Para artículos similares, consulte Northumberland .
| Northumberland | |
 escudo de armas de Northumberland |
 Bandera del condado de Northumberland |
| |
| Administración | |
|---|---|
| País | .svg){kind=small} Reino Unido
|
| Nación |  Inglaterra
|
| Región | Noreste de Inglaterra |
| Estado | Condado no metropolitano Condado ceremonial Condado tradicional |
| Demografía | |
| Población | 319.000 hab. (2017) |
| Densidad | 64 hab./km2 _ |
| Geografía | |
| Área | 5.013 km2 _ |
Editar  |
|
El condado de Northumberland / nɔrˈθʌmbələnd / [ 1 ] ( lit. Land North of the Humber ) es un condado importante en el norte de Inglaterra que se remonta a la época anglosajona . Sucede al antiguo reino de Northumbria , del cual ocupa solo una parte del norte.
Geografía
El alivio
Northumberland ofrece un relieve variado: la llanura del Mar del Norte da paso a un relieve de montañas medias erosionadas en dirección al Noroeste. Las montañas Cheviot , en el noroeste del condado, están formadas principalmente por granito resistente del Devónico y lava andesita . Hay un segundo depósito de rocas ígneas debajo de la meseta de Whin Sill (atravesada por el Muro de Adriano): se trata de una intrusión de dolerita carbonífera . Estas dos cordilleras forman un paisaje pantanosodesnudo. A ambos lados del páramo de Whin Sill, el subsuelo es de piedra caliza de Tournaisian , sujeto a actividad kárstica [ 2 ] . El archipiélago de las Islas Farne , otro promontorio de dolerita famoso por su avifauna, se extiende frente a la costa de Northumberland.
Las cuencas carboníferas se encuentran en el extremo sureste del condado y se extienden a lo largo de la región costera al norte del valle de Tyne. El nombre de carbón marino probablemente se deba a los bloques de carbón arrastrados que se recogieron en las playas y que la erosión costera se había desprendido del banco de rocas.
El clima
Por su posición en el extremo norte de Inglaterra, más allá de los 55° de latitud , y por la extensión de sus mesetas, Northumberland pasa a ser una de las regiones más frías del país. Su temperatura media anual es de 7,1 (tierra adentro) a 9,3 °C [ 3 ] . Ubicado en la costa este, el condado solo experimenta precipitaciones relativamente bajas, entre 466 y 1060 mm anuales; las mayores cantidades de lluvia caen en las mesetas del oeste de la región [ 4 ] . De 1971 a 2000, el condado registró, según los sitios, entre 1.321 y 1.390 horas de sol al año [ 5 ] .
Medio ambiente
Casi una cuarta parte de la superficie del condado está clasificada como sitio natural: es el Parque Nacional de Northumberland , una región que se ha librado así de la expansión urbana y la agricultura intensiva. Este parque se extiende hacia el sur hasta la frontera escocesa e incluye el Muro de Adriano . La mayor parte de este espacio natural se encuentra por encima de los 240 m de altitud. La Costa de Northumberland también está clasificada como Área de Belleza Natural Sobresaliente ( Northumberland ).
La agencia nacional Natural England ha enumerado en Northumberland varias áreas naturales llamadas áreas de carácter nacional [ 6 ] :
- Llanura costera de Northumberland
- Llanura costera del sur de Northumberland
- Estribaciones de Cheviot
- Montañas Cheviot
- Colinas de arenisca de Northumberland
- Northumberland medio
- Tyne Trench y el Muro de Adriano
- Páramos y bosques fronterizos
- Depresión de Tyne y Wear .
Northumberland tiene una variedad de hábitats de vida silvestre: Chillingham (toros); la isla de Lindisfarne y las islas Farne, incluida la isla Staple . Además, el parque acuático Kielder es el hogar de más del 50 % de la población de ardillas rojas de Inglaterra , así como de corzos y gansos salvajes .
