Tomás I de Saboya | ||
![]() Tomás I , según un dibujo de 1701. | ||
Título | Conde de Maurienne Conde de Saboya ( 1189 - 1233 ) |
|
---|---|---|
Otros títulos | marqués en italia | |
Predecesor | Humberto III | |
Sucesor | Amedee IV | |
Honores | Vicariato Imperial de Lombardía (1226) | |
Biografía | ||
Dinastía | Casa Humbertiana de Saboya |
|
Nacimiento | Aiguebelle (Mauricio) |
|
Muerte | (a los 54 años) Moncalieri (Piamonte) |
|
Padre | Humberto III | |
Madre | Beatriz de Viena | |
Articulación | Margarita de Ginebra | |
Niños | Amédée IV Humbert Béatrix Thomas II Aimon Guillaume de Savoie Boniface Amédée Pierre II Philippe Boniface Alice Agathe Marguerite Avita |
|
![]() | ||
Editar ![]() |
Tomás de Maurienne o más tradicionalmente Tomás I de Saboya , conocido como " le Ghibelline " o incluso " L'Ami des communes ", nacido elen el Château de Charbonnières en Aiguebelle y murió elen Moncalieri , es el noveno conde de Maurienne y marqués de Italia, el noveno en llevar el título de conde de Saboya , de 1189 a 1233 . Es el único hijo del Conde y Marqués Humberto III , conocido como el Beato .
A veces se le puede considerar, especialmente en Pays de Savoie: pequeña enciclopedia de Saboya (1985), como el "segundo fundador del Estado de Saboya" [ 1 ] , el segundo después del Conde Humberto . Esta expresión también calificaba al duque Emmanuel-Philibert , según la expresión utilizada por el historiador italiano Pietro Orsi.
Biografía
Infancia
Tomás nació después[ 2 ] , probablemente el— Samuel Guichenon [ 3 ] , seguido en particular por los autores de Saints y Saintes de Savoie [ 4 ] , dan la — en el castillo de Charbonnières , residencia de condado de los humbertianos , situado en Aiguebelle en el valle de Maurienne [ 5 ] , [ Nota 1 ] . Es hijo de Humberto III , conde de Maurienne y Saboya, y de su cuarta esposa Béatrice de Vienne , hija de Gérard I , conde de Mâcon y Vienne [ 2 ] , [ 7 ] , [ 4 ]. Su nacimiento fue un gran alivio para su padre quien, después de tres matrimonios sin herederos varones, desesperaba de tener un heredero varón [ 7 ] , [ 4 ] , [ 8 ] . La llegada del nuevo heredero fue anunciada al Conde Humberto por San Anthelme , el obispo de Belley , que estaba agonizando [ 9 ] . El obispo murió un mes después, el[ 10 ] .
Regencia
Thomas sólo tenía once o doce años cuando su padre murió el[ 7 ] , [ 11 ] . El primo de su padre,Bonifacio,marqués de Montferrat, se convirtió en su tutor [ 12 ] , [ 13 ] , [ 14 ] . Se estableceunconsejo de regenciaSe compone en particular de su tutor y su madre, Béatrice, que conserva una gran influencia [ DHS 1 ] , [ 15 ]. El consejo condal compuesto generalmente por la nobleza, y en menor medida por eclesiásticos, pero, del mismo serrallo, muy probablemente tuvo que desempeñar un papel en este período [ 16 ] . Su papel es, en los usos, ayudar al conde en la gestión de su campo, en particular en los negocios feudales, la alta justicia, las finanzas así como la política tanto interna como externa del condado [ 16 ] . Él también puede tener un papel en las decisiones de matrimonio así como reemplazar al Conde en su ausencia [ 16 ] .
Cuando alcance la mayoría de edad en[ 13 ] , Thomas poseía la energía, las disposiciones militares y el carisma que le faltaba a su padre. Su tutor,Bonifacio de Montferrato, estaba en elgibelino, acercando al condado de nuevo al redil del Emperador después de algunas décadas de apoyar alpartido papado [ 17 ] , [ 14 ] . A pesar de su corta edad, se dispuso a conquistar nuevos territorios en el noroeste. 1191, concede alValle de Aostaunacarta de franquicias,reconociendo su derecho a la autonomía política y administrativa.[ 13 ] . Elobispo de Aostaaprovechó las tensiones entre el condado y el emperador para obtener un mayor poder temporal y, en particular, "un tercio de todos los ingresos públicos" [ 18 ] . Posteriormente, apoyó al emperadorFederico II contra el papado. Esta nueva orientación política está motivada, en particular, por la amenaza que sufrió el condado poco antes del invierno de1187cuando las tropas imperiales invadieronel Piamontey elvalle de Susa [ 19 ] . Esta orientación merece el apodo deThomas the Ghibellines [ 20 ], [ 21 ] . También utilizará después más fácilmente el "estandarte tradicional del Emperador" con "el águila de arena en un campo de oro" que "la cruz de plata en campos de gules" [ 22 ] . Para el historiador del siglo XIX Victor Flour de Saint-Genis , “Con Bonifacio, Saboya pasa de papa a emperador, de güelfos a gibelinos; de religioso, el reinado se vuelve bélico [ 23 ] . »
El joven conde Tomás I de Saboya heredó de su padre unas 25 posiciones estratégicas (castillos) situadas en los territorios formados por el condado de Maurienne , de Novalaise ( hoy el promontorio de Saboya también llamado Bugey de Saboya), de Tarentaise , el valle de Susa , el Valle de Aosta , Chablais , Bugey , pero también en Piamonte y Viena [ 17 ] . En 1191, "los marqueses de Montferrat y Saluzzo , restablecieronTurín la autoridad del Conde” [ 23 ] .
