In breve
La maggior parte delle immagini che illustrano Wikipedia sono pubblicate con licenza libera , consentendo a chiunque di utilizzarle, trasformarle e commercializzarle, a condizione di citare il proprio autore.
Per importare un file, devi assicurarti (vedi sotto) di avere diritti sufficienti per farlo (foto che hai scattato tu stesso, lavori di pubblico dominio, lavori con una licenza gratuita compatibile , ecc.). In caso di dubbio, chiedi a un utente esperto !
In alcuni casi, le immagini scattate da sé potrebbero ancora essere eliminate. Questo è principalmente il caso delle foto di opere di autori (artisti, architetti, ecc.) per le quali il diritto d'autore non è scaduto (in Belgio e Francia, artista ancora in vita o deceduto da meno di 70 anni; 100 anni in Costa d'Avorio).
Immagini e altri file multimediali sono centralizzati su Wikimedia Commons , una libreria multimediale comune per tutti i progetti Wikimedia. Pertanto, le tue immagini saranno direttamente utilizzabili nelle Wikipedia di tutte le lingue. Salvo rarissime eccezioni, un'immagine presa da Internet non è compatibile con questo: non importarla.
Ci sono, tuttavia , eccezioni rigorosamente regolamentate .
Condizioni per l'importazione di un file
Esistono diversi scenari per l'importazione di un file.
File di cui sei l'autore (tranne i loghi, vedi sotto)
Puoi importare opere che hai creato tu stesso (o una persona cara, per tuo conto) . Questo include foto e video:
- paesaggi naturali, animali, piante;
- personaggi pubblici o persone catturate durante manifestazioni pubbliche;
- oggetti utilitari senza carattere artistico;
- grafici, mappe, diagrammi e suoni che hai creato.
Ricorda: condividendo il tuo lavoro su Wikimedia Commons, consenti a chiunque di usarlo, copiarlo, modificarlo e venderlo senza chiedertelo.
Non sono ammesse opere create o ispirate da qualcun altro. Per impostazione predefinita, non puoi importare il lavoro di qualcun altro o un'opera derivata . Ciò comprende :
- loghi;
- copertine per CD e DVD;
- foto promozionali;
- screenshot di programmi TV, film, DVD e software;
- disegni di personaggi televisivi, fumetti o film, anche se li hai disegnati tu stesso;
- foto scattate in uno spazio pubblico che non beneficia della libertà di panorama (varia a seconda del Paese)
- la maggior parte delle immagini trovate su Internet.
Salvo in due casi:
- puoi importare l'opera di qualcun altro se l'autore ha dato il permesso a qualcun altro di usarla, copiarla, modificarla e venderla (il più delle volte segnalato da CC-by o CC-by-her);
- puoi importare le tue foto di arte antica, vecchie statue e vecchi edifici appartenenti al pubblico dominio (varia a seconda del paese).
In sintesi , puoi caricare le tue opere originali il cui soggetto non sia già legalmente protetto, ma non possiamo accettare opere di altre persone senza il loro esplicito consenso.
File di pubblico dominio
Per caricare un file con licenza di dominio pubblico su Wikimedia Commons, il file deve essere sia di pubblico dominio negli Stati Uniti che nel suo paese di origine .
Un'opera è di pubblico dominio in Francia per uno dei seguenti motivi:
- Il suo autore (o l'ultimo dei suoi autori nel caso di un'opera comune) è morto più di 70 anni fa e non ha beneficiato di un'estensione del suo diritto d'autore (le estensioni in tempo di guerra sono da considerare solo nel caso di opere musicali e autori "morti per la Francia"; negli altri casi sono assorbiti dalla proroga del termine di protezione a 70 anni).
- → il modello di licenza da utilizzare è {{PD-old-70}}
- È un'opera anonima o pseudonima (l'identità dell'autore non è mai stata rivelata) o un'opera collettiva (lo status di opera collettiva è piuttosto restrittivo, assicurarsi che questo status sia veramente stabilito) e sono trascorsi più di 70 anni dalla sua pubblicazione .
- → il modello di licenza da utilizzare è {{Anonymous-EU}}
Un'opera è di pubblico dominio negli Stati Uniti per uno dei seguenti motivi:
- L'opera è stata pubblicata prima del 1 gennaio 1923.
- → il modello di licenza da utilizzare è {{PD-1923}}
- L'opera è stata pubblicata per la prima volta al di fuori degli Stati Uniti (e non pubblicata negli Stati Uniti entro 30 giorni) ed è stata pubblicata per la prima volta prima del 1978 senza seguire le formalità sul copyright degli Stati Uniti . paese di origine alla data di entrata in vigore della legge sugli accordi dell'Uruguay Round ( 1 gennaio 1996 per la maggior parte dei paesi).
