ARTICLE

Un artículo de Wikipedia, la enciclopedia libre.

Ricardo I _
Dibujo.
Una de las dos estatuas yacentes de Richard Coeur de Lion en la abadía de Fontevraud .
Título
Rey de Inglaterra , Duque de Normandía , Conde de Anjou , Maine y Touraine

( 9 años, 7 meses y 3 días )
Coronación [ 1 ]
enla Abadía de Westminster
Predecesor Enrique II
Sucesor Pantalones
Duque de Aquitania

( 26 años, 9 meses y 26 días )
Con Leonor
(1137-1204)
Enrique II
(1152-1189)
Predecesor Leonor y Enrique II
Sucesor Alienor y Jean
Biografía
Dinastía Plantagenet
Fecha de nacimiento
Lugar de nacimiento Palacio de Beaumont ( Oxford , Inglaterra )
Fecha de muerte (a los 41 años)
Lugar de la muerte Chalus ( Lemosín , Francia )
Papá Enrique II
Madre Leonor de Aquitania
Articulación Berenguela de Navarra
Niños Philippe de Cognac (ilegítimo)

Corazón de Ricardo León
Reyes de Inglaterra

Ricardo I [ 2 ] conocidocomo Corazón de León ([ F 1 ] ,Palacio de BeaumontenOxford, Château de Châlus-Chabrol ) fue rey de Inglaterra , duque de Normandía , duque de Aquitania , conde de Poitiers , conde de Maine y conde de Anjou desde 1189 hasta su muerte en 1199 .

Hijo de Enrique II y Leonor de Aquitania , Ricardo se crió en el Ducado de Aquitania en la corte de su madre, lo que le valió el apodo de Poitevin en su juventud . Se convirtió en conde de Poitiers a la edad de once años y duque de Aquitania tras su coronación en Limoges . Después de la repentina muerte de su hermano mayor, el rey Enrique el Joven , en 1183 , se convirtió en heredero de la corona de Inglaterra , pero también de Anjou , Normandía y Maine .. Durante su reinado, que duró diez años, sólo permaneció unos meses en el reino de Inglaterra y nunca aprendió inglés [ F 2 ] . Utiliza todos sus recursos para partir hacia la tercera cruzada , luego para defender sus territorios franceses contra el rey de Francia, Philippe Auguste , con quien, sin embargo, se había aliado previamente contra su propio padre. Estos territorios, por los que juró lealtad al rey Felipe, constituyen la mayor parte de su herencia Plantagenet .

Los ingleses lo llaman Ricardo I o Ricardo Corazón de León [ 3 ] ; el francés Richard Coeur de Lion ; en las regiones occitanas, es apodado Oc e Non (“Sí y no” por su supuesto laconismo) [ F 3 ] , [ 4 ] ; y los sarracenos lo llaman Melek-Ric o Malek al-Inklitar (Rey de Inglaterra) [ 5 ]. En su tiempo, fue considerado un héroe y, a menudo, se lo describe como tal en la literatura. También es un célebre poeta y escritor de su época, sobre todo por sus composiciones en occitano [ F 2 ] , [ 6 ] , pero también en langue d'oïl .

Biografía

familia e infancia

Ricardo probablemente nació en el Palacio de Beaumont en Inglaterra [ G 1 ] . Tercer hijo de Enrique  II de Inglaterra (el mayor, llamado Guillaume, nacido en 1153, muerto a la edad de tres años) y de Leonor de Aquitania, Ricardo no está destinado a suceder a su padre. Era, sin embargo, el hijo predilecto de su madre (que había tenido dos hijas de su primer marido, el rey de los francos Luis VII de Francia) y, cuando sus padres se separaron, se convirtió en su heredero de la corona de Aquitania en 1168 . luego al título de Conde de Poitiers .

En, está comprometido con Adela de Francia (hija del rey de los francos Luis VII el Joven ) [ 7 ] . Enrique  II la trajo a Inglaterra para tomar posesión de las tierras que constituyen su dote (condado de Aumale y condado de Eu), pero, en cuanto ella fuera núbil, la habría hecho su amante y habría retrasado el matrimonio. . . Por el tratado de paz firmado elen Montlouis entre Tours y Amboise, el rey Enrique  II renueva a Luis VII la promesa de matrimonio entre Adela y su hijo Ricardo, pero éste no la cumple, y en 1177 interviene el papa Alejandro III para convocarlo, bajo pena de excomunión. para proceder con el matrimonio acordado. El Berry iba a ser la dote de la novia. Henry renovó su promesa en diciembre de 1183 y luego en el momento de la Cuaresma en 1186, pero aún no cumplió su promesa. Mientras tanto, Adèle habría dado a luz a un hijo, corre el rumor de que era hijo de Enrique  II [ 8 ] . Después de la muerte de Enrique  II el, Richard llevará a Adèle a Rouen en, pero en 1191 advirtió al rey de Francia Philippe Auguste que no podía tomar a su hermana por esposa debido a la deshonra de la que la acusaba.