La Genealogia comitum Sabaudiæ ("Genealogía de los condes de Saboya") describe que con motivo de una fiesta el joven conde se encuentra con la hija del conde de Ginebra : "El conde Tomás era joven y guapo y bailaba y cantaba mejor que nadie. Si tomó de la mano a la hija del conde de Genève, y, cantando juntos una larga canción, estaban tan enamorados... empezó a hablar de amor, diciendo: señorita, estoy tan enamorado de tu amor que si no tengo gracias, me conviene morir […] [ 24 ] » Alrededor de mayo de 1196 , se casa con Béatrice-Marguerite de Genève [ DHS 1 ] , [ 25 ] , [26 ] . Cuentan las Crónicas que el conde de Ginebra destinó a su hija al rey de Francia [ 27 ] . La pareja tendrá muchos hijos, la cifra de diez incluidos ocho varones es la generalmente aceptada [ 25 ] , [ 28 ] , [ 29 ] , aunque otras fuentes apuntan hasta otros nueve hijos, incluidos los hijos ilegítimos [ 5 ] .
Conde de Saboya
Afirmación del poder del condado
Thomas extiende sus derechos en Bugey , en el país de Vaud , en Carignano y en Piamonte y toma el título de "señor de Piamonte". Recibió la confirmación de sus derechos en 1207 por toda su herencia de Felipe de Suabia , rey de los romanos [ DHS 1 ] . Está investida con la plaza fuerte del Imperio en el castillo de Moudon (país de Vaud) [ 30 ] , así como las plazas fuertes de Chieri , una ciudad comercial cerca de Turín , y Testona (hoyMoncalieri ), en Piamonte [ DHS 1 ] . A partir de los años 1211-1212, lanzó ataques con Aymon II de Faucigny contra los obispos de Ginebra [ 31 ] .
La investidura en el país de Vaud es contra la familia de Zähringen , que pertenece al partido Guelph [ 32 ] . La oposición proviene de Roger de Vico Pisano , obispo de Lausana , también güelfo [ 30 ] , [ 32 ] . Anteriormente, el castillo de Moudon pertenecía a los obispos de Lausana , pero el obispo sigue siendo dueño de la ciudad [ 30 ] , [ DHS 2 ] . Comienza una guerra durante la cual el conde quema el castillo de Lucens.(país de Vaud), que es una residencia episcopal [ 32 ] , [ DHS 3 ] . En 1219 , al firmar un tratado de paz en Burier, un priorato benedictino en Montreux , con el nuevo obispo, Berthold de Neuchâtel , Thomas afirmó sus derechos sobre Moudon y, en adelante, marcó su establecimiento en el norte del lago de Ginebra , en la región de Vaud. [ DHS 1 ] . El conde obtiene la soberanía de facto sobre la ciudad de Moudon [ DHS 4 ] , aunque el obispo conserva la soberanía [DHS 5 ] , [ Regla 1 ] . La ciudad se convertirá en el centro del poder de la casa de Saboya para el país de Vaud [ 30 ] , [ DHS 5 ] .
A finales del año 1218 , tras un contrato realizado el 1 de junio [ ReG 2 ] , el conde Tomás casó a su hija Margarita con Hartmann IV de Kyburg [ 5 ] , [ DHS 1 ] , [ DHS 6 ] , hijo del conde Ulrich. Esta alianza permite así reunir a "dos linajes herederos de los Zähringen " [ DHS 1 ] , una familia ducal poseída en la parte norte de Suiza ( Rheinfelden ,Friburgo y Berna ). El último de la rama mayor de los Zähringen desaparece durante el año y la herencia pasa a los Kyburg [ DHS 7 ] , [ DHS 6 ] .
Su primer hijo, Amédée, es su sucesor designado . Casó a su hija mayor, Béatrix (Béatrice) con el Conde de Provenza y Conde de Forcalquier , Raymond Bérenger V [ 25 ] , [ 29 ] . Su segundo hijo Humberto murió en 1223 [ 28 ] . Su hermano, Aymon, recibió el privilegio de Vieux Chablais , del cual se convertiría en señor a la muerte de su padre [ 28 ] .
1224 , el conde Thomas firma un tratado de paz con Landric o Landry de Mont, obispo de Sion [ ReG 3 ] . En esta ocasión, el obispo recibe el castillo de Morges (pays de Vaud) como feudo, y se compromete a ayudar al conde si el castillo de Chillon es atacado [ ReG 3 ] .
Algunos autores del siglo XX consideraron que el Conde participó en la Cruzada contra los Albigenses , o incluso en la Cuarta Cruzada [ 33 ] , [ 34 ] , sin embargo, ni la política gibelina ni las fuentes confirman esta posibilidad [ 19 ] . Además, el investigador Gérard Zuchetto indica que el trovador Peire Raimon (en) se refugió en la corte del Príncipe de Saboya en vísperas de la cruzada [ 35 ]. Realiza una composición "valiente conde de Saboya" que probablemente designa al conde [ 35 ] .