- → il modello di licenza da utilizzare è {{PD-1996}}
Vedi anche: Durata del copyright per Paese .
File con licenza compatibile gratuita
| Quale licenza è elencata? | Licenza | Accettato o no? |
|---|---|---|
| © Tutti i diritti riservati | Soggetto a copyright | Non accettato
|
   Alcuni diritti riservati
|
CC-BY-NC-ND | Non accettato
|
 Alcuni diritti riservati
|
CC-BY-NC-SA | Non accettato
|
| Alcuni diritti riservati
|
CC-BY-NC | Non accettato
|
| Alcuni diritti riservati
|
CC-BY-ND | Non accettato
|
| Alcuni diritti riservati
|
CC DI | Accettato
|
| Alcuni diritti riservati
|
CC-BY-SA | Accettato
|
| Nessuna restrizione di copyright nota | Dominio pubblico | Accettato
|
BY significa che la licenza dell'immagine richiede l'attribuzione, "BY" sta per "BY" (una determinata persona) in inglese. SA significa ritrasmettere con almeno lo stesso diritto, "Condividi allo stesso modo" che letteralmente significa "condividi alle stesse condizioni". NC significa solo uso non commerciale. ND sta per non derivato. L'immagine non è modificabile.
Domande frequenti
- Devo registrarmi per caricare un file su Commons?
- Come posso trasferire un file da un'altra versione in lingua di Wikipedia a Commons?
- Come faccio a mettere sotto licenza libera un'immagine di cui sono l'autore già pubblicata altrove che su Commons?
- Come faccio a richiedere l'autorizzazione a un autore per caricare un'immagine con licenza gratuita su Commons?
- Un'immagine trovata su Flickr può essere caricata su Commons?
- Un suono trovato su Audiotool può essere importato su Commons?
- Un video trovato su YouTube può essere caricato su Commons?
Se hai altre domande, dai un'occhiata alle Domande frequenti o chiedi agli utenti esperti su Commons .
Eccezioni
Tutti i media con licenza libera devono essere caricati su Commons . L'importazione su Wikipedia in francese è riservata solo alle immagini di loghi di marchi registrati , edifici recenti e valute , protetti da copyright . Il loro uso deve essere parsimonioso e soddisfare un'esigenza enciclopedica identificata. Occorre stabilire l'origine e il beneficiario di ciascuna delle immagini.
Qualsiasi supporto (immagine, suono, video, ecc.) importato in Wikipedia deve indicarne la descrizione , l' origine , l'autore e la licenza . Qualsiasi supporto che non fa parte delle eccezioni o per il quale manca una qualsiasi delle informazioni verrà rimosso senza preavviso . Inoltre, l'uso di media non liberi è soggetto a determinate condizioni .
La Wikimedia Foundation non si assume alcuna responsabilità per la legalità dei contenuti ospitati. In definitiva, è l'utente che è legalmente responsabile dei media che importa sui server della fondazione. Inoltre, non vi è alcuna garanzia che questi media saranno consentiti su Wikipedia in futuro.
Puoi importare un'immagine che corrisponda a una di queste tre eccezioni su Wikipedia in francese:
importare un logo registrato (ogni logo deve essere classificato in una sottocategoria della categoria "Immagine del logo non libera" )- importare un'immagine di un edificio recente (devi essere l'autore della fotografia)
- importare un'immagine di valuta (devi essere l'autore della fotografia o della scansione)
Per le immagini di edifici recenti e monete, deve essere specificata una licenza gratuita relativa allo scatto della foto (CC-BY-SA-3.0 e GFDL di default).
Alcuni loghi non raggiungono la soglia di originalità necessaria per la tutela del diritto d'autore e sono quindi di pubblico dominio (caso in cui l'immagine rappresentata è composta solo da semplici forme geometriche e testo). Questo tipo di loghi deve quindi essere importato su Wikimedia Commons con il modello di licenza {{PD-textlogo}} e {{Trademarked}} (vedi Commons:Threshold of originality per maggiori dettagli).
Suggerimenti e trucchi
- Il laboratorio grafico di Wikipedia si occupa di migliorare e ritoccare le immagini se necessario. Puoi chiedere aiuto per aumentare la qualità, la credibilità e la chiarezza educativa di questa enciclopedia.
- Esiste una versione precedente del modulo di importazione su Commons , simile a Wikipedia.
- Per gli utenti esperti, un trucco ti consente di aggiungere collegamenti di importazione diretta alla tua interfaccia .