padre, el infante Pierre, que había enviudado, trajo a Inés del exilio. Alfonso IV intenta remediar la situación intentando casar a su hijo con una dama de sangre real. Pero Pierre rechaza este proyecto alegando estar todavía demasiado afectado por la pérdida de su esposa para considerar otro matrimonio. Rechaza cualquier otro proyecto de unión matrimonial. Pierre e Inès ahora viven juntos, lo que provoca un gran escándalo en la corte y la gran desesperación del rey.
Inès da a luz a varios hijos de Pierre: Alphonse (nacido en 1346 pero que muere poco después de su nacimiento), Béatrice (1347), Jean (1349) y Denis (1354). Sus nacimientos solo empeoran la situación: de hecho, bajo el reinado de Denis I , su hijo Alfonso IV temía ser apartado en favor de uno de los hijos bastardos de su padre. Empiezan a circular rumores de que los Castro pretenden asesinar al infante Fernando, heredero de Pedro, para que la Corona recaiga en el hijo mayor de Inés de Castro. Hay que decir que el hijo legítimo de Pedro, (futuro rey Fernando I) es un niño enclenque mientras prosperan los cuatro hijos ilegítimos de Pierre e Inés, para desesperación de la nobleza portuguesa preocupada por la influencia del partido castrista sobre Pierre.
Mientras tanto, el Reino de Castilla se sume en una grave agitación tras la muerte de Alfonso XI . Su sucesor, Pedro I , apodado "el Cruel", es muy impopular . La familia de Inés toma la delantera en la revuelta contra él. Es probable que utilizara su influencia con Inés para convencer al infante portugués de que se declarara pretendiente al trono de Castilla y así unir los reinos de León, Castilla y Portugal. De hecho, Pedro era, por parte de madre, nieto de Sancho IV de Castilla .
Se concerta un matrimonio entre el nuevo rey de Castilla y la propia hermana de Inés, Joana de Castro, con el fin de traer la paz. Sin embargo, esto es repudiado cuando el soberano castellano se entera de que sus suegros siguen intentando convencer al infante portugués para que lidere una conjura para proclamarle heredero de los tronos de Castilla y León. Sólo la contundente intervención de Alfonso IV, enterado de la propuesta de los Castro y sus aliados, impide que esto suceda. El Rey de Portugal siempre ha mantenido una actitud de neutralidad, absteniéndose de intervenir en la política de otras naciones, lo que le gana el respeto de sus vecinos y garantiza la paz.
Después de unos años en el norte del país, Pierre e Inés vuelven a instalarse en Coimbra, en el palacio de Santa Clara.
Tras varios intentos de separar a la pareja y preocupados por la posibilidad de que el príncipe Pedro tome partido en la crisis política castellana, los asesores del rey Alfonso IV le convencen de que la única solución es matar a Inés de Castro. Instalado en Montemor-o-velho , el rey ordena ejecutar a Inés. Pêro Coelho, Álvaro Gonçalves y Diogo Lopes Pacheco son designados para esto y parten hacia el monasterio de Santa Clara en Coimbra donde ella reside. Aprovechando la ausencia de Pierre, que ha ido de caza, la matan en. Ante esta noticia, Pierre se rebela contra su padre e involucra al país en una breve guerra civil.
Habiéndose convertido en rey de Portugal a la muerte de su padre (1357), Pedro anunció al país por la proclamación de Cantanhede , en 1360, que se había casado en secreto con Inés en Braganza , unos siete años antes [ 2 ] . La palabra del rey, confirmada por algunos testigos de su entorno (su capellán y un criado), es entonces, y sigue siendo hoy, la principal prueba de este matrimonio. Los hijos de esta unión son así reconocidos como legítimos, lo que puede haber sido la razón principal de tal proclamación. Según la leyenda, hizo desenterrar el cuerpo de Inés, la cubrió con un manto morado. Sentada en el trono de la reina, Inés es coronada y Pierre obliga a todos los grandes del reino a besarle la mano [2 ] . Esta ceremonia fúnebre de coronación y besar la mano de la reina muerta que supuestamente Pedro impuso a la corte, que se ha convertido en una de las imágenes más fuertes del imaginario popular, se dice que se introdujo por primera vez en los relatos españoles de la finales del siglo XVI .