Demografía
En el censo del Reino Unido de 2001, Northumberland registró una población de 307.190 [ 7 ] estimada en 309.237 en 2003 [ 8 ] ; el censo de 2011 indicó una población de 316.028 [ 9 ] .
En 2001 había 130.780 hogares, de los cuales el 10% eran jubilados y un tercio vivía de sus pensiones. Northumberland tiene una población mayoritariamente europea, con minorías étnicas que representan solo el 0,985% de la población, en comparación con el 9,1% de toda Inglaterra. Durante el censo de 2001, el 81% de la población se declaró cristiana y el 0,8% de “otra religión”, el 12% se declaró sin religión [ 10 ] .
Northumberland, una región esencialmente rural y montañosa, es el condado menos densamente poblado de Inglaterra con una densidad de población de 62 habitantes/km 2 .
Ciudades
| # | Pueblo | Gente (2001) [ 11 ] | Gente (2011) [ 12 ] |
|---|---|---|---|
| 1 | Blyth | 35,820 | 37,339 |
| 2 | Cramlington | 28,650 | 27,683 |
| 3 | ashington | 27,340 | 27,670 |
| 4 | Bedlington | 16.460 | 18,470 |
| 5 | Morfeta | 14,059 | 14,403 |
| 6 | Berwick-upon-Tweed | 12,870 | 13,265 |
| 7 | Hexham | 11,027 | 11,388 |
| 8 | prudhoe | 10,270 | 10,853 |
| 9 | Pontelandia | 10,136 | 10,135 |
| 10 | Stakeford / Puesto de guía | 8,836 | 8,642 |
| 11 | Alnwick | 7,767 | 8,116 |
| 12 | seaton delaval | 7,350 | 7,509 |
| 13 | Newbiggin-by-the-Sea | 5,957 | 6,308 |
| 14 | Ambladura | 6,044 | 6,025 |
Economía e industria
| Año | Valor añadido regional por sector [ 13 ] en millones de libras esterlinas |
Agricultura [ 14 ] | Industria [ 15 ] | Servicios [ 16 ] |
|---|---|---|---|---|
| 1995 | 2,585 | 130 | 943 | 1,512 |
| 2000 | 2,773 | 108 | 831 | 1,833 |
| 2003 | 3,470 | 109 | 868 | 2,494 |
La economía de Northumberland pesa poco en comparación con las de otros condados y comunidades comparables en el Reino Unido [ 17 ] : se ubica en las últimas seis comunidades regionales de las 63 del país. En 2003, el 23% de los hombres y el 60% de las mujeres ganaban menos del “salario mínimo digno” definido por la Carta Social Europea . En el mes de, el desempleo fue solo del 2.3%, lo que colocó al condado en el promedio nacional. Entre 1999 y 2003 el número de empresas aumentó un 4,4%, llegando a 8.225 denominaciones sociales, o el 0,45% de las empresas registradas en Gran Bretaña.
La minería del carbón en el condado se remonta a la era Tudor. Todavía están en funcionamiento hoy en día, y varios se extraen a cielo abierto. El permiso para operar una mina a cielo abierto en Halton Lea Gate cerca de Lambley fue aprobado en[ 18 ] .
El turismo es una importante fuente de empleo y uno de los principales recursos del condado: a principios de la década de 2000, el condado recibió 1.100.000 británicos y 50.000 turistas extranjeros al año, lo que inyectó 162.000.000 de libras esterlinas en la economía local.
Los sectores farmacéutico , cosmético y biotecnológico ocupan un lugar preponderante en la economía del país [ 19 ] . El consorcio del clúster industrial de procesos del noreste de Inglaterra (NEPIC), que incluye Aesica Pharmaceuticals [ 20 ] , Covance , MSD , Piramal Healthcare , Procter & Gamble , SCM Pharma [ 21 ] , Shasun Pharma Solutions [ 22 ] , Specials Laboratory [23 ] y Thermo Fisher Scientific , emplea a 11.000 personas [ 24 ] . Las ciudades de Alnwick, Cramlington, Morpeth y Prudoe tienen grandes fábricas y empresas farmacéuticas [ 19 ] .