Su apoyo al emperador Federico II le permitió obtener, en 1226 [ 36 ] , el título de vicario imperial de Lombardía , convirtiéndose así en su representante oficial [ 37 ] , [ 38 ] .
política religiosa
La política hacia el Papado sigue siendo un foco importante para el Conde Tomás. El Conde aprovechó el hecho de tener muchos hijos, y en particular cinco de sus hijos menores, para hacerles emprender la carrera eclesiástica [ 28 ] , [ 39 ] : — Guillaume, Amédée, Philippe, Boniface, Pierre, Thomas, Alix y Agathe [ 40 ] —. Las dos hijas se sucedieron al frente de la abadía de Saint-Pierre de Lyon [ 40 ] . Thomas y Peter serán canónigos antes de convertirse en señores seculares [ 40 ] . Guillermose convierte en obispo de Valence , decano de Vienne , luego príncipe-obispo de Lieja y Winchester , mientras que Bonifacio es nombrado obispo de Belley antes de convertirse en arzobispo de Canterbury , Philippe será arzobispo de Lyon y obispo de Valence antes de convertirse en conde de Saboya, finalmente Amédée es obispo de Maurienne [ 40 ] , [ 25 ] , [ 5 ] .
El conde, como sus predecesores, sigue una política de apoyo a los monasterios. La abadía de Hautecombe se benefició de la generosidad de Thomas al obtener el derecho a obtener lo que era necesario para su funcionamiento en el condado mientras estaba exenta de "derechos de peajes mineros, venta de lod, ni ninguna otra regalía" [ 39 ] . La protección también es más importante con el derecho a adquirir feudos en el dominio del condado [ 39 ] . Finalmente, en 1203 , el conde le dio a la abadía derechos sobre las parroquias y sus habitantes de Méry , Clarafond y Drumetaz [ 39 ], [ Regla 4 ] . Los demás monasterios también están dotados. En 1195, hizo una donación de su propiedad en Val de Suse a la Abadía de Betton , en Val Gelon [ 39 ] . Entre 1197 y 1200 , legó bienes al hospicio de Mont-Cenis [ 39 ] . Las donaciones se harán en 1207 , luego en 1216 , a la Cartuja de Aillon , en Bauges [ 39 ] .
Varias actas, sin fechar y enumeradas por el Régeste genevois , indican que el conde lleva su protección a la cartuja de Arvières , en Valromey [ ReG 5 ] , a la de Aillon , en Bauges [ ReG 6 ] . En 1207, confirma los derechos de la Abadía de Aulps y trae también su protección [ ReG 7 ] .
1222 , el conde deviene procurador de la cartuja de Vallon ( Chablais) [ ReG 8 ] .
Cartas de franquicia
Ruth Mariotte Löber observa que los condes de Saboya utilizan las cartas de franquicia en las ciudades de su dominio como modo de gestión. Así los condes otorgan estos fueros por razones estratégicas, a veces militares, políticas o económicas pero sin quejas por parte del pueblo llano. Cuando se establece el fuero se garantiza la justicia por el conde y los habitantes obtienen libertades. Se benefician de estas ventajas las ciudades que están situadas en los límites del dominio del condado, en los ejes principales que conectan el norte de Europa con la península italiana , pasando en particular por el puerto de Mont-Cenis , que controlan [ 41 ] , [42 ] .
En 1196, el conde Thomas firmó un tratado de recorte con el abad Rainiero de Saint-Rambert-en-Bugey [ 43 ] , [ 44 ] , [ 45 ] . El acto permite al conde obtener el castillo de Cornillon y el pueblo de Saint-Rambert [ 44 ] , [ 45 ] . El interés estratégico del sitio es tener un peaje [ 45 ] .
EL, los monjes de Hautecombe reciben privilegios [ 43 ] (compra de feudo o exención de impuestos), que serán aumentados en 1235 [ 39 ] . Dos ciudades a orillas del Ródano obtienen fueros: Yenne en 1215 [ 46 ] , Saint-Genix-sur-Guiers hacia 1270 [ 42 ] . La Villeneuve de Chillon , que el conde creó junto al castillo de Chillon en 1214 , el lugar central del poder del condado en Chablais, obtuvo una carta cuando fue fundada [47 ] , [ 48 ] . La ciudad servirá como puerto, asilo de viajeros y cuartel general de peaje 48 . El castillo de Chillon y Villeneuve se encuentran en efecto en uno de los caminos que conducen desde el norte de Europa hacia la península itálica y que pasa por el paso estratégico del Grand-Saint-Bernard [ 42 ] . Aymon, su hijo, hizo agregar un hospital en 1236 [ 48 ] .
En marzo de 1232 , poco antes de la redención de la ciudad, Chambéry obtuvo franquicias [ 49 ] , así como la ciudad de Aosta hacia finales del siglo XIII [ 13 ] . Los condes humbertianos poseían propiedades en el señorío de Chambéry [ 50 ] . La posición estratégica de la ciudad, en particular sobre el eje en dirección al Mont Cenis , no escapa a los habitantes de Saboya. EL, Thomas recompró parte de los derechos del vizconde de Chambéry, Berlion, sobre la ciudad de Chambéry por 32.000 sous o soles forts de Suse [ 49 ] , [ 51 ] , [ 52 ] , [ 39 ] . Parte del dinero proviene en particular de una contribución de la Abadía de Hautecombe ( 1.000 libras fuertes de Susa) [ 39 ] y de “prestamistas italianos” [ 50 ] . La ciudad ganará importancia bajo el siguiente reinado de Amédée V que adquiere el castilloy la transformó en residencia de un conde [ 52 ] .