Persigue a los tres asesinos de Inés que se han refugiado en Castilla; dos de ellos (Pêro Coelho y Álvaro Gonçalves) son capturados y ejecutados en Santarém. El rey habría ordenado al verdugo que les arrancara el corazón, a uno por el pecho (Pêro Coelho) y al otro por la espalda (Álvaro Gonçalves), mientras él mismo asistía a la escena en medio del banquete, según la Crónica de Rey D. Pedro I por Fernão Lopes . Estos luego se queman. Según los informes, Diogo Lopes Pacheco huyó a Francia y finalmente recibió el perdón del rey en su lecho de muerte.
Se organizan nuevos funerales, esta vez en el monasterio de Alcobaça : Pierre hace construir allí dos espléndidas tumbas para él e Inés de Castro, luego hace trasladar su cuerpo en 1361 o 1362. Viene a unirse a ella a su muerte en 1367 El yacente estatua de Inés, coronada como la de una reina, proporciona la base histórica para la leyenda de la coronación póstuma [ 2 ] . Las dos tumbas se colocaron originalmente una al lado de la otra, con los pies hacia el este, frente a la primera capilla del crucero sur, entonces dedicada a San Benito.. Alrededor de 1780, las tumbas se trasladaron al nuevo panteón real y se colocaron una frente a la otra. En 1956 se colocaron en su posición actual, Pierre en el crucero sur e Inés en el crucero norte, uno frente al otro. Fue en el siglo XVIII , cuando se colocaron las tumbas cara a cara, cuando apareció la leyenda de que estaban en esta posición para “poder mirarse a los ojos al despertar el día del juicio final”. " »
progenies
De su unión con Pierre nacieron cuatro hijos:
- Alfonso de Portugal;
- Béatrice de Portugal (1347-1381), conocida como Béatrice de Bourgogne, casada en 1373 con Sancho de Castille (1339-1374), conde de Albuquerque;
- Juan de Portugal (1349-1397), duque de Valencia de Campos, casado en 1375 con María Téllez de Menezes. Viudo, se casó con Constanza de Castilla en 1378;
- Dionisio de Portugal (1354-1397), casado en 1372 con Juana de Castilla.
Genealogía
Obras inspiradas en la historia de Inés
La vida de Inés de Castro ha inspirado a muchos artistas.
- En literatura, existen varios poemas portugueses y españoles. El episodio se cuenta por primera vez en Les Lusiades (canto III, estrofas 120-135) por Camoens , quien popularizó la leyenda. Citemos a Alejandro Casona que escribe Corona de amor y muerte traducido al francés bajo el título Inés de Portugal . En francés, después de Antoine Houdar de La Motte en el siglo XVIII con la obra Inès de Castro , fue sobre todo Henry de Montherlant quien popularizó el tema con La reine morte (1942). Gilbert Sinoué publicado en 2005La Reina Crucificada . Maurice Denuzière , en su novela Una tumba en la Toscana (1999), también se refiere a las tumbas de Inès de Castro y Pierre en la iglesia del monasterio de Alcobaça .
- En pintura, la escena en la que Inès de Castro se arroja con sus hijos a los pies del rey Alfonso IV para implorar el perdón de su marido, es el tema de un cuadro de Eugénie Servières [ 3 ] que se expuso en el Salón de 1822 y que es hoy en las colecciones del Museo Nacional de los Palacios de Versalles y Trianon .
- Existen muchas óperas sobre este tema, por ejemplo: Inés de Castro de Niccolo Zingarelli estrenada en Milán, en 1803, Inés de Castro de Giuseppe Persiani (1835), Wut compuesta por el compositor suizo Andrea Lorenzo Scartazzini para un estreno en Erfurt ( Alemania ) en 2006. También hay que mencionar Cantiga , cantata del compositor inglés David Matthews e Inés de Castro de James MacMillan .
- En el cine, la historia ha sido adaptada varias veces: en 1910, de Carlos Santos con Rainha depois de Morta, Inês de Castro (pt) , en 1944, La reina muerta de José Leitão de Barros (en) .
Notas y referencias
- Nobreza de Portugal , tomo I, página 207.
- Daniel Aranjo , " Inês de Castro, la Reina Muerta: Mito y Realidad ", Babel , no 27 ,, pág. 115–144 ( ISSN 1277-7897 , DOI 10.4000/babel.3389 , leer en línea , consultado).
- Esta obra es visible consultando el artículo Eugénie Servières .
Ver también
Bibliografía
- Suzanna Cornil, Inés de Castro , col. Memorias de la Clase de Letras y Ciencias Morales y Políticas, tomo 47, fasc. 2, Bruselas, Real Academia de Bélgica, 1952.
enlaces externos
- Registros en diccionarios generales o enciclopedias :
- (es) Los artículos reales