Un puñado de multinacionales ( Coca-Cola , SD, General Electric y Drager) operan grandes fábricas en la región [ 19 ] .
Política y Administración
concejal de Ayuntamiento
Northumberland tiene estatus unitario y es la comunidad de este tipo más grande de Inglaterra. El consejo del condado tiene su sede en Morpeth .
Como la mayoría de los condados no metropolitanos , Northumberland tenía hasta el mes deuna administración regional que opera según el sistema de dos niveles , es decir, un consejo de condado y seis distritos, cada uno con su propio consejo de distrito, responsable de los asuntos regionales. Estos distritos fueron: Blyth Valley , Wansbeck , Castle Morpeth , Tynedale , Alnwick y Berwick-upon-Tweed ; pero los distritos fueron abolidos el, y el consejo del condado se convirtió en una " autoridad unitaria ".
El consejo se compone de sesenta y siete miembros elegidos por un período de cuatro años. Durante las elecciones de, los conservadores tomaron el control del consejo [ 25 ] .
| Desaparecido | Asientos | |
| conservadores | 34 | |
| Mano de obra | 21 | |
| Independientes | 7 | |
| Demócratas liberales | 3 | |
| Verduras | 2 | |
| Total | 67 | |
representación nacional
El condado está representado por cuatro diputados en la Cámara de los Comunes . Desde las elecciones legislativas de, el condado está representado por tres conservadores y un laborista .
| Elección General 2019: Northumberland | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| conservadores | Mano de obra | Demócratas liberales | fiesta del brexit | fiesta verde | Diverso | Total |
| 82,849 | 57,567 | 17,018 | 6,535 | 5,480 | 178 | 169,627 |
| Distribución de asientos en 2019 | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| conservadores | Mano de obra | Demócratas liberales | fiesta del brexit | fiesta verde | Diverso |
| 3 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 |
Cultura
Northumberland tiene tradiciones originales en el contexto inglés: danzas, como la danza del estoque o la danza del talón, o conjuntos folclóricos como las gaitas de Northumbria , que suenan bastante diferentes a las de la gran gaita escocesa . La región tiene su propio tartán , que en Escocia se llama el tartán del pastor. La música tradicional está más cerca de la de Escocia o Irlanda que del resto de Inglaterra, y recuerda los antiguos vínculos históricos con las Tierras Bajas de Escocia, así como la fuerte minoría irlandesa en Tyne Valley.
Las baladas fronterizas de la región son famosas desde finales de la Edad Media. Thomas Percy , cuyas famosas Reliquias de la poesía inglesa antigua aparecieron en 1765, menciona que la mayoría de los juglares que las interpretaron en los siglos XV y XVI en Londres y otros lugares procedían del norte . La popularidad de las novelas de Sir Walter Scott y otros a lo largo del siglo XIX hizo que estas baladas fueran populares. William Morris vio en ellos la poesía inglesa más auténtica, y Algernon Charles Swinburne se los sabía de memoria.
El más conocido es sin duda el “Chevy Chase Ride” ( siglo XV ) , que conmemora la apuesta del Conde de Northumberland de cazar durante tres días enteros a lo largo de la frontera “bajo la barba del terrible Douglas”. El poeta y cortesano isabelino Sir Philip Sidney dijo de este texto: “Nunca escuché la vieja canción de Percy y Douglas pero mi corazón se conmovió como con una trompeta. Ben Jonson dijo que habría dado todo su trabajo para escribir solo Chevy Chase .