Rebelión contra su padre Enrique  II y su hermano Enrique el Joven

Al igual que los demás hijos legítimos de Enrique  II Plantagenet, Ricardo muestra poco respeto por su padre y carece de previsión a largo plazo y sentido de la responsabilidad.

1170 , su hermano Enrique el Joven es coronado rey de Inglaterra antes de la muerte de su padre. Se le llama así para diferenciarlo de su padre, ya que aún no reina. Alrededor de 1170 , Richard recibió el condado de Poitiers y el ducado de Aquitania , durante las ceremonias de investidura en Saint-Hilaire de Poitiers , luego en Limoges . En 1173 , Ricardo se unió a sus hermanos Geoffrey II de Bretaña , esposo de Constanza de Bretaña, y Enrique el Joven en su rebelión contra su padre .. Ya dotados de feudos por su padre, esperan reemplazarlo efectivamente en el poder, empujados a ello por su madre. Enrique  II invadió Aquitania dos veces y, a los diecisiete años, Ricardo fue el último de sus hijos en hacerle frente [ref. necesario] . Finalmente, se niega a una pelea cara a cara y le pide perdón. En 1174 , Ricardo renovó sus votos de sumisión a su padre [ F 3 ] .

Tras su fracaso, Ricardo va a someter a los nobles descontentos de Aquitania , especialmente en Gascuña . Fundó Marmande en 1182 , se instaló allí y construyó muchos castillos fortificados en los alrededores ( Soumensac ). Se labra una fea reputación de crueldad, con numerosas acusaciones de violación y asesinato. Los rebeldes esperan destronar a Richard y pedir ayuda a sus hermanos. Enrique  II teme que esta guerra entre sus tres hijos lleve a la destrucción de su reino y envía su ejército en su ayuda. la, muere Enrique el Joven y su padre Enrique  II sigue en el trono.

Richard también se opone a su padre porque lo culpa por hacer de la princesa Adele su amante . Henri, queriendo evitar un incidente diplomático, no confiesa su mala conducta. Richard no renunciará a este matrimonio hasta 1191 .

La Tercera Cruzada

Preparativos

Philippe Auguste y Richard Coeur de Lion.

Casi siempre ausente del reino de Inglaterra, Ricardo prefirió dedicarse a sus posesiones francesas ya la cruzada en Tierra Santa .

Poco después de su acceso al trono en 1189, decidió unirse a la Tercera Cruzada , inspirado por la pérdida de Jerusalén , tomada por Saladino . Richard Coeur de Lion teme que Philippe Auguste usurpe sus territorios en su ausencia. El rey de Francia tiene los mismos temores frente a su rival inglés, por lo que los dos reyes parten juntos hacia Palestina [ F 4 ] . Se comprometen a defender los territorios de los demás mientras están en la cruzada [ F 5 ] .

Se acusa a Ricardo de hacer poco por Inglaterra, contentándose con agotar los recursos del reino pidiendo prestado para financiar sus expediciones a Tierra Santa: aumenta los impuestos y gasta la mayor parte de la tesorería de su padre. Recolectó y pidió prestado todo el dinero que pudo, por ejemplo, liberando al Rey de Escocia de su tributo a cambio de diez mil marcos y vendiendo numerosas oficinas oficiales y otros derechos sobre la tierra. Además, es gracias a las importantes reformas de su padre en materia de legislación y justicia que le será posible salir de Inglaterra por un largo período.

En 1190, Richard finalmente partió para la Tercera Cruzada con su amigo el Señor de Sablé y futuro Gran Maestre Templario , Robert de Sablé , quien pasó diecinueve años en su corte . Se embarcó en Marsella , dejando como regentes a Hugh, obispo de Durham, ya Guillaume de Mandeville . Guillaume de Mandeville, que muere rápidamente, es reemplazado por Guillaume Longchamp. Descontento con esta decisión, el hermano de Richard, Jean , maniobra contra Guillaume a partir de entonces. Durante el verano de 1190, Richard decide desembarcar cerca de Nápoles mientras que Philippe Auguste gana directamenteMessina el 16 de septiembre [ 10 ] . Desde el área de Nápoles, llegó a Messina por tierra a través de Amalfi , Salerno y Mileto , donde fue atacado por lugareños. Según Roger de Hoveden , Ricardo se había desviado de su séquito y abusado sexualmente de un campesino [ 11 ]  ; inmediatamente, todos los habitantes del pueblo lo atacan y debe su supervivencia solo a la velocidad de su huida.