Muerte y sucesión
Muere el conde Tomás, probablemente en Moncalieri , ubicado en Piamonte , cerca de la ciudad de Turín [ 53 ] , [ 54 ] , [ 55 ] . Algunos autores del siglo XIX lograron que lo mataran en Aosta, basándose en una mala interpretación de un dibujo del genealogista del siglo XVII , Samuel Guichenon [ Nota 2 ] . El Conde acababa de participar nuevamente en una guerra contra el Arzobispo de Turín para afirmar su poder sobre la región y la ciudad [ 55 ]. Parece caer enfermo, agotado por los combates [ 53 ] , tras ganar el sitio de Moncalieri y querer continuar la lucha hacia Turín [ 56 ] . Según las Crónicas , parece que estuvo en el origen de la construcción del fuerte sobre Moncalieri, el futuro castillo de Moncalieri , que permitió el control del Po en este lugar [ 53 ] .
Según sus últimos deseos [ 53 ] , está enterrado en Piamonte, en la abadía de Saint-Michel-de-la-Cluse [ 5 ] , [ 57 ] , situada cerca de Moncalieri.
Su primer hijo, Amédée , se convirtió en conde bajo el nombre de Amédée IV [ 5 ] , [ 58 ] . El conde Tomás, que tuvo muchos hijos, preparó su sucesión organizando la gestión y distribución de los dominios y tierras del condado estableciendo una "política de subyugación del apacentamiento, con homenaje de cada cadete al mayor [...] para evitar la pulverización de la herencia y posibles conflictos de sucesión, dando satisfacción a las regiones particularistas y constituyendo verdaderas marchas” [ 58 ] . Aymon se convierte en señor de Chablais [ 28 ], que recibió como herencia de su hermano en 1234 [ 59 ] . Thomas y Pierre, que seguían una carrera religiosa, se convirtieron en señores laicos [ 28 ] . Tomás se instaló en Piamonte y se convirtió en conde de Flandes en 1247 [ 28 ] . Pierre, que se casó con la heredera de Faucigny, obtuvo Chablais tras la muerte de su hermano Aymon en 1238, además de sus posesiones en el País de Vaud [ 28 ] . Más tarde , otro de sus hijos, Philippe , también se convertiría en conde .
Familia y descendencia
Hacia 1196, probablemente en mayo, el conde Tomás I se casó con Béatrice-Marguerite de Genève [ DHS 1 ] , [ 25 ] , [ 27 ] (encontrada mencionada como Béatrice de Genève o Marguerite de Faucigny ) , hija de Guillaume I de Ginebra , conde de Ginebra y Vaud, y Marguerite-Beatrix de Faucigny, hija de Aymon I , Sire de Faucigny [ 5 ] , [ 2 ].
Algunos historiadores han distinguido a Béatrix de Genève ya Marguerite de Faucigny, y consideran que hubo dos matrimonios [ 60 ] , [ 61 ] .
El número de hijos de la pareja varía. Guichenon (1660) menciona catorce hijos —Amé, Humbert, Thomas, Aymon, Guillaume, Amé, Pierre, Philippe, Leonor, Marguerite, Boniface, Beatrix, Alix, Agathe, Avoy— a los que añade dos hijos naturales (Berold, Benoist) [ 62 ] Autores contemporáneos conservan, según las fuentes, sólo diez hijos, 8 niños y 2 niñas (Eugene L. Cox, 1974 [ 28 ] ; Duparc, 1978 [ 63 ] ; Leguay [ 29 ] Demotz , 2000 [ 64 ] , [ 25 ] ). Los esposos e historiadores de Leguaytenga en cuenta que la gran descendencia del conde puede ser una ventaja [ 29 ] . El mayor heredará los títulos y derechos de su padre, en cuanto a los hijos menores, integrarán las órdenes.
- Amédée IV (1197 † 1253), futuro conde de Saboya de 1233 a 1253, padre deBonifacio, conde de Saboya de 1253 a 1263;
- Béatrix , (1198 † 1267), casada en 1219 con Raymond Bérenger, conde de Provenza . Tuvieron cuatro hijas que eran todas reinas;
- Marguerite (1212 † 1273), casada en 1218 con Hartmann IV († 1264), conde de Kybourg ;
- Humberto († 1223 en Hungría);
- Aimon o Aymon († 1238 [ 59 ] o 1242 [ 2 ] , posiblemente lepra [ 5 ] , [ 65 ] ) , appanated en Valais y Chablais (1234-1237) fue llamado dominus provinciae Agaunensis [ 66 ] (provincia de Agaune), dijo Señor de Agaune ( dominus Agaunensis ), de Chablais, Chillon , Morges , Villeneuve ;
- Tomás II (1199 † 1259),apacentamiento en Piamonte(1235 a 1259),conde de Flandes(1237-1244) por su primer matrimonio; asegura, a través de los hijos nacidos de su segundo matrimonio con Béatrice Fieschi, la sucesión de Piamonte ( Tomás III ), de Saboya ( Amédée V , conde de Saboya de 1285 a 1323), y de Vaud ( Luis Ier );
- Guillaume (a veces William ) († 1239), decano de Vienne (1220-1239), obispo de Valence (1224-1239), luego príncipe-obispo de Lieja (1238-1239);
- Pierre II , conocido comoel Pequeño Carlomagno, (1203 † 1268), futuro Conde de Saboya de 1263 a 1268;
- Bonifacio (1207 † 1270), obispo de Belley (1232-1241), arzobispo de Canterbury (1246-1270);
- Philippe I (1207 † 1285),arzobispo de Lyonyobispo de Valence(1246-1267), luego conde de Saboya de 1268 a 1285 .
Entre los otros niños considerados por Guichenon [ 62 ] :
- Aymon († 1238), Señor del Valle;
- Humberto († 1223);
- Alice († 1277), abadesa de Saint-Pierre de Lyon en 1250 ( Sabaudia.org , MedLands );
- Agatha († después de 1279), abadesa de Saint-Pierre de Lyon ( Sabaudia.org , MedLands );
- Avita/Avoie, Marguerite († antes), posiblemente ilegítima, casada en 1237 [ 5 ] /1257 [ 2 ] con Balduino de Reviers († 1262), 7º conde de Devon ( Sabaudia.org , MedLands ).
Finalmente, se dice que el conde Tomás tuvo dos hijos ilegítimos ( bastardos ) : [ 62 ]
- Beroldo († antes de 1263);
- Benito/Benedicto († antes de 1263).
Algunos autores también consideran que Amédée († 1258 o 68), dado como obispo de Maurienne bajo el nombre de Amédée III (v. 1235 - v. 1255) [ 67 ] , sería otro hijo ilegítimo [ 2 ] .
Títulos y posesiones
Thomas, al igual que los humbertianos , lleva indistintamente según los diferentes títulos principales de esta familia "conde de Maurienne y marqués de Italia" (actas de 1189 [ 68 ] o 1203 [ ReG 4 ] ) o "conde de Maurienne y marqués en Italia” (escritura de 1207 [ ReG 7 ] ), “Conde de Maurienne” (otra escritura de 1203 [ ReG 9 ] ) o “Conde de Saboya” (escrituras de 1195, 1196 [ 68 ] o 1222 [ ReG 8 ]). El conde parece sin embargo adoptar la forma "conde de Saboya y marqués de Italia" que aparece en las actas de 1196, 1206, 1207 [ 69 ] . Este título ya lo usaba su abuelo Amédée III [ 69 ] .
El abad de Saint-Rambert-de-Joux cedió sus derechos al conde en 1196 sobre el castillo de Cornillon , a cambio de la integración en el condado [ 69 ] , [ 70 ] .
Sus derechos a su herencia se confirman en 1207 [ DHS 1 ] . También obtuvo las ciudades de Chieri y Testona (ahora Moncalieri ), en el Piamonte [ DHS 1 ] . Recibe a raíz de un tratado con el obispo de Lausana, de 1218, la ciudad de Moudon (país de Vaud), aunque la ciudad sigue siendo un baluarte del obispo [ DHS 5 ] .
Notas y referencias
Calificaciones
- En la obra La Maurienne medievale , los autores dan una fecha de nacimiento diferente, 1189, que en realidad corresponde a la fecha en que sucedió a su padre. Además, la fecha de muerte indicada es diez años demasiado temprana .
- De hecho, Samuel Guichenon ha representado un dibujo de un monumento en Aosta que los historiadores han interpretado como la tumba del conde Tomás.
Regeste de Ginebra (1866)
- Ley de( REG 0/0/1/573 ).
- Ley de( REG 0/0/1/568 ).
- 1224 ( REG 0/0/1/607 .
- Ley de( REG 0/0/1/484 ).
- Ley entre 1188 y 1233 ( REG 0/0/1/450 ).
- Ley entre 1188 y 1233 ( REG 0/0/1/451 ).
- Ley de( REG 0/0/1/502 ).
- Ley de( REG 0/0/1/597 ).
- Ley de 1203 ( REG 0/0/1/486 ).
Diccionario histórico de Suiza
Artículos del Diccionario Histórico de Suiza (DHS)
- Bernard Andenmatten, “ Savoie, Thomas Ier de ” en el Diccionario histórico en línea de Suiza .
- Jean-Jacques Bouquet, “ Moudon (bailliage, distrito) ” en el Diccionario histórico en línea de Suiza , versión de..
- Alexandre Pahud, “ Lucens ” en el Diccionario histórico en línea de Suiza , versión de..
- Isabelle Bissegger-Garin, “ Burier ” en el Diccionario histórico en línea de Suiza , versión de..
- Monique Fontannaz, " Moudon (comuna) " en el Diccionario histórico de Suiza en línea, versión de..
- Martin Leonhard / LA, " Kibourg [Kyburg , de ]" en el Diccionario histórico de Suiza en línea, versión de., “1 - La familia Kibourg”.
- Erwin Eugster / PM, “ Zähringen, de ” en el Diccionario histórico de Suiza en línea, versión de..
otras referencias
- Claude Terreaux, Pays de Savoie: pequeña enciclopedia saboyana ,, 191 págs. ( ISBN 978-2-86253-058-1 ) , pág. 44.
- (en) Charles Cawley, " B. Counts of Savoy and Maurienne 1060-1417 — Thomas I " , en Medlands - Foundation for Medieval Genealogy (consultado en) .
- Guichénón, 1660 , pág. 244 ( leer en línea ).
- Jean Prieur y Hyacinthe Vulliez, Santos de Saboya , La Fuente de Siloé ,, 191 págs. , pág. 81-8.
- Palluel-Guillard , p. 12
- Philippe Demario y Jean Prieur, Medieval Maurienne , St-Cyr-sur-Loire, Alan Sutton, coll. " Pasado simple ",, 95 págs. ( ISBN 978-2-84253-805-7 ) , pág. 7.
- - , . 11
- Jean Cabaret d'Orville ( trans. Daniel Chaubet), La Chronique de Savoye , La Fontaine de Siloé , coll. "Los Savoisiennes",, 297 pág. ( ISBN 978-2-908697-95-7 , leer en línea ) , p. 77-78.
- Jacques Lovie , Historia de las diócesis de Francia: Chambéry, Tarentaise, Maurienne , vol. 11 Beauchesne ,, 301 pág. ( ISSN 0336-0539 ) , pág. 35.
- Jean Prieur y Hyacinthe Vulliez, Santos de Saboya , La fuente de Siloé ,, 191 págs. ( ISBN 978-2-84206-465-5 , leer en línea ) , pág. 73-75.
- Demotz, 2000 , pág. 165.
- Bernard Demotz y François Loridon, 1000 años de historia de Saboya: La Maurienne , vol. 2, Cleofás,, 845 pág. ( ISBN 978-2-9522459-7-5 ) , pág. 314.
- Ruth Mariotte Löber, Ciudad y señorío: Las cartas de franquicia de los condes de Saboya, finales del siglo XII -1343 , Librairie Droz - Académie florimontane ,, 266 págs. ( ISBN 978-2-600-04503-2 , leer en línea ) , pág. 108-111, “Aosta”.
- Bernard Demotz , “ representaciones. El séquito de los condes de Saboya” , en Alain Marchandisse, Jean-Louis Kuppe, A la sombra del poder: séquitos principescos en la Edad Media , Librairie Droz,, 412 págs. ( ISBN 978-2-87019-283-2 , leer en línea ) , pág. 269.
- Laurent Ripart, " Non est consuetum in comitatu Sabaudie quod filia succedit patri in comitatu et positione comitatus Génesis de la costumbre saboyana de la exclusión de las niñas ", Cahiers lausannois d'histoire medievale ,, pág. 295-331 ( leer en línea ), pág. 302 .
- 2000 p . 325-327, "El consejo condal y su desarrollo significativo".
- 2000 , p. 26
- Bruno Galland , Los Papas de Aviñón y la Casa de Saboya: 1309-1409 , Colección de la Escuela Francesa de Roma ,, 512 págs. ( ISBN 978-2-7283-0539-1 , leer en línea ) , pág. 28.
- Bernard Demotz , "Ser o no ser gibelino" , en Marcel Pacaut, Pierre Guichard,políticas: el poder y la institución eclesial , vol. 1, Centro Interuniversitario de Historia y Arqueología Medieval, coll. "Colección de historia y arqueología medieval",, 856 pág. ( ISBN 978-2-72970-492-6 ) , pág. 51.
- Henri Ménabréa , Historia de Saboya , Bernard Grasset ( reimpresión 2009) ( 1ª ed . 1933), p. 91.
- Bernard Demotz , "Savoy and the East from the 11th to the 15th century " , en Colectivo, Contactos fronterizos e intercambios en Saboya. Contactos fronterizos e intercambios en Saboya , t. 104, Sociedad Saboya de Historia y Arqueología , coll. “Memorias y Documentos”,, pág. 85.
- Demotz, 2000 , pág. 173.
- Victor Flour de Saint-Genis , Historia de Saboya según documentos originales desde los orígenes más remotos hasta la anexión , editores Chambéry, Bonne, Conte-Grand & Cie,, 526 págs. ( leer en línea ) , pág. 223-224.
- Citado por Bertoni, I Trovalori d'Ilalia , Módena, 1915, p. 8 _ Texto extraído de: Charles-Albert Cingria , La fourmi rouge y otros textos , L'Âge d'Homme ,, 221 págs. ( ISBN 978-2-8251-0669-3 , leer en línea ) , pág. 176.
- Demotz, 2000 , p. 468.
- Thérèse Leguay y Jean-Pierre Leguay , Historia de Saboya , París, Éditions Jean-paul Gisserot,, 128 págs. ( ISBN 978-2-87747-804-5 , leer en línea ) , pág. 27.
- Pierre Duparc ,condado, ( siglos IX - XV ) , t. XXXIX , Ginebra, Sociedad de Historia y Arqueología de Ginebra , col. "Memorias y documentos" ( reimpresión 1978) ( 1ª ed . 1955), 620 p. ( leer en línea ) , pág. 145 .
- Cox, 2015 , p. 417 .
- Thérèse Leguay y Jean-Pierre Leguay , Historia de Saboya , París, Éditions Jean-paul Gisserot,, 128 págs. ( ISBN 978-2-87747-804-5 , leer en línea ) , pág. 44.
- Ruth Mariotte Löber , Ciudad y señorío: Las cartas de franquicia de los condes de Saboya, finales del siglo XII -1343 , Librairie Droz - Académie florimontane ,, 266 págs. ( ISBN 978-2-600-04503-2 , leer en línea ) , pág. 147-148, “Moudon”.
- Matthieu de la Corbière, La invención y defensa de las fronteras en la diócesis de Ginebra: estudio de los principados y el hábitat fortificado ( siglos XII - XIV ) , Annecy, Academia Salesiana ,, 647 pág. ( ISBN 978-2-901102-18-2 ) , pág. 293.
- Léon Menabrea , Feudal Origins in the Western Alps , Royal Printing Office,, 596 págs. ( leer en línea ) , pág. 255.
- André Perrin, Historia de Saboya, desde sus orígenes hasta 1860 (1900, p. 233 ).
- Jean Létanche, Los antiguos castillos, casas fortificadas y ruinas feudales del cantón de Yenne en Saboya , Memorias y documentos publicados por la Sociedad Saboya de Historia y Arqueología ,, 99 pág. ( leer en línea ) , pág. 26.
- Gérard Zuchetto , Tierra de trovadores : siglos XII - XIII , antología comentada , Les Editions de Paris-Max Chaleil,, 455 págs. ( ISBN 978-2-905291-56-1 ) , pág. 255.
- Bruno Galland , Los Papas de Aviñón y la Casa de Saboya: 1309-1409 , Colección de la Escuela Francesa de Roma ,, 512 págs. ( ISBN 978-2-7283-0539-1 , leer en línea ) , pág. 172.
- Cuadernos de Historia , Volumen 19, 1974, Comité Histórico Centro-Este, p. 49 .
- Thérèse Leguay y Jean-Pierre Leguay , Historia de Saboya , París, Éditions Jean-paul Gisserot,, 128 págs. ( ISBN 978-2-87747-804-5 , leer en línea ) , pág. 27, sin embargo, el libro contiene un error al mencionar al emperador Charles IV , cuando era Frederic II en este momento..
- Jacques Lovie , Historia de las diócesis de Francia: Chambéry, Tarentaise, Maurienne , vol. 11 Beauchesne ,, 301 pág. ( ISSN 0336-0539 ) , pág. 36.
- Jacques Lovie , Historia de las diócesis de Francia: Chambéry, Tarentaise, Maurienne , vol. 11 Beauchesne ,, 301 pág. ( ISSN 0336-0539 ) , pág. 37.
- Demotz, 2000 , pág. 134.
- Ruth Mariotte Löber , Ciudad y señorío: Las cartas de franquicia de los condes de Saboya, finales del siglo XII -1343 , Librairie Droz - Académie florimontane ,, 266 págs. ( ISBN 978-2-600-04503-2 , leer en línea ) , pág. 13-14.
- Jean Létanche, Los antiguos castillos, casas fortificadas y ruinas feudales del cantón de Yenne en Saboya , Memorias y documentos publicados por la Sociedad Saboya de Historia y Arqueología ,, 99 pág. ( leer en línea ) , pág. 74.
- Ruth Mariotte Löber , Ciudad y señorío: Las cartas de franquicia de los condes de Saboya, finales del siglo XII -1343 , Librairie Droz - Académie florimontane ,, 266 págs. ( ISBN 978-2-600-04503-2 , leer en línea ) , pág. 175, "Saint-Rambert-en-Bugey".
- Alain Kersuzan, Defending Bresse and Bugey: Savoyard castles in the war against Dauphiné, 1282-1355 , vol. 14, vol. Colección de historia y arqueología medievales, editorial universitaria de Lyon,, 433 págs. ( ISBN 978-2-7297-0762-0 , leer en línea ) , pág. 25.
- Ruth Mariotte Löber , Ciudad y señorío: Las cartas de franquicia de los condes de Saboya, finales del siglo XII -1343 , Librairie Droz - Académie florimontane ,, 266 págs. ( ISBN 978-2-600-04503-2 , leer en línea ) , pág. 193-194, “Yenne”.
- Ruth Mariotte Löber , Ciudad y señorío: Las cartas de franquicia de los condes de Saboya, finales del siglo XII -1343 , Librairie Droz - Académie florimontane ,, 266 págs. ( ISBN 978-2-600-04503-2 , leer en línea ) , pág. 191-192, “Villeneuve-de-Chillon”.
- Henri Baud , Jean-Yves Mariotte , Historia de los municipios de Saboya: Le Chablais , Roanne, Éditions Horvath,, 422 págs. ( ISBN 978-2-7171-0099-0 ) , pág. 50..
- Ruth Mariotte Löber , Ciudad y señorío: Las cartas de franquicia de los condes de Saboya, finales del siglo XII -1343 , Librairie Droz - Académie florimontane ,, 266 págs. ( ISBN 978-2-600-04503-2 , leer en línea ) , pág. 122-123, “Cámara”.
- Thérèse Leguay y Jean-Pierre Leguay , Historia de Saboya , París, Éditions Jean-paul Gisserot,, 128 págs. ( ISBN 978-2-87747-804-5 , leer en línea ) , pág. 26.
- Georges Chapier , Castillos de Saboya: Faucigny, Chablais, Tarentaise, Maurienne, Savoie propiamente dicho, Genevois , Éditions La Découvrance, coll. "El aficionado informado",, 410 págs. ( ISBN 978-2-84265-326-2 ) , pág. 186-192.
- Michèle Brocard ( il. Edmond Brocard), Los castillos de Saboya , Yens-sur-Morges, Cabéditacoll . “Sitios y Pueblos”,, 328 pág. ( ISBN 978-2-88295-142-7 ) , pág. 83-91.
- Jean Cabaret d'Orville ( trans. Daniel Chaubet), La Chronique de Savoye , La Fontaine de Siloé , coll. "Los Savoisiennes",, 297 pág. ( ISBN 978-2-908697-95-7 , leer en línea ) , p. 84-85.
- Bernard Demotz , François Loridon, 1000 años de historia de Saboya: La Maurienne , vol. 2, Cleofás,, 845 pág. ( ISBN 978-2-9522459-7-5 ) , pág. 54.
- Cox, , . 31
- Demotz, 2000 , pág. 33.
- Demotz, 2000 , pág. 152.
- 2000 , p. 157 y ss., Parte 2, Cap. 1 “La solidez de la casa principesca”.
- Ruth Mariotte Löber , Ciudad y señorío: Las cartas de franquicia de los condes de Saboya, finales del siglo XII -1343 , Librairie Droz - Académie florimontane ,, 266 págs. ( ISBN 978-2-600-04503-2 , leer en línea ) , pág. 180, “Sembrando”.
- Auguste Dufour y François Rabut, " Notas al servicio de la historia de los saboyanos de varios estados ", Memorias y documentos de la Sociedad Saboya de Historia y Arqueología , vol. 11., pág. 218 ( leer en línea ).
- Alain Boucharlat, Saboya , La Fontaine de Silo2, coll. "Enciclopedias regionales",, 319 pág. ( ISBN 978-2-86253-221-9 , leer en línea ) , pág. 22.
- Guichenon, 1660 , p. 254-266 ( leer en línea ).
- Pierre Duparc , El condado de Ginebra, ( siglos IX - XV ) , t . XXXIX , Ginebra, Sociedad de Historia y Arqueología de Ginebra , col. "Memorias y documentos" ( reimpresión 1978) ( 1ª ed . 1955), 621 p. ( leer en línea ) , pág. 143.
- Demotz, 2000 , pág. 30
- Jean-François Gonthier , Los castillos y la capilla de los Allinges , Imprimerie J. Masson,, 171 pág. , pág. 21.
- Cox, 2015 , pág. 42 ( leer en línea ).
- Amédée de Foras , Amédée III (¿de Saboya?) Obispo de Maurienne (1235-1255) , comunicación hecha al Congreso de Sociedades Científicas de Saboya (Chambéry, agosto de 1890). Publicado por Impression Bottero, 1890, 15 páginas ( leer en línea ).
- Léon Menabrea , Sobre el curso de los estudios históricos en Saboya y Piamonte, desde el siglo XIV hasta nuestros días, y los desarrollos a los que estos estudios aún son susceptibles , Puthod,, 117 pág. ( leer en línea ) , pág. 94.
- 2000 p . 174-175.
- Jean-Claude Marquis, El cantón de St Rambert en Bugey (Ain): ¿lo sabes? , JC Marqués,, 175 págs. , pág. 29.
Apéndices
: documento utilizado como fuente para escribir este artículo.
Bibliografía
- Réjane Brondy, Bernard Demotz y Jean-Pierre Leguay , Historia de Saboya: Saboya desde el año mil hasta la Reforma, siglo XI a principios del siglo XVI , Ouest France Université,, 626 pág. ( ISBN 2-85882-536-X ).
- (en) Eugene L. Cox, Las águilas de Saboya: La casa de Saboya en la Europa del siglo XIII , Princeton University Press ,( reimpresión 2015) ( 1ª ed . 1974), 512 p. ( ISBN 978-1-4008-6791-2 , leer en línea ).
- Bernard Demotz , El condado de Saboya del siglo XI al XV : poder, castillo y estado en la Edad Media , Ginebra, Slatkine ,, 496 págs. ( ISBN 2-05-101676-3 ).
- Michel Germain , Personajes Ilustres de Saboya: "de viris illustribus" , Lyon, Otra Vista,, 619 pág. ( ISBN 978-2-915688-15-3 ).
- Samuel Guichenon , Historia genealógica de la Casa Real de Saboya o Historia genealógica de la Casa Real de Saboya justificada por títulos, fundaciones de monasterios, manuscritos, monumentos antiguos, historias y otras pruebas auténticas, en Jean-Michel Briolo , ( leer en línea ) , pág. 243-266. .
- Paul Lullin y Charles Le Fort , Régeste genevois : Directorio cronológico y analítico de documentos impresos relacionados con la historia de la ciudad y la diócesis de Ginebra antes del año 1312 , Société d'histoire et d'archéologie de Genève,, 542 págs. ( leer en línea ).
- Charles William Previté-Orton , The Early History of the House of Savoy: 1000-1233 , Cambridge, Cambridge University Press ( reimpresión 2013) ( 1ª ed . 1912), 512 p. ( leer en línea ).
Artículos relacionados
- Casa de Saboya
- Condado de Saboya
- Lista de condes y duques de Saboya
- Condado de Maurienne
- Historia de Saboya en la Edad Media
- Historia del Piamonte
enlaces externos
- Registros en diccionarios generales o enciclopedias :
Archivos en el sitio web de los Archivos Departamentales de Saboya y Alta Saboya - Sabaudia.org:
- Nicolas Carrier, “ A través de los archivos medievales del principado de Saboya ” , en savoie-archives.fr (consultado en) , pág. 14;
- André Palluel-Guillard , “ La Maison de Savoie ” , en sabaudia.org (consultado en) , incluyendo la hoja “ Tomás I , “El amigo de las comunas” ” en la página 12;
- Guido Castelnuovo, “ Saboya en la Edad Media, 1032-1536 ” , en sabaudia.org (consultado en) (8 páginas y anexos);
- Bernard Andenmatten, “ Savoie, Thomas I de ” en el Diccionario histórico en línea de Suiza , versión de.
- (en) Charles Cawley, " Savoy Chapter 1. Counts of Savoy [1060]-1417 B. Counts of Savoy and Maurienne 1060-1417 " , en fmg.ac/MedLands (Fundación para la genealogía medieval) (consultado en) , incluida la entrada (en) “ Thomas de Maurienne ”