En general, la cultura de Northumberland forma una unidad con la del noreste de Inglaterra y las llanuras de Escocia , bastante distinta de la del sur de Gran Bretaña: primero porque la cultura del noreste de Inglaterra tiene sus raíces en las de los anglos de Inglaterra. el Reino de Northumbria , con dialectos en los que han sobrevivido una serie de términos directamente del inglés antiguo , y que han desaparecido en el inglés moderno : por ejemplo , bairn para "niño" (véanse los artículos Northumbriayescocés [ 26 ] , [ 27 ]).); luego porque las dos regiones se han beneficiado de la inmigración del norte y Escocia: hoy en día hay más escoceses en Inglaterra que ingleses al norte de la frontera. Esta es esencialmente una migración entre condados vecinos, lo que ha fortalecido la unidad cultural en ambos lados de los dos países.
Sea como fuere, los pueblos a ambos lados de la frontera tienen una larga historia y tradiciones comunes que hacen que la frontera entre Inglaterra y Escocia sea más una partición política que cultural [ 27 ] , [ 28 ] .
Las campañas para promover la cultura de Northumberland son aún recientes: la formación de la Sociedad Lingüística de Northumbria, dirigida a preservar ciertos dialectos únicos (en particular Pitmatic ), así como artistas locales [ 26 ] , [ 27 ] .
La flor simbólica de Northumberland es el geranio ( Geranium sanguineum ).
Personajes famosos de Northumberland
Ciencias:
- William Turner , ornitólogo y botánico nacido en Morpeth en 1508
- Lancelot "Capability" Brown , arquitecto paisajista nacido en Kirkharle en 1715
- Thomas Bewick , grabador y naturalista nacido en Mickley en 1753
- Bryan Donkin , ingeniero e industrial nacido en Sandhoe en 1768
- George Stephenson , ingeniero nacido en Wylam en 1781
- Charles Algernon Parsons , inventor de la turbina de vapor mientras vivía en Wylam
- Thomas Addison , médico nacido en Longbenton en 1793
- John Rushworth (1793–1860), historiador nacido en Acklington Park , un distrito de Warkworth
- George Airy , astrónomo y geofísico nacido en Alnwick en 1802
- Hugh Trevor-Roper , historiador nacido en Glanton en 1914
Política :
- Henry Percy (Hotspur) (1365-1403), señor de las marchas y rebelde contra la autoridad del rey Enrique
- Charles Grey, segundo conde Grey , primer ministro del Reino Unido, nacido en la mansión familiar de Howick Hall en 1764
- Grace Darling , heroína nacida en Bamburgh en 1815
- Josephine Butler , activista nacida en Milfield en 1828
- Percival Stockdale , abolicionista
- NT Wright , teólogo anglicano nacido en Morpeth en 1948
- Matthew Festing , 79º Gran Maestre de la Orden de Malta .
Letras:
- Basil Bunting , poeta nacido en Scotswood-on-Tyne en 1900
- Gordon Dodds (1941-2010), escritor y archivista de Manitoba, nacido en Wideopen
- Eric Burdon , cantante y líder de The Animals and War , nacido en Walker-on-Tyne en 1941
- Sting , músico nacido en Newcastle upon Tyne en 1951
- Kevin Whately , actor nacido en Humshaugh , cerca de Hexham en 1951
- Robson Green , actor y cantante nacido en Hexham en 1964
- Alexander Armstrong , comediante nacido en Rothbury en 1970
- Pete Doherty , músico nacido en Hexham en 1979
- Jean Heywood , actriz famosa por sus representaciones en Our Day Out y All Creatures Great and Small , nacida en Blyth
- Mark Knopfler , guitarrista y líder de Dire Straits pasó su infancia en Blyth (Northumberland)
- Allan Holdsworth , guitarrista originario de Newcastle upon Tyne, ahora reside en California
- Algernon Charles Swinburne , poeta que creció en Capheaton Hall
- Kathryn Tickell , instrumentista de los pequeños tubos de Northumbria
- Turner , Thomas Girtin y John Cotman son famosos por sus paisajes de Northumberland. Turner solía rendir homenaje al castillo de Norham, que le había dado fortuna y fama.
Deportes:
- Trevor Steven , futbolista nacido en Berwick-upon-Tweed en 1963
- Tres futbolistas famosos nacieron en Ashington : Jackie Milburn (1924), Jack Charlton (1935) y Bobby Charlton (1937)
- Alan Shearer , futbolista, vive en Ponteland
- Jonny Wilkinson , jugador de rugby que vive en la zona rural de Northumberland
Notas y referencias
- (es) Este artículo se ha extraído parcial o totalmente del artículo de Wikipedia en inglés titulado " Northumberland " ( ver lista de autores ) .
- inglés británico ( Pronunciación recibida ) transcrita según el estándar API . Ver (en) " Significado de Northumberland en inglés " , en el diccionario de Cambridge (consultado en )
- Autoridad del Parque Nacional de Northumberland, nd Topografía y clima del Parque Nacional de Northumberland .
- Met Office , 2000. " Temperatura media anual del Reino Unido ".
- Met Office, 2000. " Precipitación media anual en el Reino Unido ".
- Met Office, 2000. " Insolación media anual en el Reino Unido ".
- Del " Mapa del área de carácter nacional del noreste " , en Natural England (consultado en) .
- De " Actualización de datos del censo de 2001 " [PDF] , en la Oficina Nacional de Estadísticas ,
- Según el "Acuerdo de Finanzas del Gobierno Local 2005/06" , en la Oficina del Viceprimer Ministro , (Versión del 5 de febrero de 2007 en Internet Archive ) .
- Según " Población de la Autoridad Local 2011 " (consultado en)
- De " Religión KS07: Censo 2001, Estadísticas clave para las autoridades locales " , en la Oficina Nacional de Estadísticas ,.
- " Northumberland ( Condado Unitario, Noreste de Inglaterra, Reino Unido) - Estadísticas de Población y Ubicación en Mapas y Gráficos " .)
- " KS101EW (Población residente habitual) - Nomis - Estadísticas oficiales del mercado laboral " , en www.nomisweb.co.uk (consultado)
- De "Valor agregado bruto regional" , en la Oficina Nacional de Estadísticas (versión del 28 de julio de 2011 en Internet Archive ) (total redondeado)
- incluyendo la caza y la silvicultura.
- incluyendo energía y construcción.
- incluidos los servicios financieros indirectos.
- " Northumberland en contexto. ( Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • ¿Qué hacer? ) , en el Consejo del Condado de Northumberland ,, HTML (Google)
- Hexham Courant 10 de enero de 2014 'Los aldeanos admiten la derrota después de 15 años luchando a cielo abierto'
- " Las empresas líderes que dan forma al panorama empresarial de Northumberland " , en Arch (consultado)
- " Aesica Pharmaceuticals " ( Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • ¿Qué hacer? ) (consultado en)
- SCM Pharma
- " Shasun Pharma Solutions " ( Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • ¿Qué hacer? ) (consultado en)
- Laboratorio de Especiales
- Directorio de NEPIC 2013 Productos farmacéuticos: la fabricación crea valor , Clúster de la industria de procesos del noreste de Inglaterra,, pág. 33
- Resultados electorales , BBC News
- " Páginas de historia del noreste de Inglaterra " , en Northeastengland.talktalk.net (accedido)
- " Northumbrian Language Society " , en Northumbriana.org.uk (consultado)
- " Lowlands-L • un grupo de discusión para personas que comparten un interés por los idiomas y las culturas de Lowlands " , en Lowlands-l.net (accedido)
Apéndices
Bibliografía
- Thomas W. Sharp , Northumberland y Durham: una guía de Shell , Anova Books (BT Batsford),.
- WW Tomlinson , Guía completa del condado de Northumberland , Trowbridge, Redwood,( 1ª ed . 1888).
- Barbara Thompson y Jennifer Norderhaug , Walking the Northumberland Dales: Hadrian's Wall Country , Sigma Press, ( ISBN 1-85058-838-4 ).
Artículos relacionados
enlaces externos
- Consejo del condado de Northumberland
- Recurso relacionado con la música :
- Registros en diccionarios generales o enciclopedias :