Paso de la Cruzada por Sicilia

En, Richard y Philippe están en Sicilia . En 1189 murió el rey Guillermo II de Sicilia . Su heredera, su tía Constanza, futura reina Constanza I de Sicilia , está casada con el emperador Enrique VI . Pero inmediatamente después de la muerte de Guillermo, su primo Tancredo de Lecce se rebeló, tomó el control de la isla y, a principios de 1190, fue coronado rey de Sicilia . Es el preferido del pueblo y del Papa ., pero se encuentra en conflicto con los nobles de la isla. La llegada de Richard acentúa las dificultades. Tancrède ha encarcelado a la viuda de Guillaume, la reina Juana, hermana de Ricardo, y no le entrega el dinero que heredó, de acuerdo con los deseos del difunto. Richard exige la liberación de su hermana y la entrega de su herencia. Durante este tiempo, la presencia de dos ejércitos extranjeros provoca malestar entre la población, exasperada en particular por el comportamiento de los soldados hacia las mujeres [ 10 ] . En octubre, la población de Messina se rebela y exige que los extranjeros abandonen la isla. El 3 de octubre estalló una reyerta entre soldados y vecinos de la ciudad, "reuniones de griegos ysalteadores , descendientes de sarracenos  ” que abucheaban a los romeros llamándolos “perros apestosos” [ 10 ] . Richard ataca a Messina y se lo lleva. Después de saquearlo y quemarlo, Ricardo estableció allí su campamento. Permanece allí hasta marzo 1191 , cuando Tancredo accede finalmente a un tratado. Este fue firmado en marzo por Richard, Philippe y Tancrède. Aquí están los términos:

  • Jeanne debe ser liberada, recibir su parte de la herencia así como la dote que su padre le había dado al difunto Guillaume,
  • Ricardo y Felipe reconocen a Tancredo como rey legal de Sicilia y desean mantener la paz entre sus reinos.
  • Richard proclama oficialmente a su sobrino Arthur de Bretagne , el hijo de Geoffroy y Constance de Bretagne , como su heredero, y Tancrède promete casar a una de sus hijas con Arthur en el futuro, cuando sea mayor de edad (Arthur tiene entonces cuatro años). .

El tratado sacude las relaciones entre Inglaterra y el Sacro Imperio Romano Germánico , y provoca la revuelta de John Lackland , que espera ser proclamado heredero en lugar de su sobrino. Esta revuelta fracasa, pero Jean seguirá conspirando contra su hermano.

El paso de Ricardo por Chipre

Richard y Philippe regresan al mar En abril, Richard se detiene en la isla bizantina de Rodas para evitar una tormenta. La abandonó en mayo, pero una nueva tormenta llevó su flota a Chipre , donde encallaron tres de sus barcos. La actitud hostil del príncipe Isaac Ducas Comneno , que reinó en Chipre tras romper con el Imperio bizantino en 1184, provocó la, el desembarco de la flota de Richard en el puerto de Lemesos (ahora Limassol ). Intenta llegar a un acuerdo con los griegos para el abastecimiento de Acre, pero ante la duplicidad de este último (Isaac estaba de hecho en el campamento de Saladino), Ricardo emprende la conquista de la isla. Los pocos católicos romanos de la isla se unen a Ricardo, así como a sus nobles, rebelados por los siete años del yugo tiránico de Isaac.

Después de ser derrotado en Kolossi (al oeste de Limassol), Isaac reorganizó su defensa en Tremithousia, en el camino a la capital Nicosia, donde se libró una batalla decisiva en. Isaac es derrotado y hecho prisionero por Richard, quien se convierte en el nuevo amo de Chipre. Saquea la isla y masacra a quienes intentan resistirse a él. Mientras tanto, la prometida de Ricardo, Berenguela de Navarra , primogénita del rey Sancho VI de Navarra , se une finalmente a él en el camino a Tierra Santa. Su matrimonio se celebra en Limassol , la. La hermana de Richard, Jeanne, lo ha seguido desde Sicilia y asistirá a la ceremonia. El matrimonio no produce un heredero, y las opiniones difieren sobre el acuerdo entre los cónyuges. El desafortunado Bérengère no volverá a ver Inglaterra hasta después de la muerte de Richard.

Esta conquista de Chipre iba a tener un impacto muy importante en el Oriente latino. Por un lado, la isla, llena de recursos, iba a constituir un centro de abastecimiento seguro para el Oriente latino (y en particular para Acre aún sitiada) y una escala segura para las armadas italianas (dueñas del mar) y las demás cruzadas. . Por otra parte, iba a participar en la decadencia del Oriente latino atrayendo a colonos y barones sirios: entre las tierras ricas de la isla y las constantemente expuestas al peligro de Palestina, la elección era obvia por número de Los caballeros, sobre todo porque el clan Lusignan, futuros señores de Chipre, no dudaron en multiplicar las ofertas de tierras y otras baronías.

La Cruzada en Tierra Santa

Una de las dos estatuas yacentes de Ricardo Corazón de León dentro de la Catedral de Rouen ( siglo XIII  ) .

Antes de partir hacia Acre y por sólo 25.000 marcos de plata, Ricardo vende la isla de Chipre a su amigo Robert de Sablé , el Gran Maestre de la Orden del Temple . Los templarios establecieron allí su primera base en Oriente durante unos años antes de vendérsela a Guy de Lusignan [ 12 ] . Ricardo, con casi todo su ejército, parte de Chipre hacia Tierra Santa a principios de junio. En su ausencia, Chipre será gobernado por Richard de Camville .

Richard llega a Acre encon su amigo el Gran Maestre de la Orden del Temple Robert de Sablé, dos meses después de Philippe Auguste. La ciudad, sitiada durante dos años por los francos (ellos mismos rodeados por el ejército de Saladino ), comienza a estar al borde de la cuerda. La llegada del rey Ricardo, un fabuloso luchador y estratega, provoca la caída de Acre en. Fue durante esta victoria que Ricardo se hizo tristemente famoso al ejecutar a 3.000 prisioneros musulmanes, porque Saladino tardó en darle una reliquia de la Vera Cruz, 2.500 prisioneros cristianos y un rescate acordado (, tras la marcha de Philippe Auguste ). Tras esta ejecución, que fortalecerá la yihad y hará muy difíciles las futuras negociaciones (sobre todo para la restitución de Jerusalén), Ricardo parte para conquistar la costa con Robert de Sablé y los templarios, pero sigue siendo el líder único de toda la red franco-francesa. ejercito ingles (el rey de francia partio con casa propia, dejando todas sus tropas bajo el mando del duque de borgoña). Ricardo hace todo lo posible para imponer como rey de Jerusalén a Guy de Lusignan (este último natural de Poitou , y por lo tanto su vasallo) en detrimento del enérgico Conrado de Montferrat , salvador de Tiro .en medio de una debacle franca y ardientemente apoyada por todos los barones sirios.

Durante su conquista de la costa sur, Richard, Robert y sus tropas son hostigados por las tropas de Saladino. Sin embargo, los cruzados no cayeron en la trampa de la persecución y permanecieron firmemente unidos. Sin embargo, Saladino, habiendo recibido refuerzos turcomanos, se embarcó en la batalla de Arsouf en una posición estratégica muy favorable: los cruzados estaban rodeados, de espaldas al mar. Ricardo no perdió la calma e intentó una hábil maniobra de cerco para aplastar por completo a los ejercito contrario. Pero un hospitalarioy un caballero inglés carga por la gloria, arrastrando a algunos otros caballeros con ellos. Richard debe cargar con toda la caballería para evitar una desorganización potencialmente fatal y, después de una dura lucha, obtiene la victoria. Sin embargo, esto no es completo, solo lleva a dispersar y repeler al ejército enemigo, no habiendo podido Ricardo lograr el movimiento de giro que le hubiera permitido una victoria decisiva. Saladino luego destruyó fortalezas ( Jaffaen particular) antes de la llegada de los cruzados. Conquistada la costa y reconstruidas algunas fortalezas (Jaffa, Ascalon, etc.), Ricardo partió hacia Jerusalén en pleno invierno. Pero finalmente renuncia al asedio, ante la insistencia de los barones sirios en particular: la temporada es mala, y estos últimos sabían que no podrían mantener Jerusalén una vez que todos los cruzados se hubieran marchado. Posteriormente, el rey regresa dos veces, pero de nuevo se da por vencido, aunque todavía considera que la ciudad está a su alcance, ya que su ejército está debilitado, mientras que el de Saladino es siempre más grande y más fuerte. Cierto es que él también acaba de recibir noticias serias de Inglaterra y solo piensa en unirse a su reino.

la, Richard comienza a retroceder para recuperar la costa. Al ver una oportunidad de vengar la derrota de Arsuf, Saladino contraataca y, el, pone sitio a Jaffa , que había servido como base de operaciones de Ricardo para su marcha sobre Jerusalén. Saladino toma la ciudad baja, pero no la ciudadela, que resiste. Informado [ G2 ] , Richard deja su flota, reúne rápidamente un pequeño ejército y se precipita hacia la ciudad. Comienza la Batalla de Jaffa . Golpeado dos veces por Richard, el primero y, Saladino se ve obligado a retirarse a Jerusalén [ G 3 ] .

Richard termina abordando el, después de haber estropeado la paz con Saladino (este último, consciente de las dificultades de Ricardo, procrastinó inteligentemente) y de poner al frente de Acre a su sobrino, el conde Enrique II de Champaña (Conrado de Montferrat había sido asesinado por dos ismaelitas , y Guy de Lusignan llamado “Sa Simplesse”, que se había vuelto demasiado vergonzoso para los cruzados, nombrado jefe del Reino de Chipre).

Captura y regreso de Richard a su continente.

Contrasello ecuestre del rey Ricardo (1195).
Château-Gaillard en Normandía, la fortaleza tan deseada por Ricardo.
Aparición de Ricardo Corazón de León ante el emperador Enrique VI del Sacro Imperio en Haguenau en 1193, vidriera de Léo Schnug , en el Museo Histórico de Haguenau .

Siguiendo las maniobras del rey francés Felipe, el duque Leopoldo V de Babenberg capturó a Ricardo, que luego regresaba, cerca de Viena en el otoño de 1192. De hecho, Ricardo lo insultó públicamente durante la cruzada. Primero encarcelado en Dürnstein , luego fue entregado al emperador Enrique VI , quien lo retuvo en el castillo de Trifels . Este último exigió un rescate de ciento cincuenta mil marcos de plata, equivalente a dos años de ingresos del reino de Inglaterra [ 13 ]. Aunque las condiciones de su cautiverio no fueron estrictas, se sintió frustrado por la imposibilidad de viajar libremente. De este encarcelamiento se extrae la leyenda de Blondel .

El emperador lo libera.contra una primera cuota de cien mil marcos de plata que su madre, Leonor de Aquitania , tuvo dificultades para cobrar. El emperador también le arrancó el juramento de fidelidad de la corona de Inglaterra al Imperio, con el deber de pagar un tributo de cinco mil libras esterlinas al año. Al enterarse de la liberación de Richard, Philippe Auguste habría advertido a Jean sans Terre que “el diablo está desatado” [ 14 ] .

la, Richard desembarcó en el puerto de Sandwich y regresó a Inglaterra [ 15 ] , donde recibió una cálida bienvenida. Durante su ausencia, su hermano Jean había estado cerca de conquistar el trono. Richard le quita las fortalezas una por una, siendo el castillo de Nottingham el último en caer. Finalmente decide regresar a sus tierras continentales, habiendo maniobrado Philippe Auguste para apoderarse de Normandía en su ausencia [ 16 ] .

Richard desembarca en Barfleur [ 17 ] , donde es recibido con entusiasmo por los normandos y losse dirige a Verneuil-sur-Avre , asediado por Philippe Auguste. Previamente, Jean, ante la llegada anticipada de su hermano a Normandía, pronto se reunió con él en la ciudad de Lisieux . Richard acampó en Aigle , no lejos de Verneuil-sur-Avre. El rey de Francia, sintiendo que no podrá enfrentarse a Ricardo, aprovecha las celebraciones de Pentecostés () para levantar el cerco y despejar sacrificando su retaguardia. A partir de entonces, Ricardo pretendía recuperar el control de las fortalezas objeto del tratado firmado en enero entre Philippe y Jean, o impedir su captura, porque no todos los gobernadores habían aceptado las cláusulas de este tratado. Baja a Anjou.

Philippe se venga de la traición de Jean quemando Évreux . Se da cuenta un poco tarde de los objetivos del rey de Inglaterra, cuando se apodera de la plaza fuerte de Loches . A finales de junio, Philippe toma el castillo de Fréteval y dirige su hueste contra la fortaleza de Vendôme . Luego, Richard acampó a menos de una legua de distancia y envió un mensaje a Philippe de que lo estaba esperando. Aprovechando la noche, Philippe levanta el campamento y sigue penosamente la margen izquierda del Loircon su ejército. Completamente desorganizado, se recoge temprano en la mañana a pocos kilómetros de Fréteval. Philippe, que se había desviado de la ruta para descansar en un castillo en una isla del Loir, logra huir con un puñado de hombres, pero sus sellos reales, su tesoro y sus fueros formarán parte del botín recuperado por Richard [ 18 ] .

Después de su partida en, no vuelve a Inglaterra. En enero de 1196, Ricardo sitió Gaillon , del que Lambert Cadoc era el castellano. Lambert Cadoc vio a Ricardo desde lo alto de la torre y le apuntó con su ballesta: la línea golpeó al rey en la rodilla y mató a su caballo [ 19 ] . Irónicamente, fue el propio Richard quien reclutó a Lambert Cadoc en Gales con otros mercenarios galeses para luchar contra el rey de Francia, pero algunos de estos galeses, incluido Lambert Cadoc, impulsados ​​por su odio hacia los normandos y los sajones, desertaron y se unieron a los demás. campamento [ 20 ] .

Durante varios años de guerra, Richard logra rectificar la situación y defender efectivamente Normandía. Hizo construir una serie de castillos para este propósito, incluido el Château-Gaillard cerca de Les Andelys , en la margen derecha del Sena , así como los castillos de Radepont en el valle de Andelle , Montfort-sur-Risle en el valle de la Risle , Orival en la roca Fouet que domina el Sena aguas arriba de Rouen sobre Elbeuf , y mejoró el castillo de Moulineauxcon vistas al Sena aguas abajo de Rouen. Después de una breve tregua, la guerra se reanudó en el otoño de 1196. Ricardo invadió la parte de Vexin bajo control francés. Venció a Philippe Auguste por primera vez enentre Gamaches y Vernon , luego por segunda vez eldurante la Batalla de Gisors [ 21 ] , [ 22 ] . Sin embargo, el Papa le impone una tregua que beneficia a Philippe Auguste.

Muerte de Ricardo en Châlus

Estatua yacente de Richard, en la abadía de Fontevraud .

la, Ricardo sitió el castillo de Châlus-Chabrol [ 23 ] , posesión del vizconde Adémar V de Limoges , conocido como Boson. El día 26, el rey fue alcanzado por una flecha de ballesta . No se identifica con certeza al autor del fusilamiento, divergiendo en este punto los relatos de los cronistas. Roger de Hoveden acusa al caballero de Quercy Bertrand de Gourdon , pero Mathieu Paris y Raoul de Dicet evocan a un pequeño noble local Pierre Basile , a menos que sea Jean Sabroz o Dudo [ 24 ] , [ 25 ], [ 26 ] . Se quita la teja, pero aparece la gangrena. Ricardo muere el, once días después de su lesión.

Su cuerpo está enterrado en la Abadía de Fontevraud (no lejos de Saumur ), su corazón embalsamado está encerrado en un relicario y enterrado en una tumba coronada por una estatua yacente en su efigie en la catedral de Rouen , y sus entrañas están depositadas en el iglesia (actualmente en ruinas) del Château de Châlus-Chabrol . Esta partición del cuerpo ( dilaceratio corporis , "división del cuerpo" en corazón, entrañas y huesos) con múltiples entierros es una práctica iniciada a mediados del siglo XI por los caballeros y  soberanos del reino de Inglaterra y el Sacro Imperio Romano Germánico . imperio germánico muerto en cruzadao lejos del lugar de sepultura que habían elegido [ 27 ] .

Según Roger de Hoveden, Philippe de Cognac , supuestamente hijo ilegítimo de Ricardo, vengó la muerte de su padre asesinando a Adémar de Limoges .

En, Juan sucede a Ricardo en el trono de Inglaterra. Los barones de Anjou, Maine y Touraine lo rechazaron inicialmente, prefiriendo a Arthur de Bretagne , sobrino de Richard y Jean, cuyos derechos eran legalmente mejores que los suyos.

Sobre Ricardo

carácter y reputación

Ricardo es muy respetado por su mayor rival militar, Saladino , así como por el emperador Enrique, pero también es odiado por muchos de sus antiguos amigos, especialmente el rey Felipe Augusto .

Le importa poco su propia seguridad: la herida recibida durante el asedio de Châlus, que lo superará, no se habría producido si hubiera estado debidamente protegido por una armadura; a partir de entonces, la infección podría haberse evitado. Un incidente muy similar ya había ocurrido diez años antes, cuando, luchando contra su padre, había encontrado, desarmado, a Guillermo el Mariscal , y tuvo que suplicarle por su vida.

La reputación de coraje y valor que le valió el apodo de Cœur de Lion apareció muy pronto, sin duda durante su vida: así lo escribió ya Joinville ( Vida de San Luis , cap. CVIII ):

Li roys Richars disparó tantas armas en el extranjero que una vez que estuvo allí, cuando el caballo de los sarracenos temió cualquier matorral, su amo les dijo : ¿ Son li roys Richards de Inglaterra? Y cuando el niño de los Sarrazinnes lloró, les dijeron: “Cállate, cállate, o iré a buscar al rey Ricardo, que te matará”.

Ricardo y las artes

Ricardo es mecenas, protector de los trovadores y juglares de su entorno; también es poeta [ 29 ] , [ 30 ] . Él mismo está interesado en la escritura y la música, y se le atribuyen dos poemas que nos han llegado. El primero es un Siervo en langue d'oïl, Dalfin je us voill desrenier , el segundo es un lamento en langue d'oc, Januns hons pris [ 30 ] , [ G 4 ] .

Ja nulls hom pres de Richard (en lengua occitana )

I Ja nulls hom pres non diré su razon,
Adrechament, si com hom dolens non;
Mas per conort deu hom do canson.
Pro no tiene amigos, pero pobre su li don;
Ancta lur es si, per ma rezenson,
Soi sai dos ivers pres.
.
_ _
_
_ [ 31 ]


Ja Nus Hons Pris (en el lenguaje del ojo )

IJa nus hons pris no dirá su razón,
Hábilmente, quejándose no;
Pero mediante el esfuerzo puede hacer suerte.
Mout tiene amigos, pero pobres son li don;
Lástima que tendré que pagar por mi razón: siga
eso en ambos sentidos.
...
VIICondesa, tu soberano tomado,
Tu salto y pestañeo colgado a lo que me quejo —
Y por lo que estoy tomado.





Ningún hombre que está encarcelado por Ricardo I

I Ningún prisionero puede expresar su pensamiento honesto,
a menos que hable como alguien que sufre mal;
Pero para su comodidad como él puede hacer una canción.
Mis amigos son muchos, pero sus dones son nulos.
La vergüenza será de ellos, si, por mi rescate, aquí,
yazgo otro año.
...
VII Condesa hermana! Vuestra fama soberana,
que conserve aquel cuya ayuda clamo, ¡
Víctima de quien soy!

(Traducido al inglés por Henry Adams)

Robin Hood

La leyenda de Robin Hood , situada por primera vez en el reinado de Eduardo II (circa 1322 ), es trasladada por primera vez por John Major en 1521, para situarla en el reinado de Ricardo I er [ 32 ] . Además, no hay certeza histórica sobre Robin, que pudo haber vivido en el siglo XII ,  XIII o XIV . siglo. Es por tanto mucho más tarde que se establece un vínculo entre los dos hombres, al afirmar que el objetivo perseguido por Robin es devolver a Ricardo al trono usurpado por el príncipe Juan durante el cautiverio de Ricardo, entre 1192 y 1194, cuando en realidad Ricardo tenía poco más apoyo popular en Inglaterra que su hermano John .

Sexualidad

La amistad entre Philippe Auguste y Richard, que se conocían desde la infancia, se ha comparado a veces con una relación homosexual, en particular por el historiador británico John Harvey, en 1948 [ B 1 ] . Para el historiador británico John Gillingham, biógrafo de Ricardo Corazón de León, esta idea de un rey homosexual, aparecida en el siglo XX , se  basa en interpretaciones anacrónicas de elementos conocidos . Para él, la sexualidad de Richard no se puede establecer con certeza . Para el historiador William E. Burgwinkle, el hecho de que[ B2 ] .

Algunos cronistas del siglo XII  , entre ellos Benedicto de Peterborough , hablan de "amor" entre los dos jóvenes que eran entonces Ricardo y Felipe Augusto , y subrayan que compartían el mismo lecho [ B 3 ] . Este vínculo tan fuerte que une a los dos hombres se rompe definitivamente poco después y se convierte en odio [ B 3 ] .

Sea como fuere, sus contemporáneos asumen que es heterosexual [ 29 ] . El historiador Jean Flori no se adhiere a la tesis de un rey homosexual [ F 3 ] . Para él, concluir en una relación homosexual proviene de una interpretación demasiado “moderna” del término “amor” y agrega que compartir la misma cama “no tenía entonces la connotación sensual que se le puede detectar hoy” [ F6 ] . Sin embargo, basándose en los relatos de las penitencias de Ricardo en 1191 y 1195 por los pecados de sodomía y sodomía , Jean Flori concluye que la bisexualidad es probable [ F 7 ]. Para el historiador William E. Burgwinkle, nada en las crónicas contemporáneas permite afirmar que, aparte del fuerte afecto que tenía por Philippe Auguste, Ricardo estaba enamorado de alguien, hombre o mujer [ B 4 ] .

A los 34 años, presionado por su madre, Richard se casa con Bérengère de Navarra . Se ven muy raramente, y este matrimonio es ante todo un matrimonio de conveniencia [ B 5 ] . Según el cronista contemporáneo Roger de Hoveden , después de la advertencia de un ermitaño, y habiendo enfermado repentinamente, Ricardo hace penitencia por haberse alejado de su esposa y se reconcilia con ella carnalmente [ B 6 ] . Sin embargo, no muestra ningún deseo visible de concebir un heredero [ B 6 ] .

El cronista contemporáneo Benito de Peterborough también acusa a Ricardo de violar a mujeres comunes [ B 4 ] . Para Burgwinkle, una violación no es un indicio de deseo sexual por las mujeres, sino un deseo de control, y en el caso de Richard, ciertamente de control político [ B 4 ] . Su conclusión es que afirmar que Ricardo Corazón de León era heterosexual es ilusorio [ B 7 ] .

Richard tiene un hijo ilegítimo, Philippe de Cognac [ 29 ] , con una amante desconocida. Este último se casó con Amélie de Cognac († 1199), hija de Itier, señor de Cognac, Villebois y Jarnac. Philippe de Cognac habría vengado a su padre asesinando, en 1199, Adémar V de Limoges .

Ascendencia

En el arte y la cultura

Artículo principal: Ricardo Corazón de León en el arte y la cultura

Hay muchas representaciones artísticas de Richard Coeur de Lion.

Notas y referencias

  1. pág.  1 .
  2. a y b p.  20 _
  3. a b y c pág.  49 .
  4. pág.  100 _
  5. pág.  87 .
  6. pág.  455 .
  7. pág.  464 .
  • (en) John Gillingham , Richard I , Londres, Yale University Press,( ed  . 1999), 400  págs. ( ISBN  0-300-09404-3 ).
  1. pág.  24 .
  2. pág.  212 .
  3. pág.  214-125 .
  4. pág.  255 .
  1. pág.  73 .
  2. pág.  74 .
  3. a y b p.  76 .
  4. a b y c pág.  79 .
  5. pág.  78 .
  6. a y b p.  81 .
  7. pág.  85 .

otras referencias

  1. Marguerite-Marie Ippolito, Richard Coeur de Lion and the Limousin , Éditions L'Harmattan, 1999, [ leer en línea ] p.  72
  2. (en) Genealogía de Richard Cœur-de-lion en el sitio web de Medieval Lands
  3. Ralph V. Turner y Richard R. Heiser , The Reign of Richard Lionheart, Ruler of the Angevin empire, 1189–1199 , Longman, ( ISBN  978-0-582-25659-0 ).
  4. "Sí y no" por su tendencia a cambiar rápidamente de humor, apodo que le dio Bertran de Born , un caballero trovador, amigo de su madre.
  5. Amin Maalouf, Las cruzadas vistas por los árabes , leí ,, 318  págs. ( ISBN  2-290-11916-4 ) , V , cap.  XI (“El encuentro imposible”)
    cita de Bahaeddin Ibn Chaddad, secretario privado y biógrafo de Saladino, p.  239
  6. Los poemas de Richard Coeur de Lion fueron interpretados y grabados por el Ensemble Alla Francesca
  7. Robert de Torigni , Crónica en Crónicas de los reinados de Esteban, Enrique II y Ricardo I , ed. R. Howlett, volumen 4, pág.  240
  8. John Ashdown-Hill, Royal Marriage Secrets: Consorts & Concubines, Bigamists & Bastards , The History Press,, pág.  87.
  9. Roberto de Sable
  10. a byc Amboise , El Estoire de la Guerra Santa , c . 372 y siguientes.
  11. Gesta Henrici II y Gesta Regis Ricardi
  12. Robert de Sablé (11??-1193)
  13. Leonor de Aquitania, la Reina Madre .
  14. Achille Luchaire , Louis VII , Philippe-Auguste, Louis VIII (1137-1226) , t.  III , primera parte , París , Librairie Hachette, coll.  "Historia de Francia desde sus orígenes hasta la Revolución",, 417  pág. ( leer en línea ) , pág.  112.
  15. Historia de la conquista de Normandía por Philippe-Auguste en 1204 , Adolphe Poignant, 1854, [ leer en línea ] p.  48
  16. Frédéric Bey "Philippe Auguste, la gran estrategia de los Capetos", Historia de Francia (septiembre-octubre de 2012), p.18.
  17. André Davy, Los barones de Cotentin , Condé-sur-Noireau, Éditions Eurocibles, coll.  "Patrimonio normando inédito e imposible de rastrear",, 319  pág. ( ISBN  978-2-91454-196-1 ) , pág.  116.
  18. the Lion Heart of Eriamel and Pierre Ligier, Assor Hist & Bd edition, 2015 reconstruye todo este recorrido con citas de los textos de Guillaume le Breton, Raoul de Coggeshall, Roger de Hoveden, Rigord, Guillaume de Newburgh, Raoul de Dicet.
  19. Jean Baptiste Honoré Raymond, Historia de Philippe-Auguste , 1842, [ leer en línea ] p.  412 .
  20. Boletín del bibliófilo y del bibliotecario - Sociedad de Amigos de la Biblioteca Nacional y de las grandes bibliotecas de Francia , 1860, [ leer en línea ] p.  192 .
  21. Jean-Charles-Léonard Simonde de Sismondi, Historia de los franceses , Bruselas, H. Dumont, 1836, volumen 4, págs. 173-174 y 183-189.
  22. Pierre-François-Dominique Hersan, Historia de la ciudad de Gisors , Imprenta y librería de Lapierre, 1858, p. 98-108.
  23. Jean Favier , Los Plantagenet. Origen y Destino de un Imperio , Tallandier, 2015, p.639
  24. Hércules Géraud, "Mercadier. The Rovers in the Thirteenth Century”, Biblioteca de la Charter School , año 1842, vol.3, no  1, p.433-434
  25. John Gillingham , Richard the Lionheart , Butler and Tanner Ltd, 1989, p.16
  26. Jean Flori , Richard Coeur de Lion: the knight-king , París, Biografía Payot, 1999, p.234-253
  27. Alexandre Bande , El corazón del rey: los Capetos y los múltiples entierros, siglos XIII  -  XV , París  , Tallandier ,, 254  págs. ( ISBN  978-2-84734-467-7 , presentación en línea ).
  28. Genealogía de Adémar (Boson) IV de Limoges en el sitio de Medieval Lands que cita como referencia: Given-Wilson, C. and Curteis, A. (1988) The Royal Bastards of Medieval England (Routledge), p.  126 .
  29. a b c d y e John Gillingham, "  Richard I (1157–1199)", Oxford Dictionary of National Biography , Oxford University Press, septiembre de 2004; edición en línea, enero de 2008.
  30. ayb Richard I er Coeur de Lion", Dictionary of Music, Larousse, 2005.
  31. Historia de la conquista de Inglaterra por los normandos: sus causas y sus consecuencias, en Inglaterra, Escocia, Irlanda y el continente. Volumen II . Por Augustin Thierry (Historia de la conquista de Inglaterra por los normandos: sus causas y sus consecuencias en Inglaterra, Escocia, Irlanda y en el continente. Volumen II . Por Augustin Thierry) , D. Bogue, 1847, p. 435.
  32. John C. Leeds , "Universals, Particulars, and Political Discourse in John Mair's Historia Maioris Britanniae" , en The Impact of Latin Culture on Medieval and Early Modern Scottish Writing , Publicaciones del Instituto Medieval ( leer en línea ) , p.  85–104
  33. James Clarke Holt, Robin Hood , Támesis y Hudson ,, pág.  36.

Bibliografía

Ver también

Sobre otros proyectos de Wikimedia:

Artículos relacionados

enlaces